Зимний Варан-2019. Тур 1.
Дата: 2019-02-19
Вопрос 1: На сувенирной чашке, несколько пар усов необычного цвета образуют ЕЁ. А что с НЕЙ произошло в начале известного нам с детства произведения?
Ответ: Родилась [в лесу].
Зачёт: по упоминанию рождения без неверных уточнений.
Комментарий: расположенные друг над другом зеленые усы на чашке образуют ёлочку. Согласно новогодней песенке: “В лесу родилась ёлочка”.
Источник(и): 1. https://www.amazon.fr/Christmas-Moustache-Tasse-classique-caf%C3%A9/dp/B0797ZTZLF/ref=sr_1_8/261-7847187-4941038?ie=UTF8&qid=1529258237&sr=8-8&keywords=Tasse+Moustache. 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_лесу_родилась_ёлочка.
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замены. На одном сайте рекламируются забавные "дУхи" с усами или зубами. Недавно, заботясь о благопристойности, разработчики "Ютюба" решали задачу, как различать женские и мужские "духИ". Напишите любое из двух замененных слов.
Ответ: Соски.
Зачёт: с любым ударением или без ударения вообще.
Комментарий: к забавным дизайнерским сОскам-пустышкам приделывают усы или зубы. Актуальной проблемой для YouTube несколько лет назад было умение распознавать соскИ: мужские, которые показывать можно, и женские, которые нельзя.
Источник(и): 1. http://www.sobaka.ru/city/city/59142 2. https://klubok.com/item-prikolnye-soski-smeshnye-soski-zabavnye-7011056
Авторы: Любовь Лодман (Кармиэль), Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 3: В вопросе есть замены. АЛЬФФЫ существуют по сей день, несмотря на «мягкую» конкуренцию, в том числе со стороны АЛЬФа. Согласно сайту одной российской компании, АЛЬФФа с текстом этого вопроса стоит 189 рублей 20 копеек. Что мы заменили на АЛЬФФу?
Ответ: Телеграмма.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: АЛЬФ – "Telegram", «мягкий» – намек на программу (софт). В тексте этого вопроса (согласно определению Кодекса МАК) 39 слов. Минимальный тариф компании “Центральный Телеграф” – 2.8 рубля за слово плюс 80 рублей за доставку. Даже в 2019-м году бумажные телеграммы еще используются, в основном как более надежный документ с юридической точки зрения.
Источник(и): https://telegraf.ru/tariffs
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 4: Эпизод в августе 1917 года, когда Керенский и Корнилов в течение нескольких часов обменивались телеграммами, современный писатель назвал: «Роковой мат». Какую букву мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Ч.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: по сути это был чат, только телеграфный: обмен небольшими сообщениями.
Источник(и): http://flibusta.is/b/521912/read (Михаил ЗЫгарь. Империя должна умереть.)
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!
Вопрос 5: 
Перед вами портрет Павла Ивановича Пестеля. ДуховнИк декабристов Мысловский подозревал, что это ОНО заставило Павла Ивановича удариться в революцию. Согласно известному произведению, ОНО было и у другого Павла Ивановича. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: сходство с Наполеоном.
Зачёт: сходство с Бонапартом.
Комментарий: Наполеон тоже сначала был революционером. В поэме Гоголя «Мёртвые души» чиновники тоже обнаружили сходство Павла Ивановича Чичикова с Наполеоном.
Источник(и): 1. Вячеслав Пьецух. Роммат. 2. Н.В.Гоголь. «Мёртвые души».
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!Вопрос 6: Согласно одной теории конспирации, ОНИ являются скрытой коммунистической пропагандой на Западе. В качестве одного "доказательства" упоминаются "социалистические мужчины под красным отцом". В качестве другого – марксистская борода этого "красного отца". Назовите ИХ.
Ответ: Смурфики.
Зачёт: Smurfs.
Комментарий: Фраза «Socialistic Men Under Red Father» по начальным буквам «S.M.U.R.F.» Поиск тайного смысла в акронимах – обычный прием конспиратистов. Папа-Смурф носит красную одежду и белую бороду а-ля Карл Маркс. Смурфики живут коммуной, где каждый получает по потребностям, и у каждого есть четко определенная роль, соответствующая его способностям. Есть и другие сходства.
Источник(и): http://www.angelfire.com/nj/skagrrl/smurf.html
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 7: В вопросе есть замена. В Одессе коммерсантов часто называют хулиганами. В известной книге о пионерах хулиганы играют большую роль. Какое слово мы заменили на «хулиганы»?
Ответ: Делавары.
Зачёт: Деловары.
Комментарий: «Делавары» т.е. деловые люди, которые «варят дела». В некоторых источниках пишут «делОвары», но во многих – все-таки «делАвары». В романе Фенимора Купера "Пионеры" делавары действительно играют большую роль, но слово "большой" это также легкая аллюзия на Чингачгука – Большого Змея.
