Дата: 2013-07-06
Вопрос 1: Если верить мифам Древней Греции, кентавры умели расслабиться. Поэтому неудивительно, что на карте Южного полушария созвездие Центавра находится... Ответьте двумя словами, где именно.
Ответ: Под Мухой.
Источник(и):
1. Мифы Древней Греции.
2. Карта неба Южного полушария.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 2: На съемках одного фильма решетка, отделявшая льва от съемочной группы, упала, и хищник подошел вплотную к одному из актеров, который со словами "Львы смелых людей не трогают" погладил хищника. Назовите этого актера.
Ответ: [Георгий] Вицин.
Комментарий: Широкую известность Георгию Михайловичу Вицину принес образ Труса, воплощенный им в комедиях Гайдая. Описанный эпизод произошел при съемке фильма "Она вас любит". Спустя некоторое время лев был уведен дрессировщиком.
Источник(и):
1. http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/vitsin/
2. http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/vitsin/history7.html
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
Вопрос 3: В рассказе Беллы Ахмадулиной ПЕРВЫЕ смертельно ранены непредвиденным ВТОРЫМ. По мнению Ахмадулиной, ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ обречены друг другу божественной шуткой. Мы ждем, что вы назовете и ПЕРВЫЕ, и ВТОРЫЕ.
Ответ: Розы, морозы.
Комментарий: Ахмадулина имеет в виду цитату из "Евгения Онегина" Александра Пушкина: "И вот уже трещат морозы // И серебрятся средь полей... // (Читатель ждет уж рифмы розы; // На, вот возьми ее скорей!)".
Источник(и): http://www.litmir.net/br/?b=38408
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Вопрос 4: [Ведущему: раздаточный материал не зачитывается.]
Ответ: Теорему Безу.
Комментарий: Теорема Безу утверждает, что остаток от деления многочлена P(x) на двучлен (x-a) равен P(a). В вопросе слово "теорему" тоже написано без "у".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Безу
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Безу,_Этьенн
3. ЛОАВ.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 5: Очень часто, для того чтобы получился хороший вопрос, редактору
достаточно слегка причесать присланный факт.
Оперативно эвакуировав из здания одного из предприятий концерна
"Нестле" резервуары с ацетоном и нитрокрасками, работники МЧС смогли
предотвратить... Ответьте четырьмя словами, что именно.
Ответ: Взрыв на макаронной фабрике.
Комментарий: Компания "Мивина", входящая в концерн "Нестле", известна своими макаронными изделиями.
Источник(и): http://old.magnolia-tv.com/substitutes/news/news.php?date=06-06-05&name=miv&ph=1
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 6: Фамке Янссен, сыгравшая в одном из фильмов о Людях Икс, посетовала, что они вечно мелькают перед носом, и никогда не знаешь, с какого из НИХ начинать. Назовите ИХ.
Ответ: Пузыри в комиксах.
Зачёт: Подписи в комиксах, облачка в комиксах и т.п. по смыслу.
Комментарий: Главным киноуспехом Янссен считается участие в экранизации популярного комикса "Люди Икс": "В комиксах перед носом у тебя вечно мелькают эти дурацкие пузыри с текстом, и ты никогда не знаешь, какой из них читать первым".
Источник(и): http://esquire.ru/wil/famke-janssen
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
Вопрос 7: Русские моряки, плававшие в северных морях, приглашали на борт финна или лапландца. За плату гость совершал обряд и завязывал на веревочке три узла. Моряки верили, что таким образом покупают себе ЭТО. В шекспировском "Отелло" Яго сокрушается, что уступил ЭТО опередившему его по службе Кассио. Назовите ЭТО.
Ответ: Попутный ветер.
Комментарий: Согласно поверью, развязав первый узел, получишь легкий ветер, второй —
сильный, третий — чуть ли не ураганный. Яго не может смириться с тем,
что попутный ветер карьеры Кассио позволил тому обогнать его в
продвижении по службе.
"А я, кто дрался на глазах Отелло
На Родосе, на Кипре и в других
Языческих и христианских странах —
Я должен уступить попутный ветер!
Он, книжный червь, — в час добрый! — лейтенант,
А я — о, боже! — знаменосец мавра!".
Источник(и):
1. Алексей Бычков. Энциклопедия славянской мифологии. — М.: Олимп,
АСТ, Астрель, 2008. — С. 149.
2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_othello5.txt_with-big-pictures.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Вопрос 8:
Ответ: Быть знаменитым.
Комментарий: "Быть знаменитым — некрасиво" © Борис Пастернак.
