Синхронный турнир "Громокипящий кубок - 2017". 2 тур
Дата: 2017-01-06
Вопрос 1: Рассказывают, что однажды во время НЕЕ использовалась книга Носова "Незнайка на Луне": читать было не нужно, а выглядела толще и солиднее. Назовите ЕЕ словом латинского происхождения.
Ответ: Инаугурация.
Комментарий: Первая конституция была настолько тонкой, что выглядело бы это так, будто Борис Ельцин клянется на тетрадке.
Источник(и): http://sophiya.livejournal.com/1046315.html
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 2: По мнению Иосифа Бродского, у читателей должна быть возможность решать, хотят ли они считаться со взглядами автора, и поэтому на обложках книг должен быть указан еще и ОН. Жанна Голоногова шутит, что к НЕМУ было бы легко привыкнуть, если бы ОН не менялся так часто. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Возраст.
Комментарий: Бродский считал, что, зная возраст, в котором было создано то или иное произведение, читатель сможет решить, стоит ли считаться с содержащейся в книге информацией.
Источник(и):
1. https://gorky.media/context/pravila-chteniya-iosifa-brodskogo/
2. https://www.inpearls.ru/336926
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 3: В 1880-х годах офтальмолог Карл КОллер стал новатором в области местной анестезии при хирургии. После переезда в США Карл получил прозвище "ПРОПУСК Коллер". Восстановите пропуск.
Ответ: Кока.
Комментарий: До применения кокаина в качестве местного анестетика операции на глазах сопровождались большими трудностями.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Karl_Koller_(ophthalmologist)
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 4: Никита Киселёв пишет, что художник ЛОуренс ЛОури был очень нелюдимым и на случай визита незваных гостей держал рядом с дверью ИКС. Персонаж недавнего фильма говорит, что в герое скрывается больше, чем кажется, и упоминает принадлежащий герою ИКС. Назовите ИКС.
Ответ: Чемодан.
Комментарий: Когда приходили незваные гости, Лоури хватал чемодан и делал вид, что ему срочно нужно в дорогу. Волшебный чемодан НьЮта СаламАндера изнутри был явно больше, чем казался.
Источник(и):
1. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/england/1124133.html
2. http://www.imdb.com/title/tt3183660/quotes
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 5: Для обозначения периода, охватывающего первые 600 миллионов лет существования Земли, в английском языке используется слово, образованное от ЕГО имени. Считается, что одно из ЕГО имен подразумевало богатства, которые дает земля. Назовите ЕГО.
Ответ: Гадес.
Зачёт: Аид; Плутон.
Комментарий: Земля представляла собой адское пекло, и потому этот период называют гадейским. Имя бога подземного царства старались не произносить, и, возможно, поэтому стали использовать в отношении Аида имя Плутон.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Hadean
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hades
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 6: В середине XX века сотрудник небольшой фирмы ЛОуренс ХЕрберт заметил, что из-за непонимания между его коллегами и заказчиками слишком часто возникали ошибки, приводившие к перепечатыванию. Как называлась эта фирма?
Ответ: "Pantone".
Зачёт: "Пантон".
Комментарий: Людям свойственно видеть цвета немного по-разному и использовать для их обозначения разные слова. Сотрудник типографии Херберт решил как-то унифицировать этот процесс и создал специальный справочник цветов. Сейчас этот справочник считается стандартом в различных сферах деятельности, связанных с цветами и красками.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Pantone
2. http://www.fastcodesign.com/3050240/how-pantone-became-the-definitive-language-of-color
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!
Вопрос 7: Дуплет.
1. Романы, написанные под псевдонимом ВЕрнон САлливан, сильно
отличались от всего остального творчества Бориса ВиАна. Сам Виан
утверждал, что лишь СДЕЛАЛ ЭТО с романами Салливана. Что мы заменили
словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
2. Анатолий МариенгОф пишет: "Всей русской литературе один век с
хвостиком. Прозой пишем хорошо, когда ДЕЛАЕМ ЭТО". Что мы заменили
словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ:
1. Переводить [с английского] на французский.
2. Переводить с французского [на русский].
Зачёт:
1. Переводить с английского.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Vian
2. А.Б. Мариенгоф. Роман без вранья. http://flibusta.is/b/361452/read
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
!
Вопрос 8: В вопросе ИКСОМ мы заменили другое слово.
Название оттенка голубого цвета "ИКС" появилось в Российской империи
в XIX веке благодаря цвету соответствующей формы. Назовите уроженца
Курбевуа, который в одном интервью сказал, что чувствует будто бы
по-настоящему стал ИКСОМ.
Ответ: [Луи де] Фюнес.
Комментарий: Жандарм — оттенок голубого. Луи де Фюнес сыграл в серии фильмов про жандармов.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_устаревших_названий_цветов_и_оттенков
2. http://www.youtube.com/watch?v=A7B8H2Xbnu4
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
!Вопрос 9: Поэт Огден Нэш скаламбурил в письме к другу, что мог бы полюбить Нью-Йорк, если бы не любил ЕГО больше. У базирующейся в НЕМ команды есть живые маскоты. Назовите ЕГО.
Ответ: Балтимор.
Комментарий: Нэш обыграл написание слов "Baltimore" и "more". Живыми маскотами команды "Балтимор Рэйвенз" являются два ворона.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Ogden_Nash
2. http://www.baltimoreravens.com/ravenstown/mascots/live-ravens.html
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 10: На фотографии победительницы конкурса "Мисс АЛЬФА" 1957 года можно увидеть ее в купальнике с прикрепленным спереди "облаком" из ваты. Какие два слова мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Атомная бомба.
Зачёт: Ядерная бомба.
Комментарий: Это облако было сделано в форме ядерного гриба.
Источник(и):
1. http://www.vintag.es/2013/03/miss-atomic-bomb-1957.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Miss_Atomic_(pageants)
Авторы: Игорь Демьянцев (Гомель), Сергей Шорин (Краснодар)
!Но весь я не умру: неведомый потомок
В пыли минувшего разыщет стертый след
И скажет: "Жил поэт, чей голос был негромок,
А всё дошел до нас сквозь толщу многих лет".
Перед вами отрывок из стихотворения Гавриила БАтенькова, латинское название которого можно перевести как "Не СДЕЛАЛ ЭТО". Что мы заменили словами "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Воздвиг памятник.
Зачёт: Воздвигнул памятник.
Комментарий: Стихотворение отсылает к классической оде Горация, а также стихотворениям Державина и Пушкина со схожей тематикой. Стихотворение Батенькова называется "Non exegi monumentum".
Источник(и): http://az.lib.ru/b/batenxkow_g_s/text_0040.shtml
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 12: Немецкие ученые разработали своеобразный микроскопический мотор, помогающий ЕМУ достичь цели. Кстати, фильм об этом ученые тоже сняли. Назовите ЕГО словом греческого происхождения.
Ответ: Сперматозоид.
Комментарий: Разработка немецких ученых позволяет доставить сперматозоид к яйцеклетке. Согласно расхожему мнению, немцам удаются фильмы о копуляции.
Источник(и):
1. http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/acs.nanolett.5b04221
2. http://www.sciencemag.org/news/2016/01/video-motorized-spermbot-helps-sperm-reach-egg
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
!