"Благородный Дон - 2007" (Ростов-на-Дону). 2 тур
Дата: 2007-05-05
Вопрос 1: [Ведущему: перед вопросом спросить, хорошо ли его слышно.]
Раньше в Индии использовалась мера длины, примерно равная 3,5
километрам. Перевод ее названия — название произведения, созданного в
1893 году. Назовите автора произведения.
Ответ: Эдвард Мунк.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: Крик.
Источник(и):
1. http://www.srivaishnava.org/sgati/sddsv2/v02017.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мунк,_Эдвард
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
!То есть в этом, как сказано, [слово пропущено],
сразу было всего до черта.
И построил ее [слово пропущено] —
понаехавший тут лимита.
Российские антропологи установили, что в этом городе с самого начала не было коренного населения. Дмитрий Быков откликнулся на эту новость шуточным стихотворением, отрывок из которого перед вами. Восстановите пропущенные слова.
Ответ: Звуке, Долгорукий.
Комментарий: Москва, как много в этом звуке!
Источник(и): http://www.ogoniok.ru/4987/13
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 3: Вывод аллергологов о том, что микроорганизмы, живущие в городской пыли, снижают аллергическую чувствительность, был основан на исследовании, в котором участвовали две большие генетически близкие группы людей. Эти группы долгие годы подвергались воздействию несхожих экологических факторов. Назовите группу, находившуюся в более тяжелых экологических условиях.
Ответ: Граждане ГДР.
Зачёт: Жители ГДР или жители любого из населенных пунктов бывшей ГДР.
Комментарий: Выяснилось, что дети из бывшей ГДР реже болели аллергией, чем их сверстники из западной части страны.
Источник(и): http://www.geschichteinchronologie.ch/med/medizinkartell_luegen-und-profit.htm
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замены.
Сергей Шипов утверждает, что в 1985 году корону ДИССИДЕНТУ фактически
принесла ИТАЛЬЯНСКАЯ МАФИЯ. Можно сказать, что ИТАЛЬЯНСКАЯ МАФИЯ — это,
например, Дзаккардо, Барцальи, Бьява и Пизано. Мы не спрашиваем, чью
фамилию мы заменили словом "ДИССИДЕНТ". Назовите словосочетание, которое
мы заменили на ИТАЛЬЯНСКУЮ МАФИЮ.
Ответ: Сицилианская защита.
Комментарий: Гроссмейстер Шипов так говорил об известном шахматном дебюте, излюбленном Каспаровым; а защитную линию футбольного клуба "Палермо" из Сицилии составляли в 2007 году в том числе и указанные футболисты.
Источник(и):
1. http://www.chesspro.ru/events/smenaepoh.shtml
2. http://football.kulichki.net/italy/index.htm
3. http://footbik.narod.ru/index.htm?/2005/ITA/ITA_sost.htm
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
!Вопрос 5: В XIX — начале XX века туристами в определенной среде называли любителей, получавших БЕТУ в качестве ДЕЛЬТЫ. Назовите слова, которые мы заменили БЕТОЙ и ДЕЛЬТОЙ.
Ответ: Ладья, фора.
Зачёт: Тура вместо ладьи, порядок не важен.
Источник(и): http://www.crestbook.com/?q=node/335
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 6: Согласно критику Бесинскому, эта черта характера была источником постоянных нравственных терзаний Алексея Пешкова — не только в молодости, но и в течение всей жизни. Назовите ее.
Вопрос 7: В Германии есть легенда, как однажды ремесленнику, жившему в XIX веке, не на что было купить своим детям рождественские подарки. Назовите профессию этого ремесленника.
Ответ: Стеклодув.
Комментарий: Подарки-сладости, по традиции, вешали на елку. Ремесленник выдул стеклянные шары, чтобы как-то заменить детям подарки. Новшество прижилось.
Источник(и):
1. "Самарская газета", 17.12.2005 г.
2. http://de.wikipedia.org/wiki/Christbaumkugel
Автор: Валерий Якубсон (Самара)
!Вопрос 8: В одном из романов Урсулы Ле Гуин каждый новый ученик, входящий в школу волшебников, должен был сказать привратнику свое истинное имя. Что должен был сказать привратнику всякий, кто решил, что уже всему там научился?
