Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф". 3 тур. Вопрос 13
Вопрос 13: Мелвин Брэгг пишет, что в семнадцатом веке мирное английское существительное превратилось в глагол, от которого волосы вставали дыбом. Напишите это слово.
Ответ: Scalp.
Зачёт: Скальп; скальпировать.
Комментарий: Слово "скальп" в значении "кожа головы" появилось в английском языке еще в четырнадцатом веке и лишь после контактов с индейцами приобрело новое значение "кожа головы как трофей", а потом и стало глаголом "снимать скальп".
Источник(и):
1. http://www.etymonline.com/index.php?term=scalp
2. М. Брэгг. Приключения английского языка. — М.: Альпина нон-фикшн,
2014. — С. 225.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
!