71490
71488
Тур 2
2
bdu20_u.2
0
Т
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания: Елизавету Ежергину́ (Москва), Валерия Есау́лкова (Павлодар), Михаила Ивано́ва (Саратов), Александра Кудрявцева (Николаев), Станислава Мереми́нского (Москва), Александра Мудрого (Черновцы), Андрея Островского (Москва), Александра Печёного (Москва), Александра Рожде́ствина (Самара), Артёма Рожко́ва (Ульяновск), Павла Семеню́ка (Москва), Инну Семёнову (Винница), Андрея Солдатова (Москва), Наиля Фару́кшина (Москва), Левана Чхеи́дзе (Тбилиси) и команду “Во вторник сможем” (Москва).
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
2023-01-28 12:45:49
2021-02-07
bdu20_u
0
1206054
71490
1
Ч
1
bdu20_u.2-1
В организовываемых психологом Джу́дит Коше́ групповых терапиях важен вклад каждого участника. Описывая то, как Коше руководит процессом и помогает участникам терапии синхронизироваться друг с другом, Кейт Мёрфи сравнивает психолога с ИКСОМ. Назовите ИКСА словом французского происхождения.
дирижёр.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
K. Murphy. You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters.
в данной аналогии участники групповой терапии сравниваются с членами оркестра.
bdu20_u.2
1206055
71490
2
Ч
1
bdu20_u.2-2
Бе́рнард Старр шутит, что лучший способ обеспечить долголетие – СДЕЛАТЬ ЭТО. ЭТОГО, как известно, НЕ ДЕЛАЮТ. Что мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
выбрать [собственных] родителей.
по смыслу с упоминанием “родителей”.
B. Bryson. The Body: A Guide for Occupants.
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
как известно, в вопросах долголетия огромную роль играют гены. Согласно расхожему выражению “родителей не выбирают”.
bdu20_u.2
1206056
71490
3
Ч
1
bdu20_u.2-3
В своей книге Ке́йтлин Да́ути отвечает на вопросы о возможном донорстве органов, о том, как поступают с очень высокими людьми и что делают, если земля промёрзла. Даути является владелицей ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на парные согласные.
похоронное бюро.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
C. Doughty. Will My Cat Eat My Eyeballs?: Big Questions from Tiny Mortals About Death.
Даути считает, что интересоваться смертью, и тем, что происходит с нами после неё детям вполне нормально. В книге под названием “Съест ли моя кошка мои глазные яблоки?” Даути отвечает на такие вопросы как “Можно ли устроить бабушке похороны по обычаю викингов?”, “Что произойдёт если перед смертью я съем попкорн и меня кремируют?”, “Могут ли меня похоронить в одной могиле с моим хомяком?”.
bdu20_u.2
1206057
71490
4
Ч
1
bdu20_u.2-4
Бланк с ответом на этот вопрос нельзя сдавать раньше, чем через минуту. Для борьбы с дефицитом резины в начале Второй Мировой войны в США ужесточили ЭТО. Назовите ЭТО двумя словами.
ограничение скорости.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
D. Immerwahr. How to Hide an Empire: A History of the Greater United States.
дабы уменьшить износ шин в США ввели ограничение скорости в тридцать пять миль в час. В июне 1942 года Рузвельт даже опасался того, что придётся конфисковывать шины у гражданских.
bdu20_u.2
1206058
71490
5
Ч
1
bdu20_u.2-5
Для решения проблемы дефицита резины в США были привлечены существенные ресурсы. Дэ́ниел И́ммервар пишет, что это привело к создания своеобразного ботанического ЕГО. Какой топоним дал ЕМУ название?
Манхэ́ттен.
Manhattan.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
D. Immerwahr. How to Hide an Empire: A History of the Greater United States.
для решения проблемы дефицита резины были привлечены тысячи учёных и специалистов. Как пишет Иммервар, это был своеобразный Манхэттенский проект в области ботаники.
bdu20_u.2
1206059
71490
6
Ч
1
bdu20_u.2-6
Мастер Ашо́т Наданя́н говорит, что научиться отличать ИКС от ИГРЕКА легко. Сложнее не попадать в них. Назовите ИКС и ИГРЕК словами, начинающимися на одну и ту же букву.
цугцванг, цейтнот.
в любом порядке.
Азат Тургунов (Нур-Султан)
https://greatwords.ru/quote/12748/
Ашот Наданян является известным шахматистом. Начинающие шахматисты не сразу запоминают, в чём разница между цугцвангом и цейтнотом.
bdu20_u.2
1206060
71490
7
Ч
1
bdu20_u.2-7
В современном романе в описании спящего священника, у изголовья которого находится блюдо с монетами, упоминается ИКС. Напишите в исходном виде слово, в котором мы пропустили три буквы.
комикс.
Дмитрий Ларионов (Алматы)
А. Рой. Бог мелочей.
блюдо с монетами напоминает героине романа спич-бабл из комиксов, изображающий то, что снится персонажу.
bdu20_u.2
1206061
71490
8
Ч
1
bdu20_u.2-8
За время работы в IT-индустрии американка Анна Винер столкнулась со множеством неприятных вещей. Книга воспоминаний Ви́нер называется ОНА. Единственным актёром в моноспектакле “ОНА” является робот. Назовите ЕЁ двумя словами.
зловещая долина.
uncanny valley.
