Дата: 2014-03-28
Вопрос 1: В одном шуточном клипе ОН ставит необычную пластинку и напевает слегка переиначенную строчку из песни Земфиры. Назовите ЕГО словом, образованным от фамилии.
Ответ: Рентгенолог.
Комментарий: Пластинкой является рентгеновский снимок — отсылка к так называемой "музыке на костях", которая была популярна в СССР в 1960-х годах. Песня Земфиры — "Я помню все твои трещинки".
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=fUgOn7LXDqA
Автор: Александр Ведехин (Таллин)
Вопрос 2: В фильме "Между" во время превращения в вампира у молодой девушки ломаются ОНИ. Назовите ИХ.
Ответ: Брекеты.
Зачёт: Брекет-системы; ортодонтические скобы.
Комментарий: У девушки начинают расти клыки, и брекеты ломаются.
Источник(и): Х/ф "Между" (2011).
Автор: Александр Ведехин (Таллин)
Вопрос 3: Главный герой книги "Взгляд назад" по одному показателю превзошел более известного литературного героя в шесть раз. Назовите этого более известного литературного героя.
Ответ: Рип ван Винкль.
Комментарий: Герой книги Беллами засыпает и просыпается 120 лет спустя.
Источник(и):
1. П. Майло. Что день грядущий нам готовил?
http://www.flibusta.net/b/351500/read
2. В. Ирвинг. Рип ван Винкль. http://www.flibusta.net/b/149201/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 4:
На этом рисунке мы скрыли подписи под человечками, и в том числе
неоднократно скрыли ИКС. Восстановите подпись под любым человечком в
верхнем ряду.
Ответ: Любой из ответов: sin x, cos x, tg х или tan x, ctg х или cot x.
Зачёт: Синус; косинус; тангенс; котангенс.
Комментарий: Все движения повторяют графики различных функций: синус x, косинус x, x по модулю, квадратный корень из x и т.д. В данном случае ИКС — это ИКС.
Источник(и): http://9gag.com/gag/838542
Автор: Дмитрий Озернов (Рига)
Вопрос 5: В статье Константина Позднякова о проблемных сочетаниях упоминаются жемчугА и баян. Назовите два имени собственных, которые упоминаются в той же фразе.
Ответ: Карл и Клара.
Комментарий: В статье приводятся различные примеры буквосочетаний, которые язык старается не допустить. А в скороговорках всё наоборот: "Именно это ограничение объясняет, почему Карл у Клары украл именно кораллы, а не жемчуга, а Клара у Карла украла кларнет, а не баян".
Источник(и): http://www.philology.ru/linguistics2/pozdnyakov-07.htm
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: Какой термин, по одной версии, происходит от слова из австрийского диалекта немецкого языка, которое означает "небольшой холм", "бугор"?
Ответ: Могул.
Комментарий: Название этой дисциплины горнолыжного спорта, возможно, происходит от слова "мюгель", которое означает "небольшой холм", "бугор". В Австрии горные лыжи очень популярны.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Mogul_skiing
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: Действие одного юмористического ролика происходит в Шотландии. Герой ролика собирается жениться. Его родители приходят в ужас, узнав, что невеста в родстве с Иннесами, БьЮкененами и МактАвишами. Напишите фамилию героя.
Ответ: Макинтош.
Комментарий: Первые буквы фамилий Иннес, Бьюкенен и Мактавиш образуют аббревиатуру IBM. Макинтош — известная шотландская фамилия, а также торговая марка компании "Apple" — конкурента "IBM".
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=67-GeNYShbc
Автор: Евгений Миллер (Хайфа)
Вопрос 8: Несколько лет назад таможенники не хотели пускать ЕГО обратно в Россию из Германии, где ОН принимал участие в выставке "Климат и человек". Таможенники требовали предоставить необходимые документы, и в Германии пришлось оформлять свидетельство. Назовите ЕГО имя.
Ответ: Дима.
Комментарий: Знаменитый мамонтенок Дима был участником выставки — в качестве экспоната. В Германии пришлось оформлять свидетельство о смерти Димы.
Источник(и): http://www.fontanka.ru/2006/10/17/177274/
Автор: Владислав Говердовский (Герцлия)
Вопрос 9: В вопросе есть замены.
