Дата: 2011-01-08
Вопрос 1: [Ведущему: в слове "левитАсить" ударение на "А".]
В вопросе есть замена.
Рассказывают, что однажды римляне заставили евреев Цфата ЛЕВИТАСИТЬ
их петухов, чтобы невозможно было принести жертву на Судный День. Какое
слово мы заменили на слово "ЛЕВИТАСИТЬ"?
Ответ: Покрасить.
Зачёт: Перекрасить, красить.
Комментарий: Фамилию известного знатока Алекса Покраса мы заменили на фамилию другого известного знатока, Алекса Левитаса. В жертву на Судный День можно приносить только белого петуха.
Источник(и): http://school.ort.spb.ru/(Eng)/library/torah/lessons7/towns06.htm
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)