Дата: 2011-05-07
Вопрос 1: Девиз штата Пенсильвания, в котором была подписана Декларация независимости США, — "Америка начинается здесь". Какое прозвище из двух слов, начинающихся на одну и ту же букву, носит штат Пенсильвания?
Ответ: Краеугольный камень.
Комментарий: Фразеологизм "краеугольный камень" означает начало, основу чего-либо.
z-checkdb: Прозвище Пенсильвании — "Keystone State", т.е. штат
замкОвого камня (это камень, который укладывается последним);
краеугольный камень — это, наоборот, первый камень в основании строения,
см.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._state_and_territory_nicknames,
https://ru.wikipedia.org/wiki/Замковый_камень,
https://ru.wikipedia.org/wiki/Краеугольный_камень (Константин Сахаров).
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Пенсильвания
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 2: Назовите писателя, который родился в Нью-Йорке за несколько месяцев до окончания Войны за независимость.
Ответ: [Вашингтон] Ирвинг.
Комментарий: В то время огромной популярностью пользовался Джордж Вашингтон, поэтому Ирвинг и получил свое необычное имя.
Источник(и): Джон Винтерих. Приключения знаменитых книг (http://www.infanata.org/literature/criticism/1146118137-dzhon-vinterix-priklyucheniya-znamenityx-knig.html).
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 3: В произведении Вашингтона Ирвинга ОНА собирается смести паутину с неба. Назовите пьесу, в которой несколько ИХ появляются в первой сцене.
Ответ: "Макбет".
Комментарий: "Смести паутину с неба" — эвфемизм для "полетать на метле". В самом начале пьесы Макбет встречает трех ведьм, которые предсказывают ему будущее.
Источник(и):
1. Вашингтон Ирвинг. История Нью-Йорка
(http://lib.rus.ec/b/109208/read).
2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/mcbeth4.txt
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 4: Рискнем задать вопрос-дуплет.
1. Один из лозунгов революционного Парижа гласил: "ТАКИМ должно быть
лишь сердце". Какое слово мы заменили словом "ТАКИМ"?
2. В Бордо, Бургундии и Эльзасе ЭТО изготавливают под названием
"Cremant" [кремАн]. Назовите ЭТО точно.
Ответ:
1. Благородным.
2. Шампанское.
Зачёт:
2. Игристое вино.
Комментарий: Широко известны фразы "риск — благородное дело" и "кто не рискует, тот не пьет шампанского". Парижане боролись против аристократии. Название "шампанское" запрещено использовать в других регионах Франции, кроме Шампани.
Источник(и):
1. http://lib.ru/INOOLD/GUGO/93god.txt
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шампанское
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 5: Полубратья Тевтонского ордена вместо креста нашивали на одежду ЭТО. Известен другой случай, когда ЭТО использовалось вместо креста. Назовите ЭТО.
Ответ: [Буква] "Т".
Комментарий: И первая буква названия ордена, и своего рода "половинка" креста. В романе "О дивный новый мир" Олдоса Хаксли богом считается Форд, а крестятся буквой "Т".
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7019/
2. http://lib.ru/INOFANT/HAKSLI/mir.txt
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 6: Учитывая особенность средневековых карт, первый крестовый поход был для его участников ЭТИМ. Главным героем ЭТОГО является профессор минералогии. Назовите ЭТО.
Ответ: Путешествие к центру Земли.
Комментарий: В центре средневековых карт изображался Иерусалим. "Путешествие к центру земли" — роман Жюля Верна.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/history/831/
2. http://lib.ru/INOFANT/VERN/tocenter.txt
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 7: ОНИ образовались в меловом периоде. ОНИ видны с расположенного напротив Гри-Не, в буквальном переводе — Серого мыса. Какое название появилось благодаря ИМ?
Ответ: Альбион.
Комментарий: Речь идет о белых скалах Дувра на берегу пролива Ла-Манш.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Белые_скалы_Дувра
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 8: На одном из участков Панамериканского шоссе установлены так называемые "мирадОры" — смотровые вышки. По территории какого географического объекта проходит этот участок?
Ответ: [Плато / пустыня] Наска.
Комментарий: Гигантские геоглифы (рисунки на земле) Наски просто так рассмотреть невозможно — специально для туристов установили смотровые вышки.
Источник(и): http://www.curanderos.ru/info_peru.htm
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 9:
Перед вами две фотографии. Напишите название каждой из них.
Ответ: "Над пропастью", "Во ржи".
Источник(и):
1. http://www.inpic.ru/image/1758/
2. http://www.photoclub.by/work.php?id_photo=169411&id_auth_photo=1901
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 10: Деметрий Фалернский советовал царю ценить ИХ, потому что [цитата] "ОНИ скажут тебе то, чего не посмеют друзья" [конец цитаты]. В каком городе Деметрий Фалернский прожил большую часть своей жизни?
Ответ: Александрия.
Комментарий: Речь идет о книгах. Деметрий Фалернский — один из основателей Александрийской библиотеки.
Источник(и): http://www.infoliolib.info/philol/gasparov/zgrec/604.html
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 11: Прототипом этой героини считают Ану де Моралес, которую автор в одном письме называет "сладчайшей". О какой героине идет речь?
Ответ: Дульсинея [Тобосская].
Комментарий: Автор упомянутого письма — сам Сервантес. По-испански сладкий — "dulce" [дУльсе]. Догадаться, не зная испанского, можно, например, по аналогии с итальянским "дольче вита" — "сладкая жизнь".
Источник(и): http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6742/
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 12: По свидетельству Плиния Старшего, извилистая береговая линия этого острова своими очертаниями напоминала дракона. А Помпоний Мела писал, что на этом острове расположена гора, вершина которой уходит в облака. Как называлась эта гора?
Ответ: Атлант.
Зачёт: Атлас.
Комментарий: Так римские историки объясняли греческие мифы. Речь идет об острове Гесперид. Золотые яблоки в их саду охранял дракон, а их отец (по другим версиям, дед) Атлант держал на плечах небесный свод.
Источник(и): Людвик Зайдлер. Атлантида (http://lib.aldebaran.ru/author/zaidler_lyudvik/zaidler_lyudvik_atlantida/).
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 13: Героиня рассказа Дэниела Киза, мать умственно неполноценного мальчика, надеялась, что ее следующий ребенок не будет страдать тем же недугом. Как она назвала родившуюся у нее девочку?
Вопрос 14: Прослушайте цитату, в которой мы заменили одно слово. "Убийство красной нитью проходит сквозь бесцветную пряжу жизни, и наш долг — распутать эту нить" [конец цитаты]. Из какого произведения взята эта цитата?
Ответ: "Этюд в багровых тонах".
Комментарий: В оригинальной цитате — "багровой нитью".
Источник(и): http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_scarl.txt
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Вопрос 15: В одной из серий мультсериала "Смешарики" Ежика просят СВОРАЧИВАТЬСЯ. Какое слово мы заменили словом "СВОРАЧИВАТЬСЯ"?
Ответ: Закругляться.
Комментарий: Смешарики, как можно догадаться из их названия, шарообразной формы. И "сворачиваться", и "закругляться" в переносном смысле означают "заканчивать". Впрочем, обычный ежик может и в буквальном смысле закруглиться — свернуться в клубок.
Источник(и): М/с "Смешарики", серия "Конец света".
Автор: Михаил Карпук (Минск)