Международный асинхронный турнир «Хайфайв»

Ответ: В букваре

Зачёт: В азбуке

Комментарий: В запомнившемся автору букваре букву «А» иллюстрировало изображение арбуза, который, как известно, ягода. А мы начинаем наш пакет с буквы «А».

Источник(и): сериал «Гости из прошлого».

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: ligan

Комментарий: Название сайта Yahooligans [Яхýлиганс] сгенерировано из Yahoo и hooligans (хулиганы).

Источник(и): https://www.lifewire.com/yahooligans-3482805

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Каждой твари по паре

Комментарий: Количество людей в параллельном мире удвоилось, каждый человек теперь имел двойника. Подобное перенаселение явилось катастрофой, но если слово «катастрофа» проассоциировалось у вас со всемирным потопом, то тоже хорошо.

Источник(и): сериал Скользящие (Sliders)

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Парках, парах

Комментарий: Руководитель школы танго разместил эту фотографию, когда отменили карантин и разрешили гулять, но все еще требовали сохранять социальную дистанцию, что совсем не способствует танцам. Парки это тоже такие куртки.
    

Источник(и): страница Дмитрия Баклашова в ФБ.

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: автографы

Комментарий: Известные посетители салонов Менделеева оставляли на специальном сукне свои автографы, которые становились основой для вышивки. Это сукно хранится в музее-архиве Менделеева. В слове «автографы» мы заменили буквы «втогра» на «л» и мягкий знак.
    

Источник(и): https://diletant.media/articles/43989219/

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: «Оно»

Комментарий: Для любого филолога кофе в среднем роде это ужас-ужас.

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: налогов

Комментарий: В английском написании внутри слова Artaxerx [Артаксе̒ркс] можно увидеть слово «tax» [такс] – налог.

Источник(и): мультсериал «Симпсоны».

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Те̒слу

Комментарий: Первые слоги в словах «телепортирующий славянин» складываются в фамилию Тесла. Кстати, Нико̒ла Тесла был славянского происхождения. Телепортация — одна из невероятных идей Теслы, что обыгрывается, например, в фильме Кри̒стофера Но̒лана «Престиж». Слово «проводник» — подсказка. Широко известна также приверженность Теслы к теории эфира.

Источник(и):
    1. https://forums.tesla.com/discussion/34748/nikoa-tesla-opens-the-door-for-teleporting
    2. https://yandex.ru/turbo/bigpicture.ru/s/?pcgi=p=918235

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Бабочки в животе

Комментарий: Королева Уна из сериала «Разочарование» является некой смесью ящерицы и земноводного. Она с удовольствием питается насекомыми, что придает ее фразе некоторую двусмысленность.

Источник(и): мультсериал «Разочарование».

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: имя матери

Зачёт: имя родителя

Источник(и):
    1. Передача «Вписка у Маргулиса»
    2. Книга «Тайна вашего имени, отчества, фамилии», 2009

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: посох Моисея

Комментарий: Легенда рассказывает, что когда на пути у Моисея, ведущего народ в Землю Обетованную и уже преодолевшего Красное море, оказались неприступные горы, патриарх ударил посохом о скалы – и горы расступились. Поскольку посох был кривой, дорога получилась извилистой.
    

Источник(и): https://awesomeworld.ru/sozdannoe-rukami-cheloveka/petra-zagadochnyiy-gorod-pustyini.html

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Италия

Комментарий: Италия имеет форму сапога, однако летом, по мнению Михаила Векслера, вполне логично было бы сменить сапог на сандалию.

Источник(и): стихотворение Михаила Векслера

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: вытянутые головы

Зачёт: длинные головы; деформированные головы; дынеподобные головы

Комментарий: Эти специалистки изменяли форму головы плода еще в чреве матери, облегчая таким образом его прохождение через родовые пути. Вытянутые черепа, найденные при раскопках, а также известное изображение Нефертити, говорят о том, что подобная практика была широко распространена. В некоторых племенах Африки до сих пор деформируют черепа новорожденных.
    

Источник(и): Мика Валтари, «Синухе, египтянин».

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: белочка

Комментарий: «Белочкой» в народе называют белую горячку. В знакомых нам описаниях часто встречаются черти, а египтянам мерещилось то, что им ближе.
    

Источник(и): Мика Валтари, «Синухе, египтянин»

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: сто йен

Комментарий: «Сто йен» — анаграмма слова «стеной». В японских игровых автоматах использовались монеты в сто йен (что равно примерно одному доллару). Space Invaders [Спэйс Инвэ́йдерс] — одна из первых и популярнейших видеоигр, выпущенная в 1978 году на аркадных автоматах. Изначально автоматы собирались компанией Taito [Тáйто] и продавались только в Японии. С выходом игры спрос на монеты резко возрос, и правительству пришлось объявить об их дефиците.
    

