Дата: 2021-02-01
Вопрос 1:
Ответ: правая рука.
Зачёт: левая рука.
Комментарий: после инсульта правая рука художника была парализована, её неестественное положение заметно и на этом автопортрете. Спустя несколько лет Бояджиев научился писать левой рукой, и эта перемена заметно повлияла на его стиль.
Источник(и): https://bnr.bg/post/100616257/iz-pod-kisti-zlatu-boadjieva
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 2: Словами «ПЕРВАЯ» и «ВТОРАЯ» мы заменили другие слова.
Живший в десятом веке монах указывал, что ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ были созданы святыми, тогда как большинство более ранних аналогов было создано неизвестными язычниками. Назовите ПЕРВУЮ с помощью ВТОРОЙ, либо ВТОРУЮ с помощью ПЕРВОЙ.
Ответ: ⰽⰻⱃⰻⰾⰾⰻⱌⰰ [слово «кириллица», написанное глаголицей].
Зачёт: глаголица.
Комментарий: ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ – это кириллица и глаголица. Черноризец Храбр писал, что славянская письменность была создана достойными людьми: Кириллом и Мефодием – не то что латинская или греческая. Вероятно, армянский алфавит, созданный святым Машто́цем шестью веками ранее, ему не был известен.
Источник(и): http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Tschechien/IX/Slav_pis/frametext3.htm
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 3: Непосредственно между Кириллом и Мефодием находятся ловцы снов. Ловцы снов – это секта, которая якобы была распространена среди … кого?
Ответ: хазарских священнослужителей, покровителем которых была принцесса Атех.
Зачёт: по упоминанию хазар.
Комментарий: ловцы снов – это секта, придуманная Милорадом Павичем. Книги его «Хазарского словаря» состоят из набора статей в алфавитном порядке. В русском переводе указанные в вопросе статьи идут подряд: К, Л, М. В других переводах романа это, конечно, не всегда так.
Источник(и): М.Павич, «Хазарский словарь»
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 4: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый.
1. Германское слово «ИКС» считается калькой греческого слова «стратег». Чем правил ИКС Сте́фан Ко́сача?
2. Славянское слово «ИГРЕК» считается калькой греческого слова «стратег». Чем правил ИГРЕК Сте́ван Шу́пликац?
Ответ:
1. Герцеговиной;
2. Воеводиной.
Зачёт:
1. Хум, герцогство Святого Саввы;
2. Сербская Воеводина.
Комментарий: «стратег» дословно означает «ведущий войска». На древнегерманском это звучало примерно как «хери-цого», а на славянских языках – «вое-вода». Титул правителя Воеводины так и звучал – воевода. Герцеговина же получила название в честь герцога Сте́фана Ко́сача.
Источник(и):
1. А.Мейе, «Общеславянский язык»
2. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/harjatogō
3. https://sr.wikipedia.org/wiki/Стефан_Вукчић_Косача
4. https://sr.wikipedia.org/wiki/Стеван_Шупљикац
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 5: Поэт Йо́ван Йо́ванович выбрал псевдоним Змай, то есть «Дракон», потому что независимость Воеводины была провозглашена в 1848 году. В какой именно день?
Ответ: третьего мая.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в слове «Змай» есть и «3», и «май».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Майская_скупщина
2. https://sr.wikipedia.org/wiki/Јован_Јовановић_Змај
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 6:
Ответ: нули.
Зачёт: ноли, 0.
Комментарий: речь о купюре в рекордные пятьсот миллиардов динар, которую украшал портрет Йована Йовановича Змая. Перед вами фрагмент этой купюры с защитным узором. К девяносто четвёртому году старая югославская валюта была деноминирована в общей сложности в 10 триллионов раз.
Источник(и): https://www.academia.edu/412125/Novac_u_Beogradu_kroz_vekove
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 7: Клип на песню «Запа́ли град» содержит кадры бомбардировок хорватского города. В 2019 году шутили, что ОНА оценила бы этот клип. Напишите название этого города и ЕЁ имя, начинающиеся на одну и ту же букву.
