"Знатокиада - 2016" (Всемирные игры знатоков) (Баку). Индивидуальное ЧГК. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В Швеции если увидят цельную оболочку плода, то с радостью упомянут победный капюшон. Мы в аналогичной ситуации упомянули бы ЕЕ. Назовите ЕЕ.

Ответ: Рубашка.

Комментарий: Когда в Швеции кто-то рождается в рубашке, говорят, что родился в победном капюшоне. "Победный капюшон" намекает не только на часть одежды, но и на удачу.

Источник(и): http://persons-journal.com/journal/748/959

Автор: Андрей Бойко (Киев — Малая Виска)