Дата: 2018-07-06
Вопрос 1: Джеймс Максвелл, у которого были студенты, но не было своего лекционного зала, сравнивал себя с НЕЙ. Также биограф пишет, что Максвелл мог предчувствовать свой скорый уход из жизни. Назовите ЕЕ.
Ответ: Кукушка.
Комментарий: "Птенцов" приходилось выводить в чужих гнездах. Судя по косвенным свидетельствам, Максвелл, как и кукушка из поверья, знал, сколько ему еще осталось.
Источник(и): Д.С. Данин. Резерфорд. http://flibusta.is/b/310213/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 2:
Чехословацкая пьеса 1937 года содержит аллюзии на события своего
времени. На город, в котором живут герои, хочет напасть страна под
названием [ПРОПУСК]ланд. [ПРОПУСК] на слух совпадает с названием
компании, которая с 2015 года работает еще и с лодками. Заполните
пропуск.
Ответ: Убер.
Зачёт: Uber; Über; Юбер; Yber.
Комментарий: "Уберланд" можно перевести с немецкого как "страна сверху", что может быть намеком на северное расположение Германии относительно Чехословакии. Согласно источнику, название также намекало на строчку "Deutschland, Deutschland über alles" [дОйчланд дОйчланд Убер Аллес]. В 2015 году компания "Убер" открыла сервис по переправе через Босфорский пролив на лодке.
Источник(и):
1. В.Н. Филиппов. Юлиус Фучик. http://flibusta.is/b/191625/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Uber
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 3: Пожилой отец, взрастивший красавицу Ван Цян, символично называл ее "АЛЬФОЙ на своей ладони". "АЛЬФА ТАКАЯ" — это сорт помидоров, к Китаю на самом деле отношения не имеющий. Назовите ТАКУЮ АЛЬФУ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Желтая жемчужина.
Комментарий: Жемчужина, как известно, рождается и вырастает из песчинки. С отца Ван Цян, можно сказать, уже сыпался песок.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Zhaojun
2. https://www.rusfermer.net/ogorod/plodovye-ovoshhi/tomat-pomidor/cherri/zhemchuzhina-zhyoltaya.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 4: В 2014 году один американский любитель исламского искусства подал в суд на турагентство, которое отправило будущего истца на НЕЕ. Изначально ОНА была названа в честь праздника Непорочного Зачатия. Назовите ЕЕ и не ошибитесь.
Ответ: Гренада.
Комментарий: Как и многие острова Карибского бассейна, Гренада получила первое европейское имя от испанцев в честь католического праздника. Герой вопроса хотел увидеть шедевры арабского зодчества в испанской Гранаде.
Источник(и):
1. http://www.bestgtalawyers.ca/2018/01/17/man-sues-british-airways-for-sending-him-to-grenada-not-granada/
2. http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=Гренада
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 5: В вопросе словом "ИКС" мы заменили два слова.
Хорхе Луис Борхес пишет, что его разговор с иностранцем Александром
МЮиром получился не очень задушевным, и отмечает, что не зря ИКСОМ
является известное растение. Кому из ИКСОВ Борхес посвятил целую статью?
Ответ: Единорогу.
Комментарий: ИКСОМ мы заменили слова "символ Шотландии". Борхес после беседы с этническим шотландцем констатировал, что не зря символом Шотландии является колючий чертополох. Другой известный символ Шотландии — единорог, которому Борхес посвятил целую статью в своей энциклопедии "Книга вымышленных существ".
Источник(и):
1. Х.Л. Борхес. Книга песка. http://flibusta.is/b/481352/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Национальные_символы_Шотландии
3. Х.Л. Борхес. Книга вымышленных существ.
http://flibusta.is/b/486832/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 6: Александр ФлОря пишет, что своим поступком известный автор только усилил скандальность, дав понять, что фрагмент представлял собой, образно говоря, целую "Вавилонскую башню". Назовите этого автора.
Ответ: [Венедикт] Ерофеев.
Комментарий: По словам Флори, создается впечатление, что в якобы удаленной главе "Серп и Молот — Карачарово" поэмы "Москва — Петушки" мат был не просто многоэтажным — это была целая Вавилонская башня. При этом реакция на матерную речь, если ту оставить, могла бы быть намного более вялой.
