Дата: 2016-07-23
Вопрос 1: По легенде, АдОнис рос в стволе дерева, в которое была превращена его мать. Рассказывая об этом, Ян ПарандОвский приводит другую легенду. С каким реальным человеком она связана?
Ответ: С [Гаем Юлием] Цезарем.
Комментарий: При рождении Адониса его папа разрубил мечом дерево, которое раньше было его мамой. Это напомнило Парандовскому легенду о том, что Цезарь появился на свет при помощи кесарева сечения, которому и дал название. Легенда, кстати, довольно неправдоподобная, так как в те времена кесарево сечение делали только мертвым женщинам, а мать Цезаря после его рождения прожила еще много лет.
Источник(и):
1. Я. Парандовский. Эрос на Олимпе.
http://www.flibusta.is/b/153833/read
2. https://www.pravda.ru/science/useful/15-02-2013/1142915-caesar-0/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 2: [Ведущему: максимально разборчиво произнести название организации,
обратив особое внимание на артикуляцию первых букв каждого слова.]
В идеологии английской организации прошлого века "КИббо Кифт КИндред"
находили общие черты с нацизмом. Каким словом Елена Петрова переводит на
русский язык слово "Киндред"?
Ответ: Клан.
Комментарий: "Kibbo Kift" [кИббо кифт] — слова из чеширского диалекта, которые можно примерно перевести как "могучие". Слово "kindred" [кИндред] переводится как "братство" или "кровное родство" — таким образом, название организации можно перевести как "Братство могучих". Организации, выросшей из бойскаутского движения, пеняли на то, что ее идеология в некоторых аспектах сходна с нацизмом, а также обращали внимание, что аббревиатура названия совпадает с аббревиатурой печально известного Ку-клукс-клана. Правда, по уверениям создателей организации, совпадение было случайным.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Kibbo_Kift
2. https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/nov/02/kindred-of-the-kibbo-kift-1920s-youth-movement
3. https://translate.google.ru/#en/ru/kindred
4. К. Аткинсон. Боги среди людей.
http://www.flibusta.is/b/455172/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 3: Идея, которая пришла в голову издателю Аллену Лейну в загородной поездке, поначалу вызвала негодование у книготорговцев. По словам АльбЕрто МангуЭля, им не понравилось, что кто-то украдет их товар. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Прикарманит.
Комментарий: Лейн в ожидании поезда томился от скуки и задумался над тем, чтобы издавать книги карманного формата. Издатели и книготорговцы восприняли идею в штыки, так как считали, что Лейн в буквальном смысле прикарманит их книги. Однако в итоге от проекта выиграли все, так как продажи книг резко выросли. Слова "украсть" и "прикарманить" — синонимы.
Источник(и):
1. А. Мангуэль. История чтения. http://www.flibusta.is/b/440813/read
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/260585/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 4: [Ведущему: кавычки в тексте вопроса не озвучивать.]
По словам Николая Тарасова, особые микроорганизмы, которые входят в
состав планктона, иногда могут даже создавать иллюзию ИХ. "ОНИ" вышли в
свет в Лос-Анджелесе. Назовите ИХ.
Ответ: Огни большого города.
Зачёт: "Огни большого города".
Комментарий: Упомянутые микроорганизмы светятся, если их кто-то потревожил — например, волна от проходящего корабля. Иногда, отражаясь от облаков, это свечение может имитировать огни большого города. Премьера фильма "Огни большого города" состоялась в Лос-Анджелесе в 1931 году.
Источник(и):
1. Н.И. Тарасов. Море живет.
http://sivatherium.narod.ru/library/Tarasov/glava_01.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Огни_большого_города
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 5: Действие романа Гузели Яхиной происходит в тридцатых годах двадцатого века. Описывая татарское поселение, героиня сравнивает ИКС на ИГРЕКЕ с огоньком свечи. Назовите ИКС двумя словами и ИГРЕК одним словом.
Ответ: Красный флаг, минарет.
Зачёт: Вместо красного флага — флаг СССР, советский флаг.
