XI Открытый Кубок Зеленограда. 4 тур. Вопрос 8

Вопрос 8:

    "Вам нужно отличиться в парламенте, — все говорят, что вы один из лучших ораторов Англии". Перед вами цитата из романа Теккерея "Ярмарка тщеславия". А вы назовите животное, изображение которого в другом эпизоде романа настойчиво продавали с аукциона.

Ответ: Слон.

Комментарий: Все говорят, что вы один из лучших ораторов Англии. А ты купи слона! Обыгрывается детская дразнилка, когда на любую реплику собеседника отвечают: "Все говорят (повторяется реплика собеседника). А ты купи слона!".

Источник(и): http://lib.ru/INPROZ/TEKKEREJ/fairy.txt

Автор: Дмитрий Борок (Самара)

 !