V студенческий турнир "Гвидон-2013" (Ростов-на-Дону). 1 тур
Дата: 2013-12-07
Вопрос 1: [Ведущему: "h" читать как фрикативное Г.]
Словосочетание "тахтИт hэ-хавИт" на иврите означает "последние
средства", "остаток денег", а в буквальном переводе на русский — ОНО. В
"Сказке о царе Салтане" ОНО не устояло перед героем. Назовите ЕГО двумя
словами.
Ответ: Дно бочки.
Комментарий: Буквальное значение "тахтИт hэ-хавИт" — дно бочки, а "дойти до дна бочки" — впасть в нищету. Князь Гвидон вышиб дно бочки головой, что для турнира знатоков особенно актуально.
Источник(и):
1. http://russian_hebrew.academic.ru/62804/
2. А.С. Пушкин. Сказка о царе Салтане.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 2: Чтобы поддерживать ИХ существование, сотни рабов без остановки вращали подъемное колесо. В западной традиции в ИХ названии чаще встречается город, а в русской — имя. Назовите это имя.
Ответ: Семирамида.
Комментарий: Висячие сады Семирамиды (в английской традиции — Висячие сады Вавилона) — одно из Семи чудес света. Представляли собой пирамиду, состоявшую из четырех ярусов-платформ. Колесо подавало воду на верхние ярусы.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Висячие_сады_Семирамиды
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 3: Многие жители Дуйсбурга и Дюссельдорфа до сих пор с ностальгией вспоминают трамвай, ходивший некогда между этими городами. Одна из причин такого отношения — наличие ЭТОГО. Заведение под названием "Пассажир" в центре Мадрида стилизовано под ЭТО. Назовите ЭТО словом, которое по-русски пишется через дефис.
Ответ: Вагон-ресторан.
Комментарий: В состав трамвая входил вагон-ресторан. Мадридский ресторан "Пассажир" стилизован под вагон.
Источник(и):
1. Josef Fellsches. Duisburger Wortschaetzchen. Verlag Mayersche
Buchhandlung, 4. Auflage 2008, S. 28.
2. http://www.novate.ru/blogs/251112/21953/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!
Вопрос 4:
На старинном рисунке мы заретушировали изображение француза, который
считается не только одним из изобретателей ИКСА, но и автором самого
слова "ИКС". Более современную версию ИКСА придумал россиянин, который
увидел, как женщина достает большую шаль из маленькой сумочки. Что такое
ИКС?
Ответ: Парашют.
Комментарий: На оригинале рисунка в правой верхней части, на фоне неба, можно увидеть Луи-Себастьяна Ленормана, который 26 декабря 1783 года на глазах у толпы прыгнул с башни на парашюте, напоминающем зонтик. Глеб Котельников изобрел ранцевый парашют.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ленорман,_Луи-Себастьян
2. http://poltava-arenda.com.ua/read/kotelnikov-gleb-evgenjevich
Автор: Александр Спиваков (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 5: В постсоветское время призы, вручаемые российским шахматистам, стали гораздо крупнее и дороже. Гроссмейстер Игорь Зайцев по этому поводу пошутил, что раньше победителям турниров вручали ПЕРВЫЕ, а теперь стали вручать ВТОРЫЕ. ВТОРЫЕ отличаются от ПЕРВЫХ только тем, что пишутся с использованием заглавных букв. Назовите либо ПЕРВЫЕ, либо ВТОРЫЕ.
Ответ: Вазы.
Зачёт: ВАЗы.
Комментарий: Вместо ваз, кубков и прочей посуды стали вручать автомобили.
Источник(и): Е.Я. Гик. Шахматы. 1000 веселых историй. — М.: ООО "Издательство Астрель", 2004. — С. 205.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 6: Существует психический феномен, который заключается во внезапном ощущении того, что ты сталкиваешься с ситуацией или человеком первый раз, хотя на самом деле они хорошо тебе знакомы. Первые четыре буквы в названии феномена — "жамЕ". Назовите оставшиеся.
Ответ: Вю.
Комментарий: Феномен, обратный дежавю.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Жамевю
Автор: Михаил Перлин (Берлин)
!Вопрос 7: В реестре XVIII века упомянуты и Кирыло из Минского куреня, и Семен из Переяславского куреня, и Филипп из Ведмедевского куреня — возможно, родственники, возможно, однофамильцы, а может, обладавшие схожим физическим недостатком. Ясно одно: задолго до 1960 года уже существовали ОНИ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Горбатые запорожцы.
Комментарий: Запорожские казаки Кирыло Горбатый, Семен Горбатый, Филипп Горбатый. Автомобиль ЗАЗ-965 выпускался с 1960 года.
Источник(и):
1. http://www.rosgenea.ru
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/ЗАЗ-965
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 8: На английской карикатуре молодой человек заметил вдалеке приятеля. Чтобы помахать приятелю рукой, он отвлекся от своего занятия, а в результате семь человек упали на спину, а один — лицом вперед. Назовите упомянутое занятие.