Комментарий: Коммунисты заняли деревню и подняли на минарете красный флаг, после чего минарет стал похож на зажженную свечу.
Источник(и): Г.Ш. Яхина. Зулейха открывает глаза. http://www.flibusta.is/b/406044/read
Автор: Екатерина Сосенко (Тюмень)
Вопрос 6: Определенный вид отравления на Руси называли "дерготОй", или "ТАКОЙ болезнью". Слово "ТАКОЙ" есть в названии произведения, действие которого начинается в 1921 году в Поволжье. Какое имя собственное также фигурирует в этом названии?
Ответ: Ташкент.
Комментарий: Слово "дерготА" происходит от слова "дергаться" и намекает на судороги, которые характерны для отравления алкалоидами спорыньи. Однако вероятно, что это народное искажение латинского слова "эрготИзм" — научного названия подобного отравления. Спорынья — грибок, поражающий рожь, поэтому еще одно русское название эрготизма — "хлебная болезнь". В 1921 году в Поволжье, где в то время был голод, начинается действие повести Александра НевЕрова "Ташкент — город хлебный", впоследствии экранизированной на киностудии "Узбекфильм".
Источник(и):
1. http://arzamas.academy/mag/300-famale
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрготизм
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ташкент_%E2%80%94_город_хлебный_(фильм)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 7: [Ведущему: сделать акцентированную паузу между именем и фамилией
историка.]
Историк Жюль ГийЯр пишет, что в определенные периоды средневековья ИХ
иногда приходилось зачитывать из окон. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Завещания.
Комментарий: Историк медицины Жюль Гийяр пишет, что во время эпидемий чумы нотариусам запрещалось подходить к зараженным домам, поэтому больные диктовали свои завещания на расстоянии.
Источник(и):
1. J. Guiart. La peste à Lyon au XVIIe siècle.
https://books.google.fr/books?id=U8APN43r_UAC&pg=RA4-PA1#v=onepage&q&f=false
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Guiart
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 8: Персонаж Марселя Пруста грациозно перепрыгивал через электрические провода, которые мешали ему пройти. Каким словом Пруст назвал подобное поведение?
Ответ: Вольтижировка.
Зачёт: Вольтижировал; глагол "вольтижировать" в любой форме.
Комментарий: Герой повел себя подобно скаковой лошади. Вольтижировка — комплекс упражнений на лошади, однако весьма вероятно, что Пруст употребил этот термин еще и из-за аллюзии на электричество.
Источник(и):
1. М. Пруст. У Германтов. http://www.flibusta.is/b/95142/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вольтижировка
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 9: Стандарт беспроводной передачи энергии, представленный в августе 2009 года, используют такие производители, как, например, "Huawei" [хуавЭй], "Samsung" [самсУнг] и "Sony" [сОни]. Напишите короткое название этого стандарта.
Ответ: Qi.
Зачёт: Чи; Ки; Кэ; Ци.
Комментарий: Устройства стандарта "Qi" [чи] используют электромагнитную индукцию между двумя плоскими катушками. Одна из них является базой и подключается к источнику энергии, а вторая находится внутри заряжаемого устройства и является приемником. Чи — одна из основных фундаментальных категорий восточной философии и культуры, обозначающая всепроникающую жизненную энергию. В качестве подсказки в вопросе были перечислены азиатские производители.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Qi_(standard)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ци
Автор: Василий Богатов (Москва)
Вопрос 10: Жители итальянской области КапрАника были очень воинственными. Описывая местное бытовое сооружение, Петрарка упомянул заржавленный шлем вместо более привычного предмета. О каком сооружении идет речь?
Ответ: Колодец.
Комментарий: Местные жители постоянно воевали с разбойниками и настолько сроднились с оружием, что даже вместо ведра использовали шлем, чтобы зачерпнуть воды из колодца. Очевидно, шлем заржавел от частого соприкосновения с водой.
