VIII Открытый Кубок Зеленограда. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В вопросе есть замена.
    Герой скандинавской саги Олав сын Трюггви был самым ловким из викингов. Он мог покинуть палубу своего корабля и ходить по ДЕВУШКАМ, пока его люди занимались тяжелой физической работой. Какое слово мы заменили словом "девушки"?

Ответ: Вёсла.

Комментарий: Олав мог ходить по веслам за бортом корабля, пока его люди гребли.

Источник(и): Сага об Олаве сыне Трюггви. LXXXV. http://norse.ulver.com/heimskringla/h6.html

Автор: Дмитрий Борок (Самара)