XV Кубок Европы среди студентов. Брейн-ринг. Полуфинал 2.
Дата: 2019-10-11
Вопрос 78: Название песни Пола Маккартни, написанной на актуальную тему, можно перевести как «Несмотря на многочисленные предупреждения». Ответьте двумя словами: чему посвящена эта песня?
Ответ: глобальному потеплению
Зачёт: в любой форме
Комментарий: оригинальный текст звучит как «despite repeated warnings». Песня иллюстрирует нежелание правительств принимать активные меры, несмотря на многочисленные предупреждения учёных. Английские слова «warning» — предупреждение — и «warming» — потепление — созвучны.
Источник(и): Paul McCartney new song Despite Repeated Warnings with lyrics; http://bit.ly/2LS0R5d
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!Вопрос 79: Шоу Игудесмана и Джу, в котором они пародируют различные классические музыкальные произведения, содержит в своем оригинальном названии слово «ночной кошмар». Отсылкой к чему является это название?
Ответ: Eine kleine Nachtmusik
Зачёт: маленькая ночная серенада, маленькая ночная музыка; с уточнением Моцарта
Комментарий: музыканты-комики Алексей Игудесман и Хён Ки Джу (транскрипция «Чу» более верная, но менее распространенная) остроумно переделали англоязычное название произведения Моцарта «A Little Night Music» в «A Little Nightmare Music».
Источник(и): A Little Nightmare Music; http://bit.ly/2Mstg0y
Автор: Иван Ефремов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 80: Героиня современного романа — агент Ирландской республиканской армии. В отличие от персонажа более раннего произведения, она оказывается ТАМ сознательно, стремясь погубить британскую монархию в зародыше. Где — ТАМ?
Ответ: при дворе короля Артура
Зачёт: по упоминанию Артура или Камелота
Комментарий: янки из Коннектикута в книге Марка Твена попал к Артуру случайно. А вот героиня Дэвида аб Хью планирует убить Артура, чтобы погрузить королевство в затяжной хаос, но чтобы помешать ей в прошлое также отправляется британский спецагент, так что всё сложно.
Источник(и): К. Сочкин. Другие попаданцы; http://bit.ly/2LPJthm
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 81: Какой американский клуб получил прозвище «восемьдесят один»?
Ответ: Ангелы ада.
Зачёт: Hells Angels; The Hells Angels Motorcycle Club.
Комментарий: по номерам первых букв в словах Hells Angels в английском алфавите — 8 и 1 соответственно.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Hells_Angels
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!Вопрос 82: Героиня Кейт Аткинсон смотрит, как священник кланяется, и говорит, что у него намечается АЛЬФА. Назовите АЛЬФУ словом латинского происхождения.
Ответ: тонзура
Зачёт: точный ответ
Комментарий: у священника появляется не лысина, а сразу тонзура.
Источник(и): К. Аткинсон. Преступления прошлого; https://goo.gl/vEmJmh
Автор: Екатерина Беленко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 83: Как ни странно, сначала Фрэнсис ответил Роберту Эвансу отказом. Назовите фамилию Фрэнсиса.
Ответ: Коппола
Зачёт: точный ответ
Комментарий: продюсер сделал ему предложение стать режиссёром фильма «Крёстный отец», а тот смог от него отказаться; правда, в следующем году дела у Фрэнсиса Форда Копполы пошли хуже и он взялся за фильм. Кстати, коппола это ещё такая кепка, которую можно носить, если у вас намечается лысина.
Источник(и): Е. Аргунов. Предложение, от которого нельзя отказаться: полный разбор фильма «Крёстный отец»; https://dtf.ru/27068
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 84: На одной мозаике на подоле платья пришедшей с подношениями византийской императрицы изображены ОНИ. В названии какого произведения начала двадцатого века упомянуты ОНИ?
Ответ: «Дары волхвов»
Зачёт: точный ответ
Комментарий: на изображении императрицы Феодоры со свитой в равеннском соборе на платье видны фигуры волхвов с дарами. Рассказ «Дары волхвов» О. Генри написал в 1905 году.
Источник(и): М. Бирд. Цивилизации: Как мы выглядим? Глаз судьбы; https://clck.ru/JGGFq
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)
!Вопрос 85: Фрикеры — это субкультура, представители которой взламывали телефонные сети с помощью имитации служебных звуковых сигналов. По словам Стивена Возняка, один из фрикеров совершенно не испытывал проблем со взломом, так как обладал ИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: абсолютный слух
Зачёт: идеальный слух
Комментарий: благодаря абсолютному слуху мошеннику не составляло труда самостоятельно воспроизвести сигнал, который использовала телефонная станция. Слово «совершенно» в тексте вопроса служит дополнительной подсказкой.
Источник(и): С. Возняк, Дж. Смит. Стив Джобс и Я. Подлинная история Apple; http://bit.ly/2oiZ008
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!
Вопрос 86: [Ведущему: не сообщать о кавычках в тексте вопроса!]
Спустя несколько десятилетий тело Джорджа нашли, однако «Джек» так и не был обнаружен. Поэтому некоторые предполагают, что Джордж всё-таки СДЕЛАЛ ЭТО. ЧТО ИМЕННО СДЕЛАЛ?
Ответ: покорил Джомолунгму
Зачёт: покорил Эверест, синонимичные ответы
Комментарий: Джордж Мэллори принял участие в трёх британских экспедициях на Джомолунгму в 1920-х годах и пропал во время одной из них. Тело нашли много лет спустя, однако «Юнион Джек», который альпинист планировал оставить на вершине, при нём обнаружен не был.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Мэллори,_Джордж
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!