Источник(и): Я. Парандовский. Петрарка. http://www.flibusta.is/b/41655/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 11: На поверхности АЛЬФЫ вскоре возникает кальциевая пленка. В одном произведении эту пленку сравнили с кожей, которая покрывает мышцы атлета, но не мешает ими любоваться. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ: Фреска.
Зачёт: АффрЕско.
Комментарий: При высыхании фрески содержащаяся в ней известь образует тонкую кальциевую пленку, обеспечивающую сохранность рисунка. Ирвинг Стоун, автор биографического романа о Микеланджело, сравнивает эту пленку с кожей, которая защищает мышцы атлета, но не мешает рассмотреть их фактуру.
Источник(и):
1. И. Стоун. Муки и радости. http://www.flibusta.is/b/185199/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фреска
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 12: Орсон Пратт подчеркивал, что Иисус после воскресения сначала явился Марии Магдалине, другой Марии и ее сестре Марфе. В каком городе умер Орсон Пратт?
Ответ: В Солт-Лейк-Сити.
Комментарий: Пратт был мормоном и доказывал, что Иисус тоже был многоженцем. В качестве доказательства он приводил тот факт, что Иисус, воскреснув, сначала явился своим предполагаемым женам, а только потом посетил апостолов. Умер Пратт в столице мормонского штата Юта — Солт-Лейк-Сити.
Источник(и):
1. И. Стоун. Достойные моих гор. http://www.flibusta.is/b/223483/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Воскресение_Иисуса_Христа
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Orson_Pratt
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 13: Объясняя, почему она решила крестить свою дочь, образованная героиня Кейт Аткинсон упоминает человека, в честь которого названо онлайн-казино. О каком человеке идет речь?
Ответ: [Блез] Паскаль.
Комментарий: Героиня объясняет, что решила подстраховаться, и упоминает пари Паскаля — аргумент, согласно которому логичнее верить, чем не верить в существование Бога. Паскаль был не чужд азартных игр — по легенде, он изобрел рулетку, поэтому в его честь названо одно из онлайн-казино.
Источник(и):
1. К. Аткинсон. Боги среди людей.
http://www.flibusta.is/b/455172/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пари_Паскаля
3. http://monetka.altervista.org/igra-kazino-pascal/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 14: Морская присказка гласит: "Чайка бродит по песку, моряку сулит тоску". По одной из версий, полые внутри перья чаек могут выполнять функцию своеобразного ЕГО. Назовите ЕГО словом греческого происхождения.
Ответ: Анероид.
Зачёт: Барометр.
Комментарий: Эта теория объясняет, каким образом некоторые морские птицы (например, чайки) могут предсказывать изменения погоды. ОчИны перьев работают подобно барометру-анероиду, предупреждая птиц о приближении ненастья. После этого они выбираются на берег, тем самым давая понять морякам, что в море лучше не соваться.
Источник(и):
1. Г.Н. Ужегов. Полная энциклопедия доврачебной помощи.
https://books.google.ru/books?id=A___rVh2py8C&pg=PA523#v=onepage&q&f=false
2. Н.И. Тарасов. Море живет.
http://sivatherium.narod.ru/library/Tarasov/glava_05.htm
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Анероид
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Барометр
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 15: ОНА почти не расставалась с зонтиком. В одном фАнфике ОНА тоже решила построить город и назвать его "КОНЕЦ". Какое слово мы заменили словом "КОНЕЦ"?
Ответ: Баста.
Комментарий: ОНА — это волшебница Бастинда из сказки Волкова про Изумрудный город, которая так боялась воды, что почти всегда носила с собой зонтик. В фанфике Сергея СухИнова Бастинда тоже решает построить город наподобие Изумрудного и назвать его в честь себя любимой. "Баста" — синоним слова "конец".
Источник(и):
1. А.М. Волков. Волшебник Изумрудного города.
http://www.flibusta.is/b/293884/read
2. С.С. Сухинов. Трое в заколдованном лесу.
http://www.flibusta.is/b/80477/read
3. http://ru.wiktionary.org/wiki/баста
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)