1. A. Wiener. Uncanny Valley: A Memoir.
2. http://localdramaqueen.moscow/2019/04/uncanny-valley/
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
эффект “зловещей долины” заключается в том, что робот или объект напоминающий человека, вызывает неприязнь и отвращение у людей-наблюдателей. Винер несколько лет проработала в Кремниевой долине, и название её мемуаров обыгрывает этот факт.
bdu20_u.2
1206062
71490
9
Ч
1
bdu20_u.2-9
Описывая чувствительность дельфинов, Дени́з Хе́рцинг рассказывает, что они даже могут ДЕЛАТЬ ЭТО на расстоянии. От глагола ДЕЛАТЬ ЭТО происходит имя персонажа, за приключениями которого часто наблюдает одна семья. Что мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
щекотать.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
1. I. Newkirk., G. Stone. Animalkind: Remarkable Discoveries About Animals and Revolutionary New Ways to Show Them Compassion.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шоу_Щекотки_и_Царапки
кожа дельфинов настолько чувствительна, что они способны осязать звуковые волны под водой. Персонажи мультсериала “Симпсоны” нередко смотрят по телевизору “Шоу Щекотки и Царапки”.
bdu20_u.2
1206063
71490
10
Ч
1
bdu20_u.2-10
Мэтт Па́ркер шутит, что с помощью АЛЬФЫ Папе Римскому удалось запугать немалую часть мира и заставить людей перейти на новый календарь. В оригинальном тексте Паркер использует игру слов. Назовите АЛЬФУ.
булла.
папская булла.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
M. Parker. Humble Pi: A Comedy of Maths Errors.
Паркер обыгрывает созвучие слов “bull” - “булла” и “bully” - “запугивать”. Выданная папой Григорием XIII папская булла реформировала юлианский календарь, и создала новый, ставший впоследствии известным как григорианский.
bdu20_u.2
1206064
71490
11
Ч
1
bdu20_u.2-11
[Раздаточный материал:
earthquake
]
Некоторые журналисты объясняли успех лейбористской партии на парламентских выборах 2017 года неожиданной активностью определенной части электората. Для обозначения этого тренда стало использоваться слово, тремя буквами отличающееся от английского слова “землетрясение”. Напишите это слово.
youthquake.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
1. https://blogs.lse.ac.uk/politicsandpolicy/the-myth-of-the-2017-youthquake-election/
2. https://languages.oup.com/word-of-the-year/2017/
успех лейбористской партии поспешили связать с неожиданно высокой явкой молодых людей. Словом “youthquake” стали называть важные культурные и политические изменения, вызванные действиями молодёжи. “Youthquake” даже стал словом 2017 года по версии Оксфордского словаря. Однако, как потом выяснилось, никакой “высокой явки” и следовательно никакого “youthquake” в Британии на самом деле не было, но это уже другая история.
bdu20_u.2
1206065
71490
12
Ч
1
bdu20_u.2-12
Для увеличения количества женщин в парламенте Швеции был введён обязательный процент кандидатов-женщин в партийных списках. Однако поначалу партии умышленно помещали большинство кандидатов женского пола в самый конец списка. В качестве решения было предложено чередовать кандидатов обоих полов в списках. Данное решение получило название “блиц”. Что мы заменили словом “блиц”?
застёжка-молния.
молния, зиппер.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
C. Criado Perez. Invisible Women: Data Bias in a World Designed for Men.
чередование имён в списках напоминает чередование зубчиков застёжки-молнии. Блиц это молния по-немецки.
bdu20_u.2
1206066
71490
13
Ч
1
bdu20_u.2-13
Для объяснения того, как череда ошибок, может привести к катастрофе, Джеймс Ри́зон придумал следующую аналогию. На любом уровне защиты от рисков есть собственные пробелы в разных местах. Чаще всего отсутствие проблемы на том же месте в следующем уровне защищает всю систему от катастрофы. В этой аналогии уровни сравниваются с кусками ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
швейцарский сыр.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_cheese_model
2. https://theoryandpractice.ru/posts/7427-metafora-katastrofy-kak-upravlyat-riskami-pri-pomoshchi-shveytsarskogo-syra
если положить друг на друга несколько кусочков швейцарского сыра, то с большой вероятностью дырки в них будут в разных местах. Для того, чтобы произошло что-то действительно ужасное, какая-то дырка должна оказаться в одном месте сразу во всех кусочках сыра.
bdu20_u.2
1206067
71490
14
Ч
1
bdu20_u.2-14
[Раздаточный материал:
yaltrik
]
Гасто́н Дорре́н пишет, что в годы правления Ататю́рка для иностранных слов выдумывали тюркскую этимологию. Так, слово “ТАКОЙ” возводили к уйгурскому слову со значением “светящийся”. Какие животные были ТАКИМИ в названии романа, опубликованного в 1968 году?
овцы.
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
1. G. Dorren. Babel: Around the World in Twenty Languages.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Androids_Dream_of_Electric_Sheep%3F
ТАКОЙ - электрический. В оригинальном названии романа Фи́липа Дика присутствует словосочетание “electric sheep”, хотя в русских переводах чаще используется слово “электроовцы”.
bdu20_u.2
1206068
71490
15
Ч
1
bdu20_u.2-15
Комик Луи Си Кей отмечает, что АЛЬФА — это личиночная стадия, которую человек проходит на пути к настоящему счастью. А настоящее счастье заключается в ИКСЕ. В жизни главных героев фильма “Селе́ста и Дже́сси навеки”, была не только АЛЬФА, но и ИКС. Что мы заменили словами АЛЬФА и ИКС?
свадьба, развод.
в любом порядке.
Дмитрий Ларионов (Алматы)
1. https://esquire.ru/rules/49592-louis-c-k/
2. “Celeste & Jesse Forever”.
парадоксальная логика Луи Си Кея заключается в том, что настоящее счастье — в разводе. Несмотря на название фильма, главные герои всё же разводятся, хотя и не перестают быть друзьями.
bdu20_u.2