Ответ: Истинное имя привратника.
Источник(и): Ле Гуин У. Сказание Земноморья: Фантастические произведения. / Пер. с англ. И. Тогоевой. — М.: Эксмо, 2004. — С. 149.
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!
Вопрос 9:
Перед вами рекламные плакаты, на которых мы заменили рекламируемую
продукцию в левом нижнем углу букетами роз. Напишите глагол, который
использовал портал e-generator.ru при переводе этой рекламы на русский.
Ответ: Сочетаться.
Комментарий: "... красное вино прекрасно сочетается с говядиной, розовое — со свининой, белое — с рыбой". Корова, свинья и рыба наряжены невестами.
Источник(и): http://www.e-generator.ru/news/news.php?5627
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 10: Стандартные размеры купюры в 100 евро — 147x78 мм. Однако в обращении находится некоторое количество 100-евровых купюр немного меньшего размера, не являющихся, тем не менее, фальшивыми. Где побывало большинство из этих купюр?
Ответ: В стиральной машине.
Зачёт: В стирке.
Комментарий: В банкнотах содержится хлопок, поэтому после горячей стирки настоящая купюра садится и становится чуть меньше размером.
Источник(и): Газета "Rhein-Main-Zeitung". Montag, 29. Dezember 2003, S. 26.
Авторы: Михаил Перлин (Кельн), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 11: Согласно немецким стандартам, он должен весить не более 1,2 кг, быть водоотталкивающим, сделанным частично из "дышащей" ткани, а его поверхность должна быть не менее чем на 20% флуоресцирующей. Назовите его двумя словами.
Ответ: Школьный ранец.
Зачёт: Портфель школьника, школьный портфель, школьный рюкзак.
Источник(и): http://www.gs-atens.de/Schulanfaenger/Ranzen/ranzen.html
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
!Вопрос 12: На карикатуре Алексея Стефанова в салун на Диком Западе заявляется заглавный герой стихотворения советского поэта. Насупив брови и уперев руки в бока, он сообщает бармену, что ищет заглавного героя американского фильма. Назовите обоих.
Ответ: Мойдодыр, Грязный Гарри.
Источник(и): http://caricatura.ru/parad/stefanov/8152
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 13: Одну из своих пародий Дмитрий Минаев опубликовал за подписью "Фет", но так, что было понятно, что Афанасий Фет этого стихотворения не писал. Воспроизведите абсолютно точно подпись под этим стихотворением.
Ответ: Θет.
Комментарий: Фамилия поэта Фета пишется через "ферт", а не через "фиту".
Источник(и): В. Дмитриев. Скрывшие свое имя. — М.: Наука, 1977. — С. 243.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: В 2003 году два десятка активистов "Гринпис" устроили пробег протеста. Они пробежали знаменитые 800 метров за несколько дней до того, как их пробегут тысячи людей. Кого при помощи масок и прочей атрибутики изображали при этом гринписовцы?
Ответ: Быков.
Комментарий: Имеется в виду знаменитый прогон быков по улицам Памплоны.
Источник(и): http://www.gazeta.ru/2003/07/07/kz_m91384.shtml
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
!Пророки проплывают мимо. Светит
Вдали, сверкая ликом, Моисей.
По лестнице Иакова, бывало,
Меня все выше ангел уводил [...].
Однажды в Париже автор этих стихов рассказал Луначарскому о родственнике, который не любил, когда его отвлекали приземленными темами. Назовите город, в котором жил родственник.
Ответ: Витебск.
Комментарий: Тогдашний нарком просвещения задал вопрос: почему художник нарисовал еврея на крыше дома в Витебске. Шагал ответил, что это не выдумка, а реальность: "У меня был дядя, который, когда ел компот, забирался на крышу, чтобы его не беспокоили".
Источник(и):
1. http://www.utoronto.ca/tsq/12/ichin12.shtml
2. http://culture.pravda.ru/culture/2003/4/10/26/8795_chagal.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!