VII Кубок Замкадья (Ивантеевка). Брэйн-ринг. Полуфинал. Вопрос 3

Вопрос 3: В древней китайской традиции для некоего подарка поначалу использовали красную ленту, а затем, с развитием технологий, появились красные ОНИ. Сейчас у нас аналогичный "подарок" в НЕМ связывают с менее ярким цветом. Назовите ИХ одним словом.

Ответ: Конверты.

Комментарий: Поначалу в Китае дарили монеты, перевязанные красной лентой, — это был своеобразный оберег от злых духов. С развитием бумагопечатных технологий появились конверты, куда складывать любые деньги (в том числе такие же бумажные) стало удобнее, ну а цвет в традиции сохранился тот же. Неофициальная зарплата в конверте называется "серой" или "черной".

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Red_envelope

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)