"Сказки брянского леса - 2016" (Брянск). 5 тур
Дата: 2016-06-04
Вопрос 1: Героиня советской киносказки наивно говорит, что боится возвращения злых чар, и просит о "контрольном" выстреле. Какое слово мы заменили словом "выстрел"?
Ответ: Поцелуй.
Комментарий: Чтобы расколдовать героиню, ее следовало поцеловать. Это был наш контрольный поцелуй, адресованный участникам фестиваля.
Источник(и): Х/ф "Старая, старая сказка" (1968), реж. Надежда Кошеверова.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 2: В недавнем фильме Виктор Франкенштейн хвастается ассистенту изобретением — щипцами ЕГО, по которым передается ток от источника энергии к подопытному телу. Назовите ЕГО тезку-политика, родившегося в 1893 году.
Ответ: [Лазарь] Каганович.
Комментарий: ОН — Лазарь. С помощью "щипцов Лазаря" Виктор Франкенштейн воскрешал трупы.
Источник(и):
1. Х/ф "Виктор Франкенштейн" (2015), реж. Пол Макгиган.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Каганович,_Лазарь_Моисеевич
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Lucignolo
В оригинале сказки Коллоди мальчика, с которым Пиноккио отправился в Страну Развлечений, звали Лучиньоло. Возможно, это аллюзия на намного более раннее произведение. Назовите автора этого произведения.
Ответ: Апулей.
Зачёт: Лукий Патрский; Лукий из Патр; Псевдо-Лукиан.
Комментарий: Вероятно, это намек на Луция из романа Апулея "Метаморфозы", также известного под названием "Золотой осел". Луций, как Пиноккио и Фитиль (в оригинале — Лучиньоло), тоже превратился в осла.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_Пиноккио
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Метаморфозы_(Апулей)
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!
Вопрос 4: [Ведущему: не говорить о наличии кавычек.]
Во время "Битвы в Арденнах" было допущено столько грубых ошибок, что
Дуайт Эйзенхауэр даже собрал пресс-конференцию, желая дать разъяснения.
Какое слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Съемок.
Зачёт: Съемки.
Комментарий: Фильм 1965 года "Битва в Арденнах" был настолько исторически недостоверным, что Эйзенхауэр, знакомый с событиями не понаслышке, даже собрал пресс-конференцию.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Bulge_(film)
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 5: На Олимпиаде в Альбервиле фигуристка Летисия ЮбЕр так часто падала на лед, что получила шуточное прозвище "Human [хьЮман] ПРОПУСК". Название какой торговой марки мы пропустили?
Ответ: "Zamboni" [чтецу: замбОни].
Зачёт: "Замбони"; "Дзамбони".
Комментарий: Исполняя произвольную программу, ЮбЕр упала шесть раз, и ее прозвали "Human Zamboni" [хьЮман замбОни], по аналогии с машиной для заливки и полировки льда. В англоязычном сленге это определение закрепилось для фигуристов, которые часто падают и полируют своим телом лед.
Источник(и):
1. http://www.nytimes.com/1998/04/04/sports/figure-skating-kwan-casts-caution-aside-and-wins-short-program.html
2. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Human%20Zamboni
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 6: В романе Агаты Кристи "После похорон" узнаваемая черта Марпл сравнивается с двумя полумесяцами. Создатели экранизации упомянутого романа СДЕЛАЛИ ЭТО, поэтому главную роль сыграла Маргарет РУтерфорд. В первом предложении мы также СДЕЛАЛИ ЭТО. Что такое "СДЕЛАЛИ ЭТО"?
Ответ: Заменили Пуаро [на Марпл].
Комментарий: С полумесяцами сравнили усы Пуаро. В романе Агаты Кристи главным героем является Пуаро, а в экранизации его заменили на мисс Марпл.
Источник(и):
1. А. Кристи. После похорон. http://www.flibusta.is/b/29816/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/После_похорон
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/После_похорон_(фильм)
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 7: Во время своих выступлений один современный оркестр нередко использует заднюю звездочку от велосипеда и оконный шпингалет. Произведения какого известного композитора в основном исполняет этот оркестр?
Ответ: [Эннио] Морриконе.
Комментарий: С помощью звездочки музыканты австралийского "Spaghetti Western Orchestra" [спагЕтти вЕстерн Оркестра] имитируют звук вращающегося барабана кольта, а с помощью шпингалета — звук, издаваемый затвором винтовки.
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=RST-R5A1jZ4&t=15m53s
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!Вопрос 8: В 2014 году была обнаружена необычная комета, которую назвали в честь животного. От какого топонима происходит название этого животного?
Ответ: Мэн.
Зачёт: Остров Мэн. Незачет: Штат Мэн.
