Конкурс на сайте www.genius.ru. 92 тур
Дата: 2004-04-08
Вопрос 1: Марк Твен писал о нем так: "Чудо природы, чьи покорные слуги — радуги, чей голос — гром небесный, чей устрашающий лик скрывается в облаках". Что Марк Твен так описывал?
Ответ: Водопад.
Комментарий: Отрывок из описания Ниагарского водопада.
Источник(и): Geo, N 3, 2004, стр. 46.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!
Вопрос 2: Перед вами отрывок из стихотворения Е. Долматовского, написанного в
конце 40-х годов. В последней строчке, пропущенной нами, автор слегка
изменил старинную пословицу.
"Чтоб свободно и радостно жил человек,
Укрепляем родную отчизну.
Люди к счастью идут,
Потому что в наш век
(строчка пропущена)".
Восстановите пропущенную строчку.
Ответ: Все дороги ведут к коммунизму.
Источник(и): Берков В.П., Мокиенко В.М., Шулежкова С.Г. Большой словарь крылатых слов русского языка. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2000, стр. 99.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 3: Вам наверное известна древнегреческая загадка о человеке: "Кто утром ходит на четырех ногах, днем — на двух, а вечером — на трех". Отгадайте другую греческую загадку: "Двуногое и четвероногое, у которого только один голос". Кто это?
Ответ: Беременная женщина.
Источник(и): Иванов Вяч. Вс. Избранные труды по семиотике и истории культуры. Т. 3. — М.: Языки русской культуры, 2004, стр. 92.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 4: В каталоге средневековых среднеазиатских печатей используются специальные сокращения. Буква "К" служит обозначением круглой формы печати, "Кв" — квадратной, "М" — миндалевидной, "О" — овальной, "П" — прямоугольной. А что означало сокращение "Ву"?
Ответ: Восьмиугольную печать.
Источник(и): http://vostlit.narod.ru/Texts/Dokumenty/M.Asien/Ura-Tube/pecat.htm
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 5: Во французско-русском словаре, перед словом "bergamasque", обозначающим вид танца, есть слово, которое в разговорном французском языке означает "катастрофа". Какое это слово?
Ответ: Berezina (Березина).
Источник(и): Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. — 6-е изд., стереотип. — М.: Рус. яз., 2001, стр. 112.
Автор: Елизавета Былинина (Москва)
!Вопрос 6: Первый получил свое название, потому что очень устойчив к действию кислот, и ученые немало помучились, прежде чем заставили его вступить в химические реакции. Второй, близкий по свойствам к первому, был назван в честь дочери "прототипа" первого. Назовите и первый, и второй.
Ответ: Тантал и ниобий.
Источник(и): "Столичное образование", N 6 (81), 2004, стр. 23.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 7: Издательство "Рабен и Шёгрен" в конце 40-х годов находилось на грани банкротства. Спасла издательство от краха девятилетняя рыжеволосая девочка. Назовите ее имя.
Ответ: Пеппи.
Источник(и): Стрёмстедт М. Великая сказочница. Жизнь Астрид Линдгрен. — М.: Аграф, 2002.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 8: В древнеиндийской мифологии известна гора Меру, расположенная в центре мира. Иногда эту гору называют санскритским словом "набхи". Ответить, какой объект обычно обозначался этим словом, вам поможет известная русская идиома. Переведите слово "набхи" на русский язык.
Ответ: Пупок.
Комментарий: Ср. "пуп земли".
Источник(и):
1. Ульциферов О.Г. Индия. Лингвострановедческий словарь. — М.:
Русский язык, 2003, стр. 331.
2. Кочергина В.А. Санскритско-русский словарь. — М.: Филология, 1996,
стр. 322.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 9: Тэффи, уезжая из Москвы, оставила знакомым сундук со старинными русскими шалями. Чтобы сберечь его от конфискаций, решили в случае обыска заявлять, что сундук принадлежит кухарке Федосье. Для достоверности в сундук положили предмет с надписью: "Душеньке Феничке в знак приятнейших воспоминаний. Любящий Вова." Назовите этот предмет.
Ответ: Портрет Ленина.
Источник(и): Бессонов Владимир. Московские задворки. — М.: Древлехранилище, 2002, стр. 188.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 10: Соловей по-фински — "satakieli". При этом слово "kieli" означает "язык". А слово "sata" в глубокой древности было заимствовано в финно-угорские языки из индоевропейских. Что оно обозначает?
Ответ: Сто.
Источник(и): Финско-русский словарь. Под ред. Е.П. Лаатикайнен. — М., 1942, стр. 199.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 11: Мелодия принадлежит Моцарту — это вальс N 3 из его цикла "Шесть немецких танцев". Слова же неизвестного автора были в XIX веке переведены на русский с польского. В произведении рассказывается о большой любви и о жестоком убийстве. Какие улики остались после этого убийства?
Ответ: Рожки да ножки.
Источник(и): Берков В.П., Мокиенко В.М., Шулежкова С.Г. Большой словарь крылатых слов русского языка. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2000, стр. 170.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 12: Сценка из пьесы древнегреческого поэта Герода "Учитель", где мы заменили одно слово. Мать говорит: "В конец он разорил меня игрой вечной в орлянку — денег, видишь ли, ему мало". В оригинале вместо слова "деньги" стоит другое слово. Впрочем, многие представители молодежи сочли бы, что эта замена непринципиальна. Какое слово заменено?
Ответ: Бабки.
Комментарий: Имелись в виду бабки для игры.
Источник(и): М. Гаспаров. Занимательная Греция. М., НЛО, 2000, с. 324.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!