Источник(и): 1. http://odesskiy.com/kroshka-tsahes-babel/po-sledam-delavarov.html 2. https://www.litmir.me/br/?b=16143&p=17
Авторы: Любовь Лодман (Кармиэл), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 8: Джеймс Фенимор Купер рассказывал, что ирокезы дали делаварам унизительное прозвище "чёрные", а позже делавары смело заявили, что снова стали "белыми". Современные ученые считают, что Купер приписывал индейцам европейские предрассудки. Напишите в правильном порядке, какие существительные мы заменили на "чёрные" и "белые".
Ответ: Женщины [и] мужчины.
Зачёт: точный ответ (именно в этом порядке).
Комментарий: согласно Куперу, прозвище "женщины" (даже "бабы", как он пишет в другом месте), которые получили делавары, было унизительным. Современные ученые считают, что делаварам не был свойственен сексизм, ведь у них был матриархат, а женщинами их называли за почетную и уважаемую роль посредников в мирных переговорах. Логика замены: расизм вместо сексизма — и то и то старые европейские предрассудки.
Источник(и): 1. https://www.litmir.me/br/?b=16143&p=17 2. https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1525/ae.1974.1.3.02a00070
Авторы: Лидия Иоффе (Хайфа), Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 9: Ник Чоппер – персонаж известного произведения, родился полноценным мужчиной, но после серии хирургических операций потерял интерес к женщинам и бросил свою невесту. Сам он объяснял это потерей некоего органа, но против этого объяснения есть веские доводы. Под каким прозвищем мы знаем этого персонажа?
Ответ: Жестяной Дровосек.
Зачёт: Железный Дровосек.
Комментарий: да, в оригинале Баума у Дровосека было имя (и он был не Железным, а Жестяным). "Чоппер" значит "рубящий", что является подсказкой. Сам Дровосек утверждал, что бросил невесту только потому, что потерял сердце, но ведь получив новое сердце, он и не подумал вернуться к невесте или хотя бы завести новые отношения. К тому же, как мы знаем из науки, сердце не имеет никакой связи со способностью любить. Еще одна небольшая подсказка – веские доводы также называются железными :-)
Источник(и): 1. Ф. Баум «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (http://lib.ru/BAUM/baum01.txt) 2. L. Frank Baum. "The marvelous land of Oz" (http://lib.ru/BAUM/oz_land.txt)
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 10: В одной из серий "Доктора Кто" директор секретной организации замечает, что ИКСы двигаются вяло и приказывает сменить им батарейки. Из этого следует, что настоящих ИКСов давно заменили на искусственных, видимо, чтобы не допустить исполнения известного пророчества. Назовите ИКСов двумя словами.
Ответ: Вороны Тауэра
Зачёт: тауэрские вороны.
Комментарий: "Доктор Кто" – очень британский сериал и естественно, что дело происходит в Лондоне. Согласно пророчеству, Англия падет, если вороны исчезнут из Тауэра. Поэтому им подрезают крылья, но они все равно то и дело сбегают, да и в конце концов вообще дохнут. Судя по описанной шутливой сцене, вымышленная организация "Юнит" решила эту проблему более эффективно, тайно подменив живых воронов на послушных и легко заменимых роботов. От народа эту подмену конечно скрывают, чтобы не волновались понапрасну.
Источник(и): 1. "Доктор Кто: День Доктора", 00:02:40. 2. https://ukmythology.wordpress.com/the-legend-of-london-towers-ravens/
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 11: В 1972-м году Сальвадор ДалИ создал скульптуру под названием "ТАКОЙ Тритон". Логично предположить, что Дали мог бы исполнить ЕГО желание: ведь Тритон — тоже в каком-то смысле ОН. Назовите ЕГО.
Ответ: Водяной.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: дали создал скульптуру "Крылатый Тритон" (или "Окрыленный Тритон"), хотя Тритон (что божество, что животное) ведет водный образ жизни. В м/ф "Летучий Корабль" Водяной поет: "А мне летать охота". Если Дали смог дать крылья одному водяному (логично предположить, что не просто так, а для полета), то почему бы не другому?
Источник(и): 1. http://www.artnet.com/artists/salvador-dal%C3%AD/winged-triton-a-66MxtBzmsTxxM52lxIM0Rg2 2. https://www.youtube.com/watch?v=Zv5lIQPRCPY
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
!Вопрос 12: Ацтекский бог ТлалОк иногда изображался в виде кувшина. У него был собственный рай, в который попадали некоторые умершие. Туда попали бы, например, такие персонажи как Катерина и Василий, а если в этот рай пускают и домашних животных, то и ОНА. Напишите ЕЁ кличку.
Ответ: Муму.
Комментарий: Тлалок – бог дождя, грома и молнии. В его рай попадали умершие от некоторых болезней, связанных, по мнению ацтеков, с водой, а также утопленники. Катерина из пьесы “Гроза” бросилась в Волгу, Василий Иванович Чапаев (персонаж книг, фильма и анекдотов) утонул в реке Урал. Собачка Муму из одноименного рассказа Тургенева тоже утонула.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тлалок 2. А.Н.Островский. Гроза. http://flibusta.is/b/76251 3. Д.А.Фурманов. Чапаев http://flibusta.is/b/81567 4. И.С. Тургенев. Муму. http://flibusta.is/b/385830
Автор: Лидия Иоффе (Хайфа)
!