VIII Чемпионат Белоруссии (Минск). 4 тур
Дата: 2002-02-09
Вопрос 1: [Ведущему: слово читается "гардьен", причем "н" — носовое.]
У въезда в университетский городок, где во Франции жил автор вопроса,
был домик с надписью "gardien". Однако у этого слова во французском
языке есть и другое значение, спортивное. Назовите это значение.
Ответ: Вратарь.
Комментарий: Понятно, что на домике написано "охранник", а вратарь — тоже охранник, только ворот.
Источник(и): Любой словарь французского тысяч на 20 слов.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Современным юношам нелегко представить облик очаровательных девушек, живших лет сто назад. Частично повинна в этом та, которую обвиняли в порче цвета лица, покраснении кончика носа и ухудшении зрения. Неразрывно связаны с ней другие очаровательные создания, которым вышеперечисленное не грозит. А на чем они ее носят?
Ответ: На хвосте.
Комментарий: Речь о вуали и вуалехвостах.
Источник(и): Н. Дмитриева. Загадки мира моды. — Донецк, 1998. — С. 150.
Автор: Александр Клейн (Одесса)
!Вопрос 3: Мексика. Февраль 1913 года. Страна охвачена войной, заговорами, переменами власти. Это трагическое время в мексиканской истории связывается с определенным временным промежутком. Этот временной промежуток автор книги "Восставшая Мексика" спустя несколько лет упомянул в названии своего другого произведения, действие которого происходит далеко от Мексики. Назовите этот промежуток.
Ответ: Десять дней.
Комментарий: Февраль 1913 года получил название "Decena tragica" — "Трагическая десятидневка". Джон Рид, автор "10 дней, которые потрясли мир", перенес исторический образ из Мексики в Россию.
Источник(и): П. Вайль. Гений места. — М.: Независимая газета, 2000. — С. 209.
Автор: Денис Михалёв (Харьков)
!Вопрос 4: Если верить классику, стерх, хохлатая пеганка, белоспинный альбатрос и некоторые другие способны достичь некой кривой, определяемой двумя словами. Назовите букву русского алфавита, которая определяется теми же двумя словами.
Ответ: Е.
Комментарий: Перечислены редкие птицы, а "редкая птица долетит до середины Днепра". Середина Днепра — это еще и буква "е".
Источник(и):
1. Крылатая фраза Гоголя.
2. Энциклопедический словарь юного натуралиста. — М.: Педагогика,
1987, ст. "Птицы".
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 5: В мае 1708 года на одной из башен нижегородского кремля появилась надпись: "Быть бунту, что и в Астрахани". Воевода Кутузов тут же отправил царю донесение о воровских надписях и отдал подчиненным ему стрельцам некое распоряжение, из-за которого и был смещен разгневанным Петром. Как на современном юридическом языке можно было назвать распоряжение Кутузова?
Ответ: Сохранение вещественных доказательств.
Комментарий: Кутузов распорядился выставить у надписей караулы, чтобы вещдоки не пропали до приезда государевой комиссии — и "прелестные" надписи красовались на радость их создателям достаточно долго...
Источник(и): "Наука и жизнь", 2000, N 11. — С. 65.
Автор: Тамара Климович (Гомель)
!Вопрос 6: В конце жизни Леонид Собинов весьма располнел. Однажды, глядя на себя в зеркало перед выходом на сцену в роли кавказского князя Синодала, он грустно пошутил: "Я, скорее, [пропущено прилагательное], чем [пропущено существительное]". Напишите оба пропущенных слова, различающиеся только одной буквой и ударением.
Ответ: "... грУзен..., ... грузИн".
Источник(и): Самые знаменитые артисты России. — М.: Вече, 2000. — С. 111-112.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
!Вопрос 7: Один из знакомых Сергея Довлатова пишет: "Этот, со стопроцентной потерей зрения, возомнил себя Гомером". Далее следуют два слова, которые Высоцкий употребил по отношению к некоему животному. Какому?
Ответ: Жирафу.
Комментарий: Недостающие слова — "Ему виднее". А "жираф большой, ему видней".
Источник(и): С. Довлатов. Собрание сочинений. — Т. 4. — СПб.: Азбука, 2001. — С. 284.
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 8: Она бывает с большой буквы и с маленькой. Одна из самых известных "с большой буквы" появилась на свет в 1892 году благодаря Ивану Владимировичу. Множество известных и не очень "с маленькой буквы" появилось на свет с 1837 по 1900 годы благодаря Ивану Константиновичу. Назовите их одним словом.
Ответ: Марина.
Комментарий: Цветаева и марины Айвазовского.
