Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф". 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Однажды герцог Портлендский в качестве розыгрыша опубликовал объявление о представлении, на котором артист должен был РАЗОЗЛИТЬСЯ на глазах у зрителей. Представление, разумеется, не состоялось, а памфлетисты связали неявку артиста с пробкой. Напишите три слова, замененные словом "РАЗОЗЛИТЬСЯ".

Ответ: Залезть в бутылку.

Зачёт: Лезть в бутылку; забраться в бутылку.

Комментарий: Герцог заключил пари, что на объявление о каком-нибудь совершенно невозможном зрелище придет огромное число доверчивых людей. О поданном анонимно объявлении вскоре говорил весь Лондон, и к моменту выступления свободных мест не осталось. Артист, естественно, не появился, и публика, поняв, что ее одурачили, разгромила театр. Памфлетисты шутили, что артист на квартире у одного джентльмена за пять фунтов очень глубоко залез в бутылку, а джентльмен тут же закупорил ее пробкой. С тех пор несчастный так и сидит в тюрьме-бутылке, словно джинн.

Источник(и): Иштван Рат-Вег. История человеческой глупости.

Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)