III Синхронный турнир "Жизнь и время Михаэля К.". 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: В древнескандинавской литературе существовал жанр небольшого рассказа, посвященного отдельному эпизоду и вплетенного в сагу. Буквальный перевод названия этого жанра — ОНА. ЕЕ получил в подарок литературный персонаж, имя которого автор образовал от скандинавского корня. Назовите этого персонажа.

Ответ: Гимли.

Комментарий: Название жанра рассказа, который вплетался в сагу, в буквальном переводе означает "прядь", в русской традиции эти рассказы так и называют "прядями". Во "Властелине колец" Толкина прядь волос ГалАдриэли попросил в подарок гном ГИмли. Многие имена гномов Толкин позаимствовал из скандинавской мифологии, в частности, из Старшей Эдды.

Источник(и):
    1. А.А. Сванидзе. Викинги — люди саги: жизнь и нравы.
    2. Дж.Р.Р. Толкин. Братство Кольца. http://lib.rus.ec/b/108028/read

Автор: Михаил Карпук (Минск)