Знатоки на Волге. Волжская закваска. 2001 год (N231-N313). N292 - N313. Вопрос 13

Вопрос 13: Однажды по дороге на работу внимание автора этого вопроса привлек лаконичный указатель, надпись на котором состояла из 3 цифр и 4 букв. Человек, не знакомый с аббревиатурой, использованной в этой надписи, мог бы предположить, что ее автор — кассир, привыкший писать денежные суммы цифрами и прописью. Однако те, для кого эта надпись предназначена, сразу поймут, в чем дело. Кстати, а для кого она предназначена?

Ответ: Для автомобилистов (водителей, автовладельцев и т. д.).

Комментарий: Надпись на указателе гласила: "СТО 100 м". СТО — служба технического обслуживания автомобилей.

Автор: Юрий Коробов (Саратов)