"Знатокиада - 2013" (Всемирные игры знатоков) (Санкт-Петербург). ЧГК. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Герой Конан Дойля, оказавшись в опасности, говорит, что его спасет мистер ИКС. ИКС упоминается в другом произведении, в котором есть слова "вздымает британский лев вой". Какое слово мы заменили ИКСОМ?

Ответ: Маузер.

Комментарий: Герой Конан Дойля рассчитывает на оружие. Маяковский в "Левом марше" предоставляет слово товарищу Маузеру. Слова "лев вой" перекликаются с часто повторяющейся в стихотворении командой "Левой!".

Источник(и):
    1. http://lib.rus.ec/b/238631/read
    2. http://ru.wikisource.org/wiki/Левый_марш_(Маяковский)

Автор: Михаил Карпук (Минск)