"Золото Рейна - 2015" (Кельн). 3 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: И снова о еде.
    Писатель Теодор ФонтанЕ назвал оптимистом человека, который, не имея денег, чтобы расплатиться за еду, заказывает ИХ. Чарльз Диккенс писал, что ОНИ и бедность идут рука об руку. Назовите ИХ.

Ответ: Устрицы.

Комментарий: Оптимист — это человек, который заказывает дюжину устриц в надежде расплатиться жемчужиной, которую он в них найдет. Во времена Диккенса устрицы в Англии были обыденным блюдом, доступным даже самым бедным слоям населения.

Источник(и):
    1. http://www.zitate-online.de/literaturzitate/allgemein/914/ein-optimist-ist-ein-mensch-der-ein-dutzend.html
    2. Ч. Диккенс. Посмертные записки Пиквикского клуба. http://www.flibusta.net/b/243721/read

Автор: Алексей Ковалёв (Гомель)