Источник(и): А.В. Флоря. Русская стилистика — 2 (Словообразование, Лексикология, Семантика, Фразеология). http://flibusta.is/b/16975/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 7: Борясь с распространенной в XIX веке в Забайкалье практикой, буряты воспользовались отсутствием растительности на своих лицах и начали меняться одеждой. В итоге, как пишет Михаил Грулёв, после ряда случаев горького разочарования практика сошла на нет, и бурятские "ОНИ" были спасены. Какой этноним мы заменили словом "ОНИ"?
Ответ: Сабинянки.
Зачёт: Сабиняне.
Комментарий: Бурятские женщины часто похищались русскими поселенцами, поскольку в Забайкалье почти все ссыльные и беглые были одинокими мужчинами — примерно как население раннего Рима. Но здесь практику "похищения сабинянок" удалось остановить — похищенная часто на поверку оказывалась бурятским мужчиной.
Источник(и):
1. М.В. Грулёв. Записки генерала-еврея.
http://flibusta.is/b/321031/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сабинская_война
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 8: Духи от "Paris Hilton" [пЭрис хИлтон], выпускаемые в удобном, компактном флаконе, в одном из отзывов названы "ИМ". Назовите ЕГО пятью словами.
Ответ: Праздник, который всегда с тобой.
Комментарий: Имя известной светской львицы совпадает с названием города, которому Эрнест Хемингуэй посвятил свою книгу. Вышеупомянутые духи и вправду удобно носить с собой.
Источник(и):
1. https://irecommend.ru/content/parizhskoe-ocharovanie-foto
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Праздник,_который_всегда_с_тобой
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 9:
Одно из русских названий этой птицы — ОН. Слово "ОН" связывают с тем,
что ОН, так сказать, берет "в плен" часть содержимого. Назовите ЕГО.
Ответ: Ополовник.
Зачёт: Половник; аполонник.
Комментарий: На раздатке — длиннохвостая синица, или ополовник, получившая свое название за сходство с предметом кухонной утвари. Считается, что слово "ополовник" (или "половник") произошло от слова "полон" — "плен".
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Длиннохвостая_синица
2. http://www.posud.ru/polovnik.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 10: Герой антиутопии Евгения Замятина "Мы" — строитель, работающий на тоталитарный режим. Интересно, что Замятин в течение некоторого времени использовал ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: Псевдоним "Платонов".
Комментарий: Исследователи находят немало сходства между "Котлованом" Платонова и "Мы" Замятина. Замятин, учившийся в родном для Платонова Воронеже, печатался под псевдонимом "Мих. Платонов" из-за девичьей фамилии матери.
Источник(и):
1. Е.И. Замятин. Мы. http://az.lib.ru/z/zamjatin_e_i/text_0050.shtml
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Замятин,_Евгений_Иванович#Биография
3. https://licey.net/free/13-literatura_20_veka_analiz_dlya_sochinenii/64-eretiki_v_literature__l_andreev__e_zamyatin__b_pilnyak__m_bulgakov/stages/2869-obraz_d_503_harakteristika_glavnogo_geroya.html
4. https://cyberleninka.ru/article/v/obraz-doma-v-povesti-andreya-platonova-kotlovan-i-romane-evgeniya-zamyatina-my
Автор: Павел Солахян (Ереван)
Вопрос 11: Монумент СтУдли Пайк, построенный в первой четверти XIX века, был разрушен ударом молнии почти сорок лет спустя, в тот самый день, когда столицу покинул ОН. ЕГО обязанности некоторое время исполнял дядя Владимира Набокова. Назовите ЕГО максимально точно.
Ответ: Посол России в Великобритании.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Монумент был посвящен победе союзников над Наполеоном. По странному совпадению, молния разрушила монумент в 1854 году в день отъезда из Лондона российского посла, перед объявлением войны. Дядя Набокова тоже дружил с английским и даже перевел "Бориса Годунова".
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Stoodley_Pike
2. https://www.rus.rusemb.org.uk/nabokov/
Автор: Павел Солахян (Ереван)