"Знатокиада - 2013" (Всемирные игры знатоков) (Санкт-Петербург). Двойной алфавитный турнир. 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Забавно, что в известной кинотрилогии героя и антигероя играет один и тот же человек. Забавно также, что из первых слогов имен собственных, под которыми известны эти герой и антигерой, можно составить имя их соотечественника — героя другого известного фильма. Назовите героя и антигероя кинотрилогии.

Ответ: Фандор, Фантомас.

Комментарий: В экранизациях Андре Юнебеля обоих играет Жан Маре. Из первых слогов (которые одинаковы) можно составить имя Фанфан. Назойливым повторением слова "забавно" автор пытался навести игроков на английское слово "fun", хотя по-французски "забава" звучит, конечно, совсем не так.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фантомас_(фильм,_1964)
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фанфан-тюльпан_(фильм,_1952)

Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)