I Открытый кубок Алматы. Запас
Дата: 2011-04-23
Вопрос 1: Дуплет.
1. В стихотворении Евгении Аркушиной "смешно и нелепо, что прохожий
идет с остальными не в такт; всё его норовит перестроиться шаг". С каким
словом рифмуется в этом стихотворении слово "нелепо"?
2. Согласно трактовкам, приводимым Википедией, женщине в НЕМ
отводится роль предмета одежды или животного. Назовите ЕГО.
Ответ:
1. Тустеп.
2. Пасодобль.
Комментарий:
1. "Почему не смеюсь, ведь смешно и нелепо,
Что прохожий идет с остальными не в такт,
На какой-то мотив, что-то вроде "тустепа",
Всё его норовит перестроиться шаг...".
2. Пасодобль имитирует корриду, где партнер ассоциируется с тореро, а
партнерша — с плащом или, в некоторых трактовках, быком.
"Two-step" и "paso doble" переводятся примерно одинаково: "двойной
шаг".
Источник(и):
1. http://www.chitalnya.ru/work/255465/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пасодобль
Авторы: Елена Немец (Модиин), Сергей Ефимов (Волгоград — Москва)
!Вопрос 2: В русском переводе строевой песни из фильма "Цельнометаллическая оболочка" ОН был назван "сукиным сыном". Ленинградская улица, названная в ЕГО честь, после незначительных преобразований превратилась в улицу, названную в честь города. Назовите этот город.
Ответ: Хошимин.
Комментарий: Фильм посвящен войне во Вьетнаме. Ленинградская улица первоначально называлась в честь революционера Хо Ши Мина, но в конце 80-х была переименована в честь города Хошимина.
Источник(и):
1. Х/ф "Цельнометаллическая оболочка".
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хо_Ши_Мин
Автор: Константин Смолий (Волжский)
!Вопрос 3: Автор вопроса иногда делает замечания своим знакомым касательно правописания слов. При этом сам он гордится тем, что пишет почти всегда безошибочно. За это знакомый автора однажды обвинил его в грамматическом нацизме. В одном из слов вопроса мы пропустили четыре буквы. Восстановите это слово в изначальном виде.
Ответ: Нарциссизме.
Зачёт: Нарциссизм.
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Даниил Синельников (Ейск — Ростов-на-Дону)
!