Асинхронный турнир «Californication 3.0». Тур 2
Дата: 2022-01-28
Вопрос 13: На 50-центовой монете, посвященной юбилею штата, изображен человек, склонившийся над ЭТИМ. Какую букву нужно добавить в одно из слов приводящейся там же фразы, чтобы получить «ЭТО»?
Ответ: L [эл].
Комментарий: штат был образован в 1850 году с началом золотой лихорадки. На монете изображен старатель, промывающий золото, и официальный девиз США «In God We Trust» [ин гад ви траст]. Если добавить букву «L» в слово «God» [гад], то получится «Gold» [голд] — «золото». Кстати, римская цифра L это как раз 50, что совпадает и с номиналом монеты.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/California_Diamond_Jubilee_half_dollar
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 14: Ла́йнус По́линг считал, что, выбирая партнёра, важно учитывать наследственность. Чтобы выбор был более очевидным, эксцентричный Полинг даже предлагал делать нечто с информацией о дефектных генах. Ответьте тремя словами: что именно делать?
Ответ: писать на лбу.
Зачёт: татуировать на лбу, наносить на лоб; то же самое, но со словом «тело» вместо «лба».
Комментарий: дважды лауреат Нобелевской премии Полинг в какой-то момент увлекся идеями евгеники и предлагал людям с дефектными генами наносить на лоб специальные татуировки. По его задумке это мешало бы размножению людям с одними и теми же дефектами.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Linus_Pauling
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 15: 415-ая статья Уголовного кодекса Калифорнии посвящена громкому шуму и оскорбительным словам. В семидесятых годах число 415 стало названием компании, клиентами которой были местные проходимцы, мутанты и монашки. Ответьте двухкоренным словом: чем занималась эта компания?
Ответ: звукозаписью.
Комментарий: 415-ая статья предусматривает наказание за нарушение общественного порядка, громкий шум и оскорбления, что обыгрывалось в названии андеграундного лейбла «415 Records [ре́кордз]», тем более, что одно из значений слова «record» [ре́корд] — «судимость». Сыграло свою роль и то, что 415 — это еще и телефонный код Сан-Франциско, где располагалась компания. На волне популярности панк-рока на этом лейбле записывались малоизвестные панк-группы: «The Impostors» [зе импа́сторc], “The Mutants» [зе мью́тентс] и «The Nuns» [зе нанс].
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/415_Records
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 16: Минимальная почасова́я оплата труда в США составляет 7 долларов 25 центов, поэтому одна компания сдаёт различных ИХ в аренду по цене 7 долларов в час. Назовите ИХ.
Ответ: роботы.
Комментарий: компания «Knightscope» [на́йтскоп] разрабатывает роботов, которые патрулируют территорию, анализируя обстановку с помощью микрофонов и видеокамер. Чтобы конкурировать с обычными охранниками, компания установила часовую стоимость аренды ниже, чем минимально допустимый размер оплаты труда.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Knightscope
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Minimum_wage_in_the_United_States
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 17: Макет крейсера, построенный на пересохшем озере Ро́джерса, называют теми же двумя словами, что и… Кого?
Ответ: верблюда.
Комментарий: во время Второй мировой войны в пустыне Мохаве был построен макет японского крейсера, который использовался для отработки бомбометаний. Из-за песчаных барханов и неравномерного нагрева воздуха иногда даже создавалась иллюзия того, что корабль плывет. В середине XIX века неподалеку встречались другие корабли пустыни — верблюды, которых в качестве эксперимента в США завезли военные.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Muroc_Maru
2. https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Camel_Corps
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!
Вопрос 18: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Один верующий считает, что название горы Диа́бло нарушает закон о топонимах, ведь по его мнению... Закончите двумя словами, антонимичными словам из известного высказывания.
2. Предлагая название гора Я́хве, этот верующий, судя по всему, признаёт, что... Закончите известным высказыванием из двух слов.
Ответ:
1. Дьявол жив.
2. Бог мёртв.
Зачёт:
1. Сатана жив, Антихрист жив.
2. Бог умер.
Комментарий: согласно законодательству гора может быть названа лишь в честь уже умершего. Верующий Артур Миха́рес же считает, что дьявол жив, а следовательно название Диабло — незаконно. В качестве альтернативы он предлагает назвать гору в честь Яхве, однако, для законности такого переименования Бог, как и у Ницше, должен быть мертв.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Diablo
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 19: Чарльз Буко́вски говорил, что клопа можно убить, а можно сделать ИМ. В каком романе ОНО умирает несколько раз?
