Телеигра "Чеширский Кот". 2002 год. Игра 8, 1/8. "Вист" (Тель-Авив) - "Случайная встреча" (Хайфа), 6:5
Дата: 2002-01-01
Вопрос 1: Судя по всему, это выражение из двух слов впервые употребил Уинстон Черчилль 12 февраля 1946 года в своем выступлении перед журналистами. Почти тут же оно стало весьма популярно — в основном среди политиков. А что же это за выражение?
Ответ: "No comments".
Комментарий: Ну, какое выражение особенно популярно в среде политиков?.. А вот другое известное выражение, "железный занавес", Черчилль ввел в обиход немного позже — в речи 5 марта 1946 года.
Автор: Григорий Шпитальник ("Незнайка" — "Чайник Вина")
!Вопрос 2: Драматург Бернард Шоу считал себя человеком лингвистически бездарным, да к тому же еще и феноменально ленивым. Собираясь изучить немецкий язык, он понял, что у самых заурядных людей уйдет меньше времени на изучение, скажем, санскрита, чем у него... На что?
Ответ: На покупку словаря (или "учебника").
Источник(и): Бернард Шоу. Автобиографические заметки, статьи, письма. М., "Радуга", 1989.
Автор: Илья Ратнер
!Вопрос 3: Автор этого вопроса видел на одной машине любопытную наклейку-"стикер". В известном рекламном слогане пива "Карлсберг" израильские остроумцы заменили слово "Карлсберг" другим словом. Каким же?
Ответ: Иерусалим.
Комментарий: в оригинале на иврите рекламный слоган звучал "Карслберг — зот а-бира а-това бейотер бе-олям" ("Карлсберг — лучшее в мире пиво"). Поскольку слова "бира" — "пиво" и "бира" — "столица" пишутся почти идентично (в зависимости от того, ставить или не ставить там букву йуд), это легко переделать в "Ерушалаим — зот а-бира а-това бейотер бе-олям" ("Иерусалим — лучшая в мире столица").
Автор: Игорь Колмаков
!Вопрос 4: В 1198 году папа Иннокентий III дал этому ордену официальное название "Орден госпиталя пресвятой девы Марии немецкого дома в Иерусалиме". Формой одежды его рыцарей стал белый плащ с узким черным крестом, нашитым слева. А как обычно называют этот орден?
Ответ: Тевтонский.
Комментарий: Я же сказал — "немецкого дома в Иерусалиме". А вот госпитальеры здесь не при чем — у них был отдельный орден.
Источник(и): "Средневековый мир", Минск, Беларусь, 1999, стр. 321.
Автор: Игорь Колмаков
!Вопрос 5: В 1858 году для башни святого Стефана мастер Бенджамен Джонстон отлил тринадцатитонный колокол. Какое прозвище получил этот колокол?
Ответ: Биг Бен.
Комментарий: Биг Бен — название колокола (по габаритам изделия и имени мастера), позднее перенесенное на башню с часами, которая, на самом деле, носит имя св. Стефана.
Источник(и): Webster's World Encyclopedia 2000, статья Big Ben.
Автор: Илья Немец
!Вопрос 6: Эта страна получила свое современное название только в 1826 г. Ранее же эта территория называлась Ла-Плата. Назовите современное название этой страны.
Ответ: Аргентина.
Комментарий: "Ла-плата" по-испански — "серебро", то же, что "аргентум" на латыни. "В 1816 в ходе Войны за независимость испанских колоний в Америке 1810-26 создано независимое государство Объединенные провинции Ла-Платы (в 1826 преобразованы в Федеративную Республику Аргентина)".
Источник(и): "Энциклопедия для детей", т.13, М.: Аванта плюс, 2000.
Автор: Людмила Дауенова
!Вопрос 7: Английские букмекерские конторы принимают ставки 50:1 на то, что этот юный гражданин Великобритании станет футбольной звездой мирового уровня, и 100:1, что он окажется на первой строчке британского хит-парада. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Бекхэм.
Источник(и): "Спорт-экспресс Футбол", 10/2001 от 12.09.2001. С. 8.
Автор: Максим Сидоров (Тольятти)
!Вопрос 8: Вы наверняка слышали о смертоносном воздействии ограниченного объема некой жидкости. Однако только совсем недавно доктор Эрик Вестман действительно получил ЭТО в виде жидкости. Эту жидкость смогут добавлять себе в напитки люди, желающие... Чего же?
Ответ: Отучиться от курения.
Комментарий: Все вы слышали, что "капля никотина убивает лошадь". Вестман получил жидкий никотин.
Источник(и): "Men's Health", 2002, N 2.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
!Вопрос 9: В определенных случаях — например, при назначении судей — в Англии произносили фразу на средневековой латыни, в переводе на русский означающую примерно "присутствие которых достаточно". Я не прошу вас воспроизвести всю эту фразу на латыни, а только спрошу, как звучало в ней слово "которых".
Ответ: Кворум.
Источник(и):
1. Словарь иностранных слов.
2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00033/73900.htm
Автор: Антон Еганов
!Вопрос 10: На одной из карикатур в журнале "Фонтан" полицейский заставляет искать собаку деньги из ограбленного банка. На это ищейка возражает... Что же?
Ответ: "Деньги не пахнут!" (так сказал Веспасиан)
Источник(и): "Фонтан", N 3 за 2001 год.
Автор: Игорь Бурлак (Одесса)
!Вопрос 11: Как известно, греческая богиня Афина была богиней мудрости, и ее птицей считалась сова. А вот богиня Гера, супруга Зевса, считалась покровительницей семьи вообще и материнства в частности. А какая птица считалась "птицей Геры"?
Ответ: Аист.
Источник(и): Дж. Тресиддер. Словарь символов. Москва. "Гранд". Фаир-пресс. 1999. Статья "Аист".
Автор: Анна Врублевская (Одесса)
!