Ответ: Дубровник, Дейнерис.
Зачёт: с небольшими ошибками.
Комментарий: Дубровник исполнял роль Королевской гавани, которую в одном из финальных эпизодов «Игры престолов» сжёг дракон Дейнерис Таргариен. Клип представляет нарезку хроники 1991-го года, когда по Дубровнику работала морская артиллерия. Два вопроса о Змае, который тоже дракон, должны были вам немного помочь.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=aBNTy946o1M&lc=UgycVqYt9Jzo8qA4yvt4AaABAg
2. https://www.youtube.com/watch?v=r52x0yTgcAk
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 8: В середине девяностых ОН на горе И́гман использовался для казней, которые устраивали боснийские военные. За десять лет до этого ОН едва не унёс жизнь норвежца Ро́льфа О́ге Бе́рга. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: трамплин.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: трамплин построили для Олимпиады-84 в Сараево. Норвежский спортсмен пережил на нём тяжёлое падение.
Источник(и):
1. https://youtu.be/QXswI-0Z0hk?t=100
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Игман
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 9: Считается, что один из соратников предал князя Лазаря во время косовской битвы, что привело того к гибели. Народная песня «Княжева ОНА» рассказывает, как накануне битвы Лазарь делится предчувствием о будущем предательстве. Назовите ЕЁ.
Ответ: вечеря.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: последний ужин князя перед безнадёжной битвой с турками напоминает Тайную вечерю. Подобно тому, как Христос объявил о будущем поступке Иуды, князь Лазарь говорит о том, что один из присутствующих предаст его. И действительно, в день битвы Вук Бра́нкович увёл свои войска с поля.
Источник(и): https://sr.wikisource.org/wiki/Кнежева_вечера
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 10: В 2009 году Сергей Параджанов подвергся критике со стороны Сербской православной церкви. Митрополит Амфилохий даже цитировал Евангелие: «Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь». Что мы добавили в текст этого вопроса?
Ответ: «Сер», «жанов».
Зачёт: те же буквы в любом порядке.
Комментарий: митрополит осуждал проведение гей-парада. Он видел в Евангелии от Матфея указание рубить и сжигать всех вот этих вот. Вопрос посвящается памяти Амфилохия, почившего 30-го октября от последствий коронавирусной инфекции.
Источник(и):
1. Мф. 7:19
2. http://www.spc.rs/sr/povorka_srama
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 11: Утверждают, что Тито пережил двадцать два покушения. Ра́де Ше́рбеджия, сыгравший Тито в кино, более известен ролью другого персонажа. За что этот персонаж получил прозвище?
Ответ: за то, что в него хрен попадёшь.
Зачёт: по словам «хрен попадёшь», по словам «уворачивается от пуль», по словам «отскакивают пули».
Комментарий: Раде Шербеджия часто играет восточных европейцев. Самой известной его ролью является бывший кагэбэшник Борис Юринов, он же Борис Бритва, он же Борис Хрен Попадёшь (Boris the Bullet Dodger). В фильме прозвище объясняется так:
– А почему его зовут «хрен попадешь»?
– Да потому что в него хрен попадешь, Ави!
Источник(и):
1. https://www.dailymail.co.uk/news/article-2175385/
2. https://sr.wikipedia.org/wiki/Бомбашки_процес_(филм)
3. https://www.youtube.com/watch?v=bOzmBaryiEY
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 12: Сербу Ра́де Ра́ичу ОНА напоминает православную церковь, обращённую алтарём на восток. Что на НЕЁ делает Раич?
Ответ: кончается.
Зачёт: по смыслу.
Комментарий: ОНА – буква «ћ» [читается как «чь»], которая напоминает церковь в профиль: слева – крест над входом, справа – алтарь. Как и большинство сербских фамилий, «Раjић» кончается на «ћ».
Источник(и): http://www.cirilica-beograd.rs/arhiva/tekstovi/2014/061_14/061_14.html
Автор: Николай Коврижных (Киров)