Дата: 2006-04-01
Вопрос 1:
Какое прозвище, если верить сайту "Питерский трамвайчик", носит
монумент в честь Джорджа Вашингтона, изображенный на фото слева?
Ответ: Карандаш.
Зачёт: Большой Карандаш, Big Pencil, Pencil.
Комментарий: На фото справа клоун Михаил Румянцев — знаменитый Карандаш — со своей не менее знаменитой собакой Кляксой.
Источник(и):
1. http://tramway.bip.ru/marazm/monument.shtml?15/3 (то же прозвище —
в http://www.study.ru/support/topics/geography/usa/usa23.html)
2. http://www.ruscircus.ru/famos/karandash.shtml
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 2:
Ответ: Русским.
Комментарий: Попробуйте быстро произнести — сами поймете.
Источник(и): http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?journalid=930477&jpostid=13283472
Автор: Константин Кноп (Санкт-Петербург)
Вопрос 3: Внимание! Быть или не быть? Почему люди не летают, как птицы? Согласно анекдоту, об этом можно узнать из выпуска некоего журнала. Мы не знаем, произносил ли сегодня кто-то из игроков вашей команды фразу, аналогичную названию этого придуманного юмористами журнала. Но все же назовите растение, фигурирующее в его названии.
Ответ: Хрен.
Комментарий: Журнал называется "А хрен его знает".
Источник(и): http://www.sasisa.ru/2006/01/page/19/
Автор: Антон Квитанцев (Уфа)
Вопрос 4: У Донского и Лейтина — "корона", у Дружинина — "престол", у Радловой — "венец". Данилевский точен. А что — у Якова Брянского?
Ответ: Полцарства.
Комментарий: Разные переводы восклицания Ричарда III.
Источник(и):
1. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_richardIII_2.txt
2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_richard3_5.txt
3. http://lib.ru/SHAKESPEARE/richard3_3.txt
4. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_richardIII_1.txt
5. http://lib.ru/SHAKESPEARE/richard3.pdf
6. http://slova.ndo.ru/?file=arhiv&liter=10&id=all&page=70
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: Согласно недавно проведенному опросу, 64 процента английских бизнесменов не доверяют ливерпульскому, 63 процента — бирмингемскому. Напротив, также 63 процента доверяют шотландскому, а 73 процента — американскому... Чему?
Ответ: Акценту.
Зачёт: Произношению.
Источник(и): http://www.lenta.ru/news/2005/12/29/accent/
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: 4 июля 2004 года было принято решение о начале строительства по проекту Дэниэла Либескинда. Чего или кого, согласно заголовку статьи на сайте membrana.ru, не будет у его уникального проекта?
Ответ: Близнеца.
Комментарий: Это был тендер на то, что строить на месте разрушенного WTC. Дата имеет значение: результаты тендера решили символично объявить в День Независимости США. Решили строить Freedom Tower — очередной самый высокий небоскреб.
Источник(и): http://www.membrana.ru/articles/global/2004/07/05/222700.html
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: Андрей Вознесенский сравнил с НИМ рыжеволосого негра. А римляне в связИ с НИМ приносили особые жертвы Диане и Аполлону. Назовите ЕГО.
Ответ: Солнечное затмение.
Комментарий: Диана — богиня Луны, Аполлон — солнечный бог.
Источник(и):
1. А.А. Вознесенский. Собрание сочинений в пяти томах. — Т. 1: Первый
лед. — М.: Вагриус, 2000. — С. 86.
2. http://library.euromoby.com.ua/readbook.html?lang=ua&book=1320&page=42
Авторы: Борис Моносов (Санкт-Петербург), Леонид Климович (Гомель), Игорь Колмаков (Хайфа)
Вопрос 8: В целях борьбы с ожирением в некоторых английских супермаркетах появилась РЫБКА, у которой есть ЗАПАСНОЙ ЗОНТ. ЗАПАСНОЙ ЗОНТ имеет регулятор со шкалой от 1 до 10. Какое слово мы заменили словом "РЫБКА" и какие два слова мы заменили словами "ЗАПАСНОЙ ЗОНТ"?
Ответ: Тележка, пятое колесо.
Зачёт: В любом порядке.
Источник(и): http://www.membrana.ru/articles/technic/2004/04/29/195600.html
Авторы: Сергей Николенко, Александр Лобанов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Одна книга по философии представляет собой сборник статей, посвященных произведению, положившему начало трилогии. Чаще всего авторы статей обращаются к образу платоновской пещеры. Некоторые авторы вводят несколько неологизмов, образуя их с помощью греческой приставки, которая в данном случае приобретает новый смысл. Что это за приставка?
Ответ: Нео.
Комментарий: В частности, авторы вводят термины "неоматериализм" и "неоплюрализм". На ответ намекают и "неологизм", и "новый".
Источник(и): "Матрица" как философия. — Екатеринбург: У-Фактория, 2005.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: Внимание, в вопросе есть замены.
Юрий Олеша писал: "в ДАНТЕ... есть... АД — то есть чудо, то есть
превращение". Какие слова мы заменили словами "ДАНТЕ" и "АД"?
Ответ: Овидий, диво.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Превращения с Овидием связаны примерно так же, как ад с Данте, и игра слов та же самая: нужно несколько первых букв прочесть наоборот.
Источник(и): Ю. Олеша. Книга прощания. — М.: Вагриус, 1999. — С. 157.
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
Вопрос 11: Двадцатидвухлетний студент университета города Эль-Пасо в штате Техас ничего не понял, пока ему не сказали: 29 и 2 с половиной. И только тогда он опустился на колени и поцеловал землю, потом вскочил и начал подпрыгивать, вытягивая руки к небу. Назовите имя и фамилию этого студента.
Ответ: Боб (Роберт) Бимон.
Комментарий: На Олимпиаде-1968 в Мехико Бимон прыгнул в длину на 8 м 90 см. Он не понял, что произошло, пока ему не перевели эти цифры в английские единицы измерения — 29 футов 2,5 дюйма.
Источник(и):
1. http://olympiad.h1.ru/cgi-bin/olgames/games.cgi?year=1968
2. http://days.peoples.ru/0830.shtml
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Вопрос 12: Согласно словарю английских сокращений, это может быть и мишенью, движущейся по земле, и общей военной подготовкой, и Гигантским Магеллановым телескопом. Но самая известная расшифровка — точка отсчета. Чему равна поправка в этой системе отсчета для Латвии и Литвы?
Ответ: +2 часа.
Зачёт: По числу 2.
Комментарий: GMT — это и Ground Moving Target, и General Military Training, и Giant Magellan Telescope, но в первую очередь это Greenwich Mean Time, гринвичское время.
Источник(и): http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acronym=gmt
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)