Источник(и): http://esquire.ru/wil/javier-bardem
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
Вопрос 9: Герой корейского фантастического сериала — образованный средневековый кореец, попадающий в наше время. Корейской письменности он не знает, и получает необходимые сведения о том, как обжиться в современном Сеуле, найдя сумку ИКСА. В Японии в 2012 году побывало полтора миллиона ИКСОВ. Какие два слова мы заменили на ИКС?
Ответ: Китайский турист.
Комментарий: Иероглифы образованные средневековые корейцы знали хорошо.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Queen_In-hyun's_Man
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Tourism_in_Japan
Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)
Вопрос 10: Весной 1832 года Виктор Гюго написал пьесу, которая была снята с репертуара после первого же представления. Цензуру не устроило то, что королевский двор был выставлен ветреным и непостоянным. Но одному итальянцу эта пьеса явно понравилась. Назовите двумя рифмующимися словами то, что было написано девятнадцать лет спустя в Венеции.
Ответ: Либретто "Риголетто".
Комментарий: Верди написал знаменитую оперу по мотивам пьесы Гюго "Король забавляется". Слова "ветреный" и "непостоянный" — аллюзия на слова арии "Сердце красавицы склонно к измене и перемене, как ветер мая".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Риголетто
Автор: Марина Краснер (Чикаго)
Вопрос 11: Один персонаж интересуется, состоится ли зеанс, ссылаясь на то, что зегодня идеальный вечер для разговора с тушами умерших. В качестве дополнительного довода он называет толстую ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Луна.
Комментарий: Как можно догадаться по словам "зеанс", "зегодня" и "туши", персонаж не русского происхождения. Доводом в пользу того, что вечер идеален для спиритического сеанса, он считает полную луну, которую называет толстой.
Источник(и): Борис Акунин. Любовница Смерти. http://lib.ru/RUSS_DETEKTIW/BAKUNIN/lub.txt
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
Вопрос 12: Арсен Венгер отметил, что на [ПРОПУСК 1] "Арсенал" способен обыграть кого угодно. А статья про не набирающего очки в четырех матчах хоккеиста вышла под заголовком "Ковальчук в [ПРОПУСК 2]". На письме пропуски неразличимы. Восстановите любой из них.
Ответ: Пике.
Комментарий: Статья про хоккеиста называлась "Ковальчук в пикЕ"; Арсен Венгер говорил о пИке формы.
Источник(и):
1. http://www.gazeta.ru/news/sport/2010/03/30/n_1476825.shtml
2. http://www.gazeta.ru/sport/2010/11/a_3434391.shtml
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 13: В числе искусств, которыми стоит овладеть женщине, Камасутра упоминает ЭТО — видимо, чтобы сделать общение с возлюбленным более безопасным. Одним из примеров греческого ЭТОГО является, например, квадрат Полибия. Назовите произведение середины XIX века, в котором ЭТО — центральный элемент сюжета.
Ответ: "Золотой жук".
Комментарий: ИКС — шифрование. Квадрат Полибия — вид шифра. "Золотой жук" — рассказ Э.А. По, в котором ключ к местонахождению сокровищ был зашифрован.
Источник(и):
1. Klaus Schmeh: Nicht zu knacken: Von ungelösten Enigma-Codes
zu den Briefen des Zodiac-Killers.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Криптография
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_жук_(рассказ)
Автор: Юлия Фукельман (Кельн)
Вопрос 14: В НЕМ размещались авто- и авиазаводы. В НЕЙ когда-то получили привилегии баски. Однажды "Бирмингем гэзетт" вышла с заголовком "ОН — наша ОНА". Назовите и ЕГО, и ЕЕ.
Ответ: Ковентри, ГернИка.
Комментарий: Ковентри был крупным центром британской авто- и авиапромышленности и потому был выбран целью разрушительного авианалета люфтваффе 14 ноября 1940 года. К тому времени уже весь мир знал о судьбе испанского города ГернИка, который 26 апреля 1937 года также был подвергнут разрушительной авиабомбардировке.
Источник(и):
1. http://www.spiegel.de/spiegelspecial/0,1518,290080-3,00.html
2. http://www.spiegel.de/spiegelspecial/0,1518,290080,00.html
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Вопрос 15: На карикатуре в журнале "New Yorker" [Нью-Йоркер] изображена аптека, посетители которой — араб, негр, индус, китаец, индеец и европеоид, приводят продавца в полное замешательство, требуя продать им... Ответьте тремя словами, что именно.
Ответ: Пластырь телесного цвета.
Источник(и): Сборник карикатур журнала "New Yorker", глава "1963 год". — С. 594.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)