"Знатокиада - 2014" (Всемирные игры знатоков) (Одесса). Олимпийский кубок стран. 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Филолог Полякова называет "Сатирикон" самым ранним известным ПЛЕОНАЗМОМ. Какие два слова мы заменили на "ПЛЕОНАЗМ"?

Ответ: Римский роман.

Комментарий: Слово "роман" восходит к латинскому "romanus" — римский; "Сатирикон" Петрония Арбитра — вероятно, самый ранний сохранившийся римский роман.

Источник(и): http://izbakurnog.historic.ru/books/item/f00/s00/z0000010/st000.shtml

Автор: Станислав Мереминский (Москва)