Ответ: Гребля.
Комментарий:
Он бросил грести и даже опустил весло в воду, лодка-восьмерка резко
затормозила, семь гребцов и рулевой упали. Хорошо известна любовь
англичан к академической гребле, особенно в Оксфорде и Кембридже.
Источник(и): http://www.rowing-memorabilia.de/index.php/2-uncategorised/2775-print-gbr-1934-punch-march-14th-number-five-recognises-a-friend
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 9: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Одно из учений в протестантизме гласит, что Бог уже предопределил
точное число тех, кто спасется. Поэтому у протестантов, в отличие от
католиков, намного меньше ИХ. Одного актера благодаря роли, сыгранной
уже в четырех фильмах, называют голливудским "ИМ". Назовите этого
актера.
Ответ: [Том] Круз.
Комментарий: ОНИ — миссионеры. Есть миссионеры или их нет, бог всё равно уже предопределил точное число язычников, которые спасутся. Том Круз снялся уже в четырех фильмах серии "Миссия невыполнима".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пиетизм
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mission:_Impossible_(film_series)
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!
Вопрос 10: В вопросе есть замена.
Гоголь в "Старосветских помещиках" пишет, как прекрасны плоды в
малороссийских садах. В частности, он упоминает сливы — яхонтовые, ГРУБО
ОБРУГАННЫЕ. Какие два слова мы заменили на "ГРУБО ОБРУГАННЫЕ"?
Ответ: Покрытые матом.
Зачёт: Обложенные матом.
Комментарий: Плоды — неблестящие, покрыты матом, т.е. матовым налетом, который Гоголь называет "свинцовым".
Источник(и): Н.В. Гоголь. Старосветские помещики.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 11: Послушайте фрагмент стихотворения Беллы Ахмадулиной:
Отныне болен ты. Ты не должник
ни дружб твоих, ни праздничных процессий.
Благоговейно подтверждает [ПРОПУСК]
твой сан особый средь людей иных.
Какое имя собственное пропущено в этой цитате?
Ответ: Цельсий.
Комментарий: Градусник показывает высокую температуру в градусах Цельсия. В стихотворении идет речь о простуде.
Источник(и): Белла Ахмадулина. Гряда камней. Стихотворения 1957-1992. — М., 1995. — С. 18.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!
Вопрос 12:
Бильярдный удар, при котором шар разрушает тесную, неудобно стоящую
группу шаров, называется ИКСОМ. В известном советском романе ИКС
упоминается при описании одежды чиновника. Что такое ИКС?
Ответ: Подбой.
Комментарий: Прокуратор Понтий Пилат носил белый плащ с кровавым подбоем.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Словарь_бильярдных_терминов
2. М.А. Булгаков. Мастер и Маргарита.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 13: Дуплет для ботаников.
1. В старых источниках это специфическое транспортное средство
двигалось только по земле, в более новых — по воздуху. Для придания ему
дополнительного ускорения использовался ОН. Назовите ЕГО.
2. ОНА — это вбитая в землю палка. Надежда Дурова пишет, как в
детстве убегала из дому через дыру в заборе, там, где были вынуты
несколько ИХ. Назовите ИХ.
Ответ:
1. Пест.
2. Тычины.
Зачёт: Пестик и тычинки принимать, но с отвращением.
Комментарий: Ступа двигалась по земле, например, у Пушкина ступа "идет, бредет сама собой". Яга погоняла ступу пестом.
Источник(и):
1. http://pagan.ru/lib/books/history/ist0/blinowa/geografija_12.php
2. http://www.paganism.ru/index.php/Пест
3. Н.А. Дурова. Кавалерист-девица.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 14: В индийской мифологии царство бога смерти Ямы охраняли чудовищные псы. Благодаря своей особенности они, надо полагать, были отличными стражами. Если поверить одной дразнилке, то эти псы напоминали собак определенной породы. Назовите эту породу.
Ответ: Водолаз.
Зачёт: Ньюфаундленд.
Комментарий: Псы были четырехглазыми, а у кого четыре глаза, тот похож на водолаза.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сарама
2. http://kirsoft.com.ru/mir/KSNews_419.htm
3. http://nkcnewf.zoostars.ru/articles.phtml?art=189
4. Школьный фольклор.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 15: В марте 2013 года Барак Обама выступал с речью в порту Майами на фоне кранов. С одного из кранов ветер сдул прикрепленный американский флаг, и стала видна эмблема китайского производителя. Один из комментаторов сравнил сдутый флаг с тем, что после недавнего ремонта вернулось на фронтон Большого театра. С чем же именно?
Ответ: С фиговым листком.
Комментарий: Антураж выступления Обамы был призван показать индустриальную мощь США, а тут, вот те на, краны-то китайские. Аполлону на фронтоне вернули фиговый лист, который был на скульптуре изначально.
Источник(и):
1. http://www.tealeafnation.com/2013/04/opinion-made-in-china-so-what/
2. http://www.aif.ru/culture/article/47111
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!