Источник(и):
    1. Документальный фильм «Records»
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Space_Invaders

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: лысина лайнсмена

Зачёт: лысина линейного.
    Незачёт: голова голкипера

Комментарий: руководство футбольного клуба «Инвернесс» решило отказаться от работы оператора в пользу новой технологии – по задумке, устройство должно было отслеживать передвижение мяча.
    Однако программное обеспечение девайса не смогло различить блестящую голову арбитра и спортивный снаряд. Зрителям пришлось детально изучать передвижения бокового рефери по бровке поля.
    Голова голкипера — это незачёт, не только потому что она может быть вполне себе волосатой и непохожей на мяч, но и потому что игроки меняются сторонами после перерыва, а лайнсмен всю игру проводит на одной бровке.

Источник(и): https://www.ua-football.com/amp/foreign/scotland/1604647138-v-shotlandii-umnaya-kamera-pereputala-myach-s-lysinoy-laynsmena-i-ves-match-sledila-za-ego-golovoy.html

Автор: Илья Фрейдкин (Хайфа)

Ответ: алмазы

Зачёт: бриллианты

Комментарий: Словом «бубны» мы заменили слово «алмазы».
    В 2004 году швейцарец Ринальдо Вилли основал компанию по выращиванию мемориальных алмазов из праха усопших. Идея возымела успех: многие оказались готовы заплатить немалые деньги, чтобы таким красивым и экологичным способом увековечить своих родных или даже самих себя. В последнее время технология усовершенствовалась, и для изготовления бриллианта достаточно даже локона волос. В ряде языков карточная масть «бубны» обозначается словом «бриллианты». Возможно, слово «дорогих» в вопросе вам помогло.
    

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Memorial_diamond
    2. http://www.cablook.com/design-art/iz-praha-v-brillianty/
    3. https://www.livemaster.ru/topic/1988563-almazy-iz-pepla-i-volos-memorialnye-i-personifitsirovannye

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: Венесуэла

Комментарий: Галчонок говорит «кар», чем очень помогает Дяде Федору, произнося первый слог необходимого ответа. Горная система в Европе это Карпаты, а Карáкас – столица Венесуэлы.
    

Источник(и): «Возвращение в Простоквашино».

Автор: Яна Азриэль (Хайфа)

Ответ: первая бобина

Комментарий: У Кубрика был собственный кинопроектор. Фильмы занимали несколько бобин с киноплёнкой, и если Кубрик понимал, что содержимое первой его никак не зацепило, то подключать вторую не было смысла. А мы начинаем вторую половину пакета. Спасибо, что вы ещё с нами.

Источник(и):
    1. https://www.bfi.org.uk/news-opinion/sight-sound-magazine/interviews/right-hand-man-jan-harlan-stanley-kubrick
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бобина

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: Воздушные гитары

Зачёт: воображаемые гитары, невидимые гитары, air guitar [эйр гита́р]

Комментарий: Как можно увидеть на снимке, радио специализировалось на рок-музыке
    

Источник(и): https://web.archive.org/web/20080708142656/https://inventorspot.com/articles/music_our_ears_10_musical_ads_ar_9796

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: Отелло

Комментарий: В этой постановке инвертировали расу всем персонажам: белый Стюарт сыграл мавра Отелло, а все остальные роли сыграли чернокожие артисты.

Источник(и): https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1997-11-19-1997323051-story.html

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: «Три билбо́рда на границе Э́ббинга, Миссу́ри»

Зачёт: «Три билборда»

Комментарий: Существует правило билборда, согласно которому у проезжающего мимо водителя есть всего несколько секунд, чтобы прочесть и осознать информацию. Из этого правила следуют особенности дизайна билбордов: он должен быть броским и моментально считываться. Кстати, билборды из фильма вполне удовлетворяют правилу билборда: всего несколько слов на красном фоне.

Источник(и): https://www.allebach.com/blog/shopper-marketing/ready-set-sell-the-3-second-billboard-rule/

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: мороженое

Комментарий: на МКС отправили морозильник. Поскольку не было никакого смысла отправлять его пустым, его заполнили мороженым. Запечённая Аляска — десерт на основе мороженого.

Источник(и):
    1. https://airandspace.si.edu/stories/editorial/we-all-scream-even-space-ice-cream
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Запечённая_Аляска

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: Enough is too much [ина́ф из ту мач]

Комментарий: Протест состоялся против излишней сложности правописания английского языка. Правильно написанное слово «достаточно» по мнению протестующих является избыточным. Перерыв.

