Кубок Евразии - 2015 (Алматы). 4 тур
Дата: 2015-09-12
Вопрос 1: Каким глаголом называется учебник Станислава и Аллы Чернышовых для иностранцев, которые в первый раз начинают изучать русский язык?
Ответ: Поехали.
Комментарий: Одно из наиболее известных иностранцам русских слов.
Источник(и): С. Чернышов, А. Чернышова. "Поехали!".
Автор: Александра Киричук (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В одном эссе отмечается, что всякий используемый человеком инструмент должен быть безопасен, должен как следует выполнять свои функции и не должен ломаться. Назовите автора этого эссе.
Ответ: [Айзек] Азимов.
Комментарий: Так он обобщил три закона роботехники на случай произвольных инструментов.
Источник(и): А. Азимов. Мечты роботов.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Пираньи видов Serrasalmus и Pygocentrus обладают острыми как лезвия зубами и являются самыми свирепыми пресноводными рыбами. Но на самом деле они редко нападают на людей.
В 2010 году победителем чемпионата по этой дисциплине стал 17-летний Бэ Йен Хо, а в 2011 году — 15-летняя Дженифер Сэйлс Анчинс. Напишите аббревиатуру, фигурирующую в названии этой дисциплины.
Ответ: SMS.
Зачёт: СМС.
Комментарий: Речь о чемпионатах по скоростному набору SMS. Розданная фраза — характерный пример задания на таких чемпионатах. Для каждого участника задание переводится на его язык.
Источник(и):
1. http://lenta.ru/news/2010/10/22/sms/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Speed_typing_contest
3. http://www.studlab.com/news/chempionat_po_naboru_sms/2011-02-03-24
4. http://klassschool88.ucoz.ru/news/chempionat_mira_po_skorostnomu_naboru_sms/2010-01-28-54
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Гейне писал, что нелепо требовать от поэта, чтобы свои сюжеты он извлекал из самого себя, а не из окружающего мира. В связи с этим Гейне вспомнил некую басню об ИКСЕ и АЛЬФЕ. Некоторые виды ИКСОВ охотятся на АЛЬФ. Назовите ИКСА и АЛЬФУ словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: Паук, пчела.
Комментарий: В этой басне паук упрекает пчелу в том, что она обирает тысячу цветов ради материала, из которого сооружает свои восковые постройки и приготовляет мед. "Я же, — говорит он, — сам из себя вытягиваю нити, из которых создаю свою искусную ткань". На пчел охотятся, например, пауки-бокоходы и пауки-крестовики.
Источник(и):
1. Г. Гейне. Мысли и афоризмы.
https://books.google.ru/books?id=FzMxCTTHCtUC&pg=PT90#v=onepage&q&f=false
2. http://paseka.pp.ru/spravochnaya-kniga-pchelovoda-pelmenev-v-k/739-vragi-pchel.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: В 1874 году клуб "Астон Вилла" провел матч против клуба "Астон Брук Сент-Мерис". По условиям этого матча, первый тайм команды играли ТАК, а второй — ЭТАК. Ответьте, как ТАК и как ЭТАК.
Ответ: По правилам футбола, по правилам регби.
Зачёт: В футбол, в регби; без помощи рук, при помощи рук (в любом порядке).
Комментарий: "Астон Вилла", как и сейчас, была футбольным клубом, а "Астон Брук Сент-Мерис" — регбийным из той же местности. Кстати, это был самый первый матч клуба "Астон Вилла".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Астон_Вилла
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Even small change can have a huge impact.
Одна авиакомпания прикладывает к продаваемым в полете товарам листок с такой фразой. Эта фраза призывает пассажиров пожертвовать на благотворительные цели... Что?
Ответ: Сдачу.
Комментарий: С денег, которыми оплачен товар. Призыв построен на английской игре слов: слово "change" означает не только и "изменение", и но "сдача".
Источник(и): Личные впечатления от полета авиакомпанией El Al.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Согласно расчетам Ричарда Фейнмана, химический элемент номер 137 не может существовать в форме полноценных атомов, поскольку внешнему электрону пришлось бы СДЕЛАТЬ ЭТО. Что именно?
