Дата: 2013-03-16
Вопрос 1: Автор книги о Рафаэле из серии "Мастера живописи" считает, что ОНИ по определенному критерию эффективней виагры. До введения новой календарной системы в российском футболе другие ОНИ часто упоминались в известной пословице вместо... Кого?
Ответ: Цыплят.
Комментарий: Одним из первых человека в очках (Папу Льва X) изобразил именно Рафаэль. Автор книги назвала очки более эффективным средством продления активной человеческой жизни, чем виагра. "Очки по осени считают" — избитый штамп, которым пользовались при старой системе чемпионата "весна-осень".
Источник(и):
1. Мастера живописи. Рафаэль. — М.: Белый город, 1999.
2. http://www.sport-express.ru/newspaper/2009-09-02/5_6/
Автор: Александр Макаров (Орел)
Вопрос 2: Согласно легенде, птицы решили выбрать правителем того, кто взлетит выше других. Это сделал орел, но маленькая птица, спрятавшись в его оперении, выскочила и оказалась еще выше, однако затем обман раскрылся. Какое прилагательное было применено к ней в названии произведения 1922 года?
Ответ: Певчая.
Комментарий: Обман раскрылся, поэтому не король, а королек. "Королек — птичка певчая" — экранизированный впоследствии роман Решата Нури Гюнтекина.
Источник(и):
1. Е. Левкиевская. Мифы русского народа. — М.: Астрель, АСТ, 2000. —
С. 77.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Королёк_%E2%80%94_птичка_певчая_(роман)
Автор: Андрей Косых (Липецк)
Вопрос 3: Одним из первых представителей ИКСА был ГийОм де МашО. В Воронеже использование другого ИКСА в некоторых местах регламентируется городским управлением пассажирских перевозок. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Шансон.
Комментарий: Гийом де Машо — французский поэт и композитор XIV века. Собственно, настоящий шансон и появился во Франции, да и значит в переводе с французского "песня". В Воронеже мэрия запретила водителям "маршруток" во время рейсов прослушивание некоторых радиостанций и соответствующей музыки, в частности, относящейся к жанру т.н. "русского шансона".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шансон
2. http://www.moe-online.ru/news/view/247179.html
Авторы: Андрей Косых (Липецк), Александр Макаров (Орел)
Вопрос 4: Виктор Ерофеев назвал поэзию Артура РембО ЕЮ, от которой пунцовела щека мещанина. Согласно статье на сайте телеканала "Россия-Культура", "ОНА" не теряет звонкости и в наши дни. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Пощечина общественному вкусу.
Источник(и):
1. В.П. Берков, В.М. Мокиенко, С.Г. Шулежкова. Большой словарь
крылатых слов русского языка. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2000.
— С. 394.
2. http://tvkultura.ru/article/show/article_id/866
Автор: Александр Макаров (Орел)
Вопрос 5: В вопросе словом "ИКС" заменены два слова.
В казанскую Спасскую башню вмонтирована установка со светофильтрами
определенного цвета, называющаяся ИКС. Назовите город, давший, по
наиболее распространенной версии, название ИКСУ.
Ответ: Мехелен.
Зачёт: Малин.
Комментарий: ИКС — "малиновый звон". Светофильтры, естественно, малиновые.
Источник(и):
1. http://prometheus.kai.ru/malinzw_r.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Малиновый_звон
Автор: Андрей Косых (Липецк)
Вопрос 6:
Перед вами герб семейства Борджиа. С какой азиаткой Лион Фейхтвангер
сравнил Джулию Фарнезе, любовницу папы Александра VI?
Ответ: С Европой.
Комментарий: Европа, дочь финикийского царя, была похищена быком-Зевсом.
Источник(и):
1. Л. Фейхтвангер. Джулия Фарнезе.
http://www.world-play.ru/?page=catalog&cat=3939&id=3940
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Европа_(мифология)
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Борджиа
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 7: Авторы мультфильма "Тачки-2" переделали под автомобильный мир знаменитые архитектурные шедевры. На вершине Эйфелевой башни появилась свеча зажигания, а здание казино итальянского Порто Корса украшено не античными статуями, а скульптурами классических ретроавтомобилей. Какие три буквы в русском переводе были добавлены к названию известной английской достопримечательности?
Ответ: тли.
Комментарий: Биг-Бен превратился в Биг-Бентли.
Источник(и): Журнал "Мир фантастики", 2011, N 6. — С. 69.
Автор: Андрей Косых (Липецк)
Вопрос 8: Прообразом народа фременов из саги "Дюна" стали ИКСЫ. Мировой дебют другого ИКСА состоялся в Париже в 2002 году. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Туарег.
Комментарий: Туареги — народ пустынь. Кроме того, есть такая марка "Фольксвагена". В Париже раз в два года проходит всемирно известный автосалон.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Туареги
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Touareg
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Бабушка АЛЬФЫ очень любила роман Джованьоли "Спартак". "АЛЬФА" — название сети автосалонов "Фольксвагена". Какое слово мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: Германика.
Комментарий: В честь жены Корнелия Люция Суллы бабушка и назвала внучку, ставшую режиссером, Валерия Гай. Германика — псевдоним.
Источник(и):
1. http://www.germanika.ru/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Германика,_Валерия_Гай_Александровна
Автор: Алексей Скоркин (Орел)
Вопрос 10: Две главы произведения немецкого писателя называются "Маленький миллионер" и "Бедный богач". Назовите имя и фамилию заглавного героя этого произведения.
Ответ: Тим Талер.
Комментарий: Произведение, естественно, — "Тим Талер, или Проданный смех". Кстати, как упомянутые названия глав, так и имя-фамилия героя представляют собой "два слова на одну и ту же букву". :-)
Источник(и): http://lib.ru/TALES/KRUS/tim_taler.txt
Автор: Владимир Ксенофонтов (Орел)
Вопрос 11: В английском городе Сватон спортсмены соревнуются в метании ЕГО. А еще в одном виде состязаний, проводимом по принципу "русской рулетки", проигрывает тот, кто первый ударит о голову именно ТАКИМ ИМ. Что мы заменили на "ТАКОЕ ОНО"?
Ответ: Сырое яйцо.
Зачёт: Яйцо всмятку (с отвращением).
Комментарий: Спортсмены бьют крутыми и сырыми яйцами (где из них какое, заранее неизвестно) себя по лбу, пока кому-то не достанется сырое с соответствующим эффектом.
Источник(и): http://www.rusrep.ru/article/2012/05/10/metaniy/
Автор: Андрей Косых (Липецк)
Вопрос 12: При описании битвы Квазимодо с солдатами Гюго говорит, что ОНА лишила его главного оружия — уродства. Согласно афоризму Степана Балакина, ОНА снесла яйцо луны. Назовите ЕЕ.
Ответ: Ночь.
Комментарий: Скрыла уродливые черты Квазимодо, которые могли испугать атаковавших его стрелков.
Источник(и):
1. http://rudocs.exdat.com/docs/index-357164.html?page=8
2. http://www.aphorism.ru/822.shtml
Авторы: Виктор Зырянов, Александр Макаров (Орел)