Источник(и): https://www.cbsnews.com/news/spelling-bee-protesters-enough-is-enuf/

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: Го́рдий

Комментарий: Быть публично связанным для японца было позором, а пленных надо было обездвиживать. Для решения этой проблемы японцы придумали целое искусство связывания человека без узлов. Гордиев узел был завязан фригийским царём Гордием

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hojōjutsu
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ходзёдзюцу
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гордиев_узел

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: USB port [Ю-ЭС-БИ порт]

Комментарий: Так выглядит порт в Карлсру́э. Очень похоже на символ USB [Ю-ЭС-БИ]
    

Источник(и): https://9gag.com/gag/aR1nQnG

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: искусственная девственная плева

Зачёт: фальшивая девственная плева, поддельная девственная плева, имитация девственной плевы

Комментарий: простой способ организовать кровь на простынях в первую брачную ночь

Источник(и): https://www.smithsonianmag.com/smart-news/artificial-hymens-have-come-a-long-way-since-blood-filled-fish-bladders-27752278/

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: кавалерист-девица

Комментарий: под именем Роберта Ширтлиффа скрывалась Де́бора Са́мпсон, которая служила под видом мужчины, как и Надежда Дурова. У неё в ноге застряли две мушкетные пули, но от врачебной помощи она отказалась чтобы тайну не раскрыли. Одну пулю Сампсон смогла извлечь сама, а со второй так и ходила до конца жизни.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Deborah_Sampson
    2. https://www.newenglandhistoricalsociety.com/deborah-sampson-massachusetts-revolutionary-woman-warrior/

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: Гора Ра́шмор

Зачёт: по слову «Рашмор»

Комментарий: как на горе высечены лица четырёх президентов США, так и в фильм собрали лучших актёров жанра

Источник(и):
    1. https://variety.com/2019/film/features/the-irishman-robert-de-niro-al-pacino-netflix-martin-scorsese-1203353771/
    2. https://web.archive.org/web/20061010135902/http://www.nps.gov/archive/moru/park_history/carving_hist/carving_history.htm

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: эффект плаце́бо

Комментарий: Исследования на собаках зачастую проводят так же, как на людях, с контрольной группой, которая получает плацебо. Самовнушение у животных конечно не работает, но, зная об исследовании, его хозяин может, например, начать более внимательно к нему относиться, и это может повлиять на состояние питомца

Источник(и): https://www.bbc.com/russian/vert-earth-38133005

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: кровеносная система

Зачёт: капиллярная система

Комментарий: На нынешнем уровне развития технологии 3D-печать маленьких капилляров проблематична. Учёные же придумали способ использования уже готовой капиллярной системы из листьев, например, шпината.

Источник(и): https://www.wpi.edu/news/wpi-team-grows-heart-tissue-spinach-leaves

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: зонт

Комментарий: Нут и Шу вместе напоминают огромный зонт. Как Шу оберегает землю от падения неба, так и тень от зонта символизировала божественную власть фараона. Греческая буква та́у тоже напоминает зонт.

Источник(и):
    1. https://books.google.co.il/books?id=uiAcDgAAQBAJ&pg=PA58
    2. https://www.independent.co.uk/life-style/come-rain-or-come-shine-1278792.html

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: бесплатный виски

Зачёт: бесплатный алкоголь

Комментарий: Из-за сухого закона виски продавать нельзя, но производить можно. Товар весь экспортируется, а вот туристам приходится продавать бутылку, а виски дарить. Конечно, пустая бутылка для туриста совершенно случайно стоит столько же, сколько бутылка, полная виски.

Источник(и): https://nashvillelifestyles.com/living/travel/a-visit-to-the-jack-daniels-distillery/

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: потолок

Комментарий: Под автомобилем создавалась зона низкого давления, из-за чего появлялась сила, прижимающая автомобиль к дороге. При скорости 321,4 км/ч Porsche 956 теоретически мог бы ездить и по потолку
    

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Porsche_956
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Граунд-эффект

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: они засыпают

Комментарий: Крис Эдвансан — писатель с редкой специализацией. Он создаёт рассказы-колыбельные, до конца которых читатель и не должен добираться. А в конце колыбельной засыпают и персонажи. А у нас всего один вопрос до финала.

Источник(и): https://www.cbc.ca/news/health/national-sleep-stories-chris-advansun-1.4929841

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)

Ответ: На боковом зеркале заднего вида

Зачёт: на боковом зеркале, на зеркале заднего вида

Комментарий: В кадре находится зеркало заднего вида со стандартной надписью «предметы в зеркале ближе, чем кажутся». За фильм герои сблизились и теперь расстаются.
    

Источник(и): фильм «Ба́мблби»

Автор: Алексей Файнбурд (Хайфа)