Согласно словарю Фасмера, слова "ОЧИ" и "ОЧАГ" этимологически
связаны. По некоторым данным, в древности ОЧАГИ складывали, в том числе,
из ОЧЕЙ. Какие слова мы заменили на "ОЧИ" и "ОЧАГ"?
Ответ: Кости, костер.
Источник(и):
1. http://www.skolo.ru/etymology-words/248-datirovka-i-lokalizaciya-vozniknoveniya-slova-koster.html
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/41675/
Автор: Любовь Крючкова (Хайфа)
Вопрос 10: У основания памятника в Вене, среди прочего, можно увидеть девять одинаковых аллегорических фигур и еще одну фигуру, держащую театральную маску. Кому посвящен этот памятник?
Ответ: [Людвигу ван] Бетховену.
Комментарий: Аллегорические фигуры купидонов изображают девять законченных симфоний Бетховена и единственную оперу композитора — "Фиделио". Бетховен значительную часть жизни прожил в Вене.
Источник(и):
1. http://www.sjsu.edu/beethoven/exhibitions/treasures/treasure11.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fidelio
3. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Beethovenplatz_09.jpg
Автор: Владислав Говердовский (Герцлия)
Вопрос 11: Смартфон автора вопроса не знает о существовании этого слова в русском языке и предлагает заменить его названием территории с особым статусом. Напишите это название.
Ответ: Афон.
Комментарий: Айфон не знает слова "Айфон". Афон — самоуправляемое сообщество двадцати православных монастырей в Греции.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Афон
2. ЛОАВ.
Автор: Яна Азриэль (Хайфа)
Вопрос 12:
Эти слова стали названием американской группы, логотип которой перед
вами. В одной книге этими словами был назван режим "черных полковников",
правивших Грецией в 1967-1974 годах. Напишите эти слова.
Ответ: Семилетняя ночь.
Зачёт: Seven Year Night.
Комментарий: Полковники черные, а правление их было мрачным. Логотип тоже черный.
Источник(и):
1. http://www.bandmix.com/seven-year-night/
2. Виталий Меньшиков. Рожденный молнией Зевса. — М.: Детская
литература, 1979.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 13: На одном рисунке Гомер Симпсон ест малиновый пончик. А рядом с ним четыре ИХ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Олимпийские кольца.
Комментарий: Наверное, Гомер схватил пончик, пока оно не превратился в раскрывшееся кольцо. На открытии сочинской Олимпиады не раскрылось кольцо, соответствующее красному в эмблеме Олимпийских игр.
Источник(и): http://joyreactor.cc/post/1160171
Автор: Владимир Островский (Киев)
Вопрос 14: Актриса Надя КуджнИр-ХерЕску сыграла роль куртизанки в фильме "Жена на одну ночь". Вместо своей яркой, но труднопроизносимой фамилии Надя использовала другую фамилию. Какую?
Ответ: Грей.
Комментарий: Получилась Надя Грей. Это напоминает псевдоним Саши Грей — другой актрисы, снимавшейся в откровенных фильмах. В обоих случаях — русские уменьшительные имена и фамилия Грей, означающая "серый".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Nadia_Gray
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Wife_for_a_Night
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 15: На гравюре Сальватора Карделли Александр I протягивает Европе ЕЕ. По мнению Алексея Богословского, на средневековой гравюре рыбы смотрят на НЕЕ со злобой. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Оливковая ветвь.
Зачёт: Масличная ветвь и другие синонимичные ответы.
Комментарий: Гравюра Карделли датирована 1814 годом. Тогда во многом благодаря России в Европе наступил мир. На средневековой гравюре (иллюстрации к Библии) голубка с оливковой ветвью подлетает к Ноеву ковчегу. Там нарисованы рыбы, которые, по мнению редактора, смотрят на нее со злобой: ведь потоп кончается, а значит, воды будет меньше.
Источник(и):
1. http://www.russianprints.ru/printmakers/k/cardelli_salvator/mir_europe.shtml
2. http://biblicalgenealogy.kavonrueter.com/DoveReturnsWithOliveBranch_Hague.jpg
Авторы: Александр Коробейников (Саратов), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)