Ответ: Превысить скорость света.
Зачёт: Достичь скорости света; двигаться со скоростью света.
Комментарий: По мере роста заряда ядра растет сила электростатического притяжения электронов к ядру, соответственно растет скорость движения электронов, необходимая для ее преодоления, и для внешнего электрона элемента 137 она превысила бы скорость света. На практике синтез такого элемента не представляется возможным, поскольку даже ядра элементов с существенно меньшими номерами очень быстро распадаются. Однако расчет Фейнмана интересен тем, что устанавливает теоретический верхний предел.
Источник(и): http://elementy.ru/lib/432577
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: Один интернет-пользователь рекомендовал совершить некое действие, если вы наступили на кошку или помяли чужую рубашку. Ответьте двумя словами, что именно он рекомендовал сделать.
Ответ: Загладить вину.
Комментарий: Загладить не только в переносном, но и в буквальном смысле.
Источник(и): http://bash.im/quote/428622
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Однажды, когда этот человек проигрался в кости, он просто велел схватить и лишить имущества двух первых попавшихся всадников. Назовите прозвище этого человека.
Ответ: Калигула.
Комментарий: Всадники — представители римского сословия, второго по знатности и состоятельности после сенаторов. Ведя распутную жизнь, Калигула часто добывал деньги, просто отбирая их у богатых граждан.
Источник(и): К.В. Рыжов. 100 великих монархов. http://www.flibusta.net/b/247082/read
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: По мнению героя Вудхауза, многие женщины принимаются совершенствовать мужчину, как только вытряхнут из прически... Что?
Ответ: Рис.
Зачёт: Рисовые зерна.
Комментарий: Распространена традиция осыпать на свадьбе молодоженов рисом. По мнению героя, получив законного мужа, женщина немедленно приступает к попыткам изменить его в лучшую, с ее точки зрения, сторону.
Источник(и): П.Г. Вудхауз. Дживс и феодальная верность. http://www.flibusta.net/b/231114/read
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Цитата из произведения уроженца Джамбульской области: "А я сидел, разглядывая надкушенную шоколадную конфету. ... Я насчитал ПРОПУСК и усмехнулся". Заполните пропуск двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: "... семь слоев...".
Комментарий: В Сумраке, описанном Сергеем Лукьяненко, было семь слоев. Конфета была слоистой, шоколад обычно темного цвета.
Источник(и): С.В. Лукьяненко. Последний дозор.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Фрагмент первой цитаты: "Итак, мы прибыли, и теперь можем установить...". Фрагмент второй цитаты: "Да, но при совсем не таких обстоятельствах, как ожидали". Где установлен плакат с этими цитатами?
Ответ: На Южном полюсе.
Комментарий: 
Первая цитата из дневника Амундсена, вторая — из дневника Скотта.
Источник(и): http://sergeydolya.livejournal.com/558077.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Это слово впервые встречается в хронике Иоанна СкилИцы, написанной в XI веке. Судя по всему, оно существовало и раньше в значении "старьевщик", но впоследствии было переосмыслено как "древний родом". Напишите это древнее слово.
Ответ: Палеолог.
Комментарий: Когда род Палеологов возвысился и стал императорским, то для его имени, естественно, придумали более благородное значение. "Древнее слово" — еще один возможный перевод слова "Палеолог".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Палеологи
2. http://www.fmg.ac/Projects/MedLands/BYZANTIUM%2012611453.htm
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: На похоронах автора вышедшей в 1936 году книги были только официальные лица. Назовите этого автора.
Ответ: [Дейл] Карнеги.
Комментарий: Автор книги "Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей", видимо, не смог завоевать себе настоящих друзей.
Источник(и): http://www.novdelo.ru/post/view?id=21613
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: На чемпионате мира 2003 года в Ханты-Мансийске пришлось принять уникальное решение. Причиной стало то, что кто-то случайно закрыл своим телом... Ответьте максимально точно: что?
Ответ: Объектив камеры фотофиниша.
Зачёт: Камеру фотофиниша.
Комментарий: Поэтому пришлось вручить две золотых медали, что является уникальным случаем для биатлонных гонок преследования.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Гонка_преследования
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!