Источник(и): Всемирный биографический энциклопедический словарь. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. — С. 15, 835.
Автор: Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: В Новом Орлеане есть улица, названная в честь некой Дезире Монтре. Именно до этой улицы когда-то давно ходил один из маршрутов городского транспорта. Мы не спрашиваем, что написал Томас Ланир. Мы просим назвать его известный псевдоним.
Ответ: Теннесси Уильямс.
Комментарий: Написал в 1948 году "Трамвай "Желание"".
Источник(и): П. Вайль. Гений места. — М.: Независимая газета, 2000. — С. 461.
Автор: Денис Михалёв (Харьков)
!Вопрос 10: В США, в первую очередь в Мичигане, это понятие связывают с Сергеем, Игорем, Владимиром и двумя Вячеславами. А во Франции вам назовут — если, конечно, встретите интеллигента — Цезаря, Александра, Николая и... А кого еще?
Ответ: Милия и Модеста.
Комментарий: "Русской пятеркой" в США называют хоккейное звено (Сергей Федоров, Вячеслав Фетисов, Игорь Ларионов, Вячеслав Козлов, Владимир Константинов) из клуба "Детройт" (штат Мичиган), а во Франции под именем "Русская пятерка" известна "Могучая кучка" (Милий Балакирев, Александр Бородин, Николай Римский-Корсаков, Цезарь Кюи, Модест Мусоргский).
Источник(и):
1. http://midiclassic.narod.ru
2. "Спорт-Экспресс — журнал", 2001, N 3. — С. 68.
Автор: Павел Ершов (Москва)
!Вопрос 11: Коран. Сура 59-я. "Если бы мы низвели ЭТО на гору, ты увидел бы ее смиренно расколовшейся от страха перед Аллахом". ЭТО на Украине стоит всего несколько гривен. Назовите ЭТО.
Ответ: Коран.
Источник(и):
1. Л. Климович. Книга о Коране. — М., 1988. — С. 164.
2. Книжный ларек в г. Винница.
Автор: Александр Клейн (Одесса)
!Вопрос 12: Атрибуты одного учреждения Джонатан Свифт называл "шептальней", "ораторской машиной" и так далее. А как мы называем то, что Свифт называл "универсальным рассолом"?
Ответ: Святая вода.
Комментарий: Учреждение — церковь, "шептальня" — исповедальня, "ораторская машина" — церковная кафедра.
Источник(и): Дж. Свифт. Путешествия Гулливера. — М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. — С. 399.
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 13: Когда американский зверолов Чарльз Майер пытался объяснить аборигенам Малайзии, зачем он ловит диких зверей, увозит их в далекие края и там держит в лености и сытно кормит, формулировка получилась такая: "В далеких краях взрослым и детям хорошо, когда их глаза видят настоящих зверей из джунглей". Обмозговав такой ответ и поняв его по-своему, аборигены подивились странно устроенным белым людям (ибо о таком у себя они не слыхали) и простодушно объявили Майера великим представителем одной профессии... Какой?
Ответ: Лекарь, врач.
Комментарий: Его ответ был понят как "В далеких краях лечат болезни глаз тем, что смотрят на диких зверей".
Источник(и): Ч. Майер. Как я ловил диких зверей. // В книге "Звероловы". — М.: Армада, 1984. — С. 317.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 14: Как однажды заметил писатель Октавио Пас, мексиканец "гоняется за ней, дразнит ее, ласкает ее, спит с ней; она и его любимая игрушка, и любовь всей жизни". Еще ацтеки отводили на торжества, посвященные ей, целый месяц. 25 мл текилы, 150 мл светлого пива, табаско, вустер, перец и соль по вкусу — и вы получите коктейль под названием "ОНА мексиканца". Назовите ее.
Ответ: Смерть.
Источник(и):
1. http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=BD91CC3CA54B4004A845E5E0237E851D
2. http://www.menu.ru/drink/default.asp?010124
Автор: Борис Шойхет (Германия)
!Вопрос 15: Ним — 58 г. до н.э., Рим — 81, 203 и 315 г. н.э., Москва — 1834, Париж — 1837. Это только самые известные. А вот в 1946 году появилась еще одна, правда, выполненная в совсем другом виде творчества. Назовите автора этой последней.
Ответ: Эрих Мария Ремарк.
Комментарий: Все это — триумфальные арки.
Источник(и):
1. Атлас чудес света. Шедевры мирового зодчества. — Смоленск: Русич,
2000.
2. CD "БЭКМ", соответствующие статьи.
Автор: Сергей Полисский (Харьков)
!