Дата: 2003-09-04
Вопрос 1: Этот исследовательский робот знаменит тем, что прошел 65 метров по тоннелю и обнаружил новую дверь. Называется он УПУАТ, что означает "исследователь дорог". На каком языке?
Ответ: На древнеегипетском.
Комментарий: Этот робот был создан археологами для исследования пирамиды Хеопса.
Источник(и): Бьювэл Р., Джилберт Э. Секреты пирамид. Созвездие Ориона и фараоны Египта. — М.: Вече, 1998, стр. 12.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 2: Японский поэт Масаока Сики, отправляясь туда, сложил хайку:
"Уезжаю туда,
где цветам моей кисти, быть может,
опасть случится...".
В современном русском фольклоре известны произведения, создаваемые
людьми, возвращающимися оттуда. Как обычно называются сборники таких
произведений?
Ответ: Дембельские альбомы.
Источник(и): Масаока Сики. Стихи и проза. — СПб.: Гиперион, 1999, стр. 95.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 3: В 2002 году на родине Джеймса Бонда ученые создали "революционный", в некотором роде, телефон. Состоит он из миниатюрного вибрирующего элемента и приемника. После несложной операции окружающие не смогут подслушать ваш разговор. Ответьте абсолютно точно, где ученые предполагают размещать этот телефон?
Ответ: В зубе.
Комментарий: Звук передается сразу во внутреннее ухо в виде вибрации.
Источник(и): Журнал "CHIP", N 7, 2002, с. 13.
Автор: Мария Крыленко (Донецк)
Вопрос 4: Испанский король Филипп III однажды увидел с балкона студента, который, сидя под дубом, то и дело разражался приступами хохота. Король предположил, что студент либо безумен, либо читает определенную книгу. Подтвердилось второе предположение. Какую книгу читал студент?
Ответ: "Дон Кихот".
Источник(и): Набоков В. Лекции о "Дон Кихоте". — М.: Независимая газета, 2002, стр. 85.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 5: Софист и грамматист Протагор назвал их "скеуэ", что значит "утварь". Аристотель называл их "метаксю" — "промежуточное", потом придумали именование "удэтэрон" — "ни то, ни другое". Как называем их мы?
Ответ: Слова среднего рода.
Источник(и): Тронский И.М. Историческая грамматика латинского языка. — М.: Индрик, 2001, стр. 314.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 6: В знаменитой хрестоматии по истории русского языка Обнорского и Бархударова самый древний текст — это отрывок из Остромирова евангелия 1056-57 гг. Второй текст по древности относится к 1063 году, это всего лишь два слова, подпись к грамоте, которая написана на латинском языке. Кто поставил эту подпись?
Ответ: Анна Ярославна.
Комментарий: Вдова французского короля Генриха I, она подписала грамоту, выданную от имени своего сына, малолетнего Филиппа I.
Источник(и): Обнорский С.П., Бархударов С.Г. Хрестоматия по истории русского языка, часть первая. — М.: Аспект-пресс, 1999, стр. 21.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 7: Бог солнца Гелиос был, через жену Миноса Пасифаю, прародителем критских царей. Назовите птицу, служившую родовой эмблемой династии потомков Миноса.
Ответ: Петух.
Источник(и): А.А. Молчанов. Посланцы погибших цивилизаций (письмена древней Эгеиды), М., Наука, 1992, стр. 108.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 8: В осетинском языке есть прилагательное, буквально переводящееся "задетый рогом". Что означает это прилагательное?
Ответ: Пьяный, подвыпивший, во хмелю.
Комментарий: На Кавказе пьют из рога.
Источник(и): Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка. — М.-Л.: Наука, т. 3, стр. 192.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 9: В 1601 году итальянец Маттео Риччи прибыл ко двору китайского императора и подарил ему атлас мира, часы с боем и еще два подарка. Часы поразили китайцев настолько, что позднее Маттео Риччи был обожествлен китайскими буддистами как боддхисатва и до сих пор является покровителем китайских часовщиков. Если бы он узнал об этом, то не только не обрадовался, но и пришел бы в гнев. Назовите хотя бы один из двух, не названных нами подарков, которые он преподнес императору.
Ответ: Библия и крест.
Комментарий: Он приехал обращать китайцев в католичество.
Источник(и): Ткаченко Г.А. Культура Китая: Словарь-справочник. — М.: ИД "Муравей", 1999, стр. 230.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 10: Догадаться, каково основное значение итальянского слова "ponte", вероятно, несложно. В XIX веке у этого слова, под влиянием другого западноевропейского языка, возникло еще одно значение. Какое?
Ответ: Бридж (карточная игра).
Комментарий: Основное значение слова "ponte" — "мост".
Источник(и): Пизани В. Этимология (история, проблемы, метод). — М.: Урсс, 2001, стр. 68.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 11: В XVIII веке среди русских поселенцев в Восточной Сибири считалось очень полезным умение сахаларить. В чем состояло это умение?
Ответ: В знании якутского языка (умение говорить по-якутски).
Источник(и): Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика. — М.: РГГУ, 2001.
Автор: Максим Руссо (Москва)
Вопрос 12: Древние славяне получали некий товар в основном из Мидии — области, расположенной к юго-западу от Каспийского моря. Скажите, откуда в основном его получали древние римляне?
Ответ: С Кипра.
Комментарий: Славянское название меди происходит от слова Мидия, латинское cuprum — от названия острова Кипр, в обоих местах в древности добывали медь.
Источник(и): Этимология 1983 (сборник статей).
Автор: Максим Руссо (Москва)