Комментарий: Объект C/2014 S3 стал первой обнаруженной бесхвостой кометой, которую назвали Мэнксом в честь знаменитой породы бесхвостых кошек с острова Мэн. Ядро этой кометы по составу идентично каменным астероидам из внутренних областей Солнечной системы, что свидетельствует в пользу гипотезы образования облака Оорта в результате гравитационных эффектов планет-гигантов, "вытолкавших" небольшие тела прочь от Солнца.
Источник(и): http://www.reuters.com/article/us-space-comet-idUSKCN0XQ2HZ
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 9: Отель "ОНИ" назван в честь покровителей путешественников в западноевропейской традиции. Комбинацию из НИХ называют "Ночными наездниками Алабамы". Какие два слова мы заменили словом "ОНИ"?
Ответ: Три короля.
Комментарий: Швейцарский отель "Les Trois Rois" [ле труА руА] получил название в честь трех волхвов, которые в западной традиции называются царями и покровительствуют путешественникам. Покерная комбинация из трех королей называется в честь Ку-Клукс-Клана, который ночами наводил ужас на жителей южных штатов.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Отель_%C2%ABLes_Trois_Rois%C2%BB
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_царя
3. http://www.pokernews.com/pokerterms/alabama-night-riders.htm
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 10: На американском покерном жаргоне стартовую комбинацию из ЭТИХ ДВУХ КАРТ в техасском хОлдеме называют "Mobile Hand" [мобАйл хэнд]. Подскажем, что старших карт среди НИХ нет. Назовите ЭТИ ДВЕ КАРТЫ.
Ответ: 10, 9.
Зачёт: Десятка, девятка (в любом порядке).
Комментарий: Комбинация названа в честь предиктивной системы набора текстов для мобильных телефонов — T9 [тэ девять]. Десятку в покерной записи обозначают как "T" [тэ] — сокращение от "ten" [тэн]. Слово "подскажем" — подсказка.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_playing-card_nicknames
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Игральные_карты
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/T9
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 11: Это прозвище, впервые встречающееся в хронике XIV века, было дано в знак признания стилистического мастерства. Напишите это прозвище, содержащее удвоенную согласную.
Ответ: Грамматик.
Комментарий: Речь о датском летописце XII-XIII веков Саксоне Грамматике, который и сам писал хроники.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Saxo_Grammaticus
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Саксон_Грамматик
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!
Вопрос 12: В этом вопросе ИКС является заменой.
ИКС считал пролог "Медеи" образцом пролога трагедии. Известная
женщина сыграла Медею после разрыва с ИКСОМ. Назовите эту женщину.
Ответ: [Мария] Каллас.
Комментарий: ИКС — Аристотель. Великий философ так говорил о достоинствах трагедии Еврипида. Через год после разрыва с Аристотелем Онассисом Мария Каллас сыграла Медею в одноименном художественном фильме Пьера Паоло Пазолини. Многие отмечали параллели между историями Ясона с Медеей и Онассиса с Каллас.
Источник(и):
1. http://www.proza.ru/2010/06/13/899/
2. http://www.top-antropos.com/history/20-century/item/184
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Медея_(фильм,_1969)
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!
Вопрос 13: [Ведущему: не говорить о наличии кавычек.]
Игорь Савельев пишет, что писательницей двигала амбициозная идея —
постфактум встать вровень со знаменитым голландцем, а может, и ОБСКАКАТЬ
"СКАКУНА". Какие два слова мы заменили словами "ОБСКАКАТЬ "СКАКУНА""?
Ответ: Перещеголять "Щегла".
Комментарий: "Щегол" — бестселлер Донны Тартт, в котором важную роль играет картина Карела Фабрициуса. Игорь Савельев пишет, что своим "Щеглом" писательница словно соревнуется со "Щеглом" Фабрициуса.
Источник(и): http://magazines.russ.ru/october/2015/10/10s.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
Вопрос 14:
Одна американская студия дизайна делает креативную визуализацию слов.
Напишите английское слово, в котором мы скрыли от вас почти все буквы.
Ответ: Laptop [чтецу: лЭптОп].
Комментарий: Первая буква слова напоминает раскрытый лэптоп.
Источник(и): https://www.instagram.com/p/-L5sqDmGBH/
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 15: Забавно, что один из предлагавшихся вариантов предполагал использование жидкого азота для превращения воды в более легкий лед. Вариантов чего?
Ответ: Подъема "Титаника".
Зачёт: Поднятия "Титаника".
Комментарий: Один из вариантов предлагал прямо под водой превратить затонувший "Титаник" в айсберг, который бы всплыл вместе с судном.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Wreck_of_the_RMS_Titanic
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!