"Знатокиада - 2012" (Всемирные игры знатоков) (Нагария). ЧГК. 4 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Юная и не слишком симпатичная героиня детектива Алана Брэдли использовала ИХ для того, чтобы вскрыть замОк. Назовите ИХ словом английского происхождения.

Ответ: Брэкеты.

Зачёт: Brackets, брекеты, бракеты.

Комментарий: Алан Брэдли — автор детских детективных романов, главная героиня которых — 11-летняя девочка. В упомянутом эпизоде она снимает с зубов брэкеты и делает из них отмычку.

Источник(и): А. Брэдли. Сладость на корочке пирога. http://www.flibusta.net/b/202565/read

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)