Ответ: «Кладбище домашних животных».
Комментарий: ОНО это домашнее животное. Писатель Чарльз Буковски считал, что никогда не надо пытаться что-то сделать, достаточно просто подождать пока условный клоп подползет поближе и тогда прихлопнуть его. Если же клоп вам понравился, то писатель предлагал сделать его домашним животным. Роман Стивена Кинга посвящен воскрешению после смерти, поэтому домашнее животное кота Черча в книге умудрились убить дважды — сначала его сбивает грузовик, а после воскрешения его убивают с помощью морфия.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Bukowski
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pet_Sematary
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 20: [Ведущему: не озвучивать текст раздаточного материала]
Студия «Universal» некогда проводила экскурсии, во время которых можно было наблюдать за съёмочным процессом.
После появления ЕГО такие экскурсии были отменены. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: звуковое кино.
Зачёт: звуковой кинематограф, звуковые фильмы.
Комментарий: пока кинематограф был немым, зрители никак не мешали съемкам, однако звуковая изоляция на студии была недостаточной, чтобы проводить такие туры с появлением «talkies» [то́киз] — звуковых фильмов. Звук в вопросе тоже, можно сказать, появился с появлением звукового кино.
Источник(и): http://www.thestudiotour.com/ush/chronology.php
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 21: [Ведущему: дать командам примерно десять секунд на ознакомление с раздаточным материалом, после чего зачитать размещенный на нем текст вопроса]
В 1986 году в Калифорнии было введено требование к имени ребенка, которое дискриминировало испаноязычных. При написании вопроса мы тоже, можно сказать, выполнили это требование. Каким образом?
.
Ответ: не использовали диакритические знаки в «имени ребенка».
Зачёт: синонимичные ответы с упоминанием отсутствия диакритических знаков в тексте вопроса или замены «ё» на «е».
Комментарий: после того, как в 1986 году единственным официальным языком в Калифорнии стал английский, был введен запрет на использование в именах диакритических знаков, характерных для испанского языка. Впрочем, запрет еще объясняют и ограничениями кодировки ASCII [аски], поддерживающей лишь буквы английского алфавита. В тексте вопроса мы тоже обошлись без диакритических знаков в «имени ребенка», а именно, использовали букву «е» вместо буквы «ё» в слове «ребенок». Для пущей убедительности нам пришлось ёфицировать все остальные вопросы пакета:) Запрет на диакритические знаки, кстати, был отменен только в 2017 году.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Naming_law#United_States
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 22: Большой фасад здания в городе Ма́унтин-Вью раскрашен по мотивам работы известного художника. Как ни странно, но в отличие от оригинала ОНА на этом фасаде не изображена. Напишите ЕЁ название.
Ответ: Фудзи[яма].
Комментарий: внушительных размеров фасад расписан по мотивам гравюры «Большая волна в Канага́ве», которая является первой работой из серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи». Название города Маунтин-Вью как раз и означает «Вид на горы», однако изображения самой Фудзиямы на фасаде почему-то нет.
Источник(и):
1. https://goo.gl/maps/6UVhp5puExadMuZr6
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Wave_off_Kanagawa
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!
Гауди хотел сделать Беркли привлекательным, поэтому в некоторых случаях прибегал к причудливым формам. Назовите его профессию словом греческого происхождения.
Ответ: типо́граф.
Комментарий: речь идет о типографе Фредерике Гауди, который, по его словам, был не прочь использовать необычные формы ради привлечения публики, также как и его известный однофамилец Антонио Гауди. В середине XX века Фредерик Гауди разработал шрифт «Berkeley» [бе́ркли], он же «University of California Old Style» [юниве́рсити оф калифорния олд стайл]. Именно этим шрифтом выполнено слово «Berkeley» на логотипе университета и долгое время печатались все книги университетского издательства.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_California_Old_Style
2. https://fontmeme.com/berkeley-logo-font/
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Вопрос 24: Фредерик Гауди с раздражением писал, что однажды создаст шрифт без буквы «K» [кэй]. В качестве ответа сделайте то, что так раздражало типографа.
Ответ: Frederik.
Зачёт: Frederick.
Комментарий: обычно, имя Фредерик в английском языке пишется через «ck» [си кей], но имя типографа писалось просто через «с» [си]. Видимо, имя Гауди коверкали настолько часто, что тот решил как-нибудь создать шрифт без буквы «K» [кей].
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Frederic_Goudy
2. https://www.google.com/books/edition/The_Designer_s_Dictionary_of_Type/H9mEDwAAQBAJ?gbpv=1&bsq=bastards
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!