XI синхронный турнир «Кубок Хэллоуина-2020». Тур 3.
Дата: 2020-11-30
Вопрос 27: [Указание ведущему: не озвучивать текст раздаточного материала.]
В своей работе ОН также использовал и слово, которое мы вам раздали. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: [А́льфред] Ве́генер.
Комментарий: в некоторых изданиях работы Вегенера о дрейфе материков используется не привычное нам слово «Пангея», а немецкое «Urkontinent» [урконтинент]. На раздатке мы предложили вам собрать его из частей, аналогично тому, как сам Вегенер «собрал» праконтинент. Мне не удалось найти окончательного консенсуса о том, что он ПРИДУМАЛ слово «Urkontinent», поэтому вопрос сформулирован более мягко.
Источник(и):
1. https://www.nationalgeographic.org/encyclopedia/continental-drift/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Wegener#cite_note-18
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 28: Щедрый палеонтолог Гу́став Кёнигсвальд обнаружил, что местные жители ДЕЛАЮТ ЭТО перед тем, как принести ему. Крепкое пиво с Оркне́йских островов, судя по названию, тоже способно СДЕЛАТЬ ЭТО наутро. Что мы заменили словами «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: дробить черепа.
Зачёт: ломать/раскалывать черепа, и т.д. по смыслу с упоминанием черепов.
Комментарий: жители Явы догадались, что если учёный платит за каждый осколок черепа, то их нужно сделать как можно больше. Разумеется, самому Густаву это только прибавляло работы, так как приходилось совмещать их обратно. Пиво названо в честь ярла Оркнейских островов Торфинна Турф-Эйнарссона, который носил прозвище «раскалыватель черепов», но с 8.5% содержания алкоголя определённо может быть спонсором плохого утра.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Perverse_incentive
2. https://www.orkneybrewery.co.uk/beer/skull-splitter-330-ml
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Торфинн_Турф-Эйнарссон
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!
Вопрос 29: [Указание ведущему: название племени «цимане» читается с твёрдой «е» на конце, как «каре», а не «цыгане».]
Джош МакДермотт обнаружил уникальную ситуацию: члены боливийского племени цимане не испытывают неприязни к диссонансу в музыке. В более ранней работе Джош признаётся, что строит теорию музыкальной компетенции, вдохновляясь ЕГО трудами. Назовите ЕГО.
Ответ: Ноам Хомски.
Зачёт: по фамилии, также в написаниях Хомский или Чомски.
Комментарий: Хомски известен своей теорией лингвистики, согласно которой все языки обладают некоторыми универсальными характеристиками, в частности, способностью к рекурсии. В 1980-х годах Дэниел Эверетт заявил, что в языке амазонского племени пираха рекурсии нет, что многими считается контрпримером к теории Хомского. Подобно этой теории, считалось, что диссонанс и консонанс в музыке универсальны и воспринимаются всеми людьми одинаково. МакДермотт, однако, утверждает, что у другого амазонского племени и этого нет.
Источник(и):
1. https://www.researchgate.net/publication/305273652_Indifference_to_dissonance_in_native_Amazonians_reveals_cultural_variation_in_music_perception
2. https://www.researchgate.net/publication/10688008_The_evolution_of_the_music_faculty_A_comparative_perspective
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 30: «Карнавал животных» Сен-Са́нса был впервые издан лишь в 1922 году, через 35 лет после написания. Однако в одной из композиций сюиты ЭТО ПРОИСХОДИТ всего 21 раз. Какие два слова мы заменили словами «ЭТО ПРОИСХОДИТ»?
Ответ: кукует кукушка.
Зачёт: по смыслу с упоминанием кукушки.
Комментарий: сам Сен-Санс не любил это произведение и считал его слишком несерьёзным, поэтому запрещал издавать при жизни. В композиции «Кукушка в глубине леса» кукушка Сен-Санса прокуковала 21 раз, но умер композитор только через 35 лет — в 1921 году.
Источник(и):
1. https://youtu.be/5LOFhsksAYw?t=634
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сен-Санс,_Камиль
Автор: Денис Руденко (Прага)
!Вопрос 31: В провинции Сычуа́нь издавна добывали соль. На некоторых скважинах с рассолом возникали проблемы, которые работники объясняли злыми духами. Однако благодаря этому вскоре в Сычуани появился первый ОН, в том числе и для нужд соляного промысла. Назовите ЕГО словом с двумя корнями.
Ответ: газопровод.
Комментарий: китайцы заметили, что около некоторых скважин люди начинают чувствовать себя плохо. Позднее они догадались, что причиной всему — газ, который можно отводить и даже построили бамбуковый газопровод. Тепло от сжигания газа использовалось для нагрева горшков с рассолом.
Источник(и): Mark Kurlansky. Salt: A World History.
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 32: Братец Кролик — хитрец, однако в одном из эпизодов сам попадается в ловушку и прилипает к смоляному чучелку. Считается, что истории о Братце Кролике восходят к сказкам о НЁМ. Джонс в одном из интервью жалуется на несправедливое прекращение контракта на роль ЕГО. Напишите ЕГО имя.
Ответ: Ана́нси.
Зачёт: с незначительными ошибками.
Комментарий: Братец Кролик — персонаж негритянского фольклора, он олицетворяет долю рабов, которые находятся в подчинённом положении и вынуждены полагаться на хитрость и обман, чтобы выживать. Эти истории, скорее всего, восходят к африканским сказкам, в которых роль трикстера выполняет паук Ананси. Орла́ндо Джонс исполнил роль Ананси в сериале «Американские боги», в частности, его персонаж произносит пламенную речь о несправедливом обращении с чернокожими в Америке.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Anansi#Relationship_between_Anansi_and_Br’er_Rabbit
2. https://variety.com/2019/tv/news/orlando-jones-fired-american-gods-interview-mr-nancy-1203436890/
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 33: Когда серию автобиографических романов норвежца Карла У́ве Кна́усгора издавали в Германии, то придумали каждой книге собственное название. Какими двумя словами переводится на русский оригинальное заглавие этой серии?
Ответ: моя борьба.
Комментарий: Кнаусгор назвал свои романы «Min Kamp» [мин камп], осознанно создавая параллель с книгой Гитлера. Однако, немецкий издатель решил не рисковать, выпуская серию под названием «Mein Kampf» [майн кампф].
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/My_Struggle_(Knausgård_novels)#Titles
2. https://www.newyorker.com/books/page-turner/why-name-your-book-after-hitlers
Автор: Александр Шелёмин (Прага)
!Вопрос 34: Античные рыбаки загоняли тунца в серию лабиринтов из сетей, чтобы вымотать сильную большую рыбу. В своей трагедии Эсхи́л сравнивает ИХ с тунцом. Назовите ИХ.
Ответ: персидские корабли.
Зачёт: персы.
Комментарий: подобно тому, как тунец теряет силы в проходах между сетями, персидский флот потерял своё преимущество в узких проливах под Салами́ном. Грекам довольно часто приходилось противостоять превосходящим силам персов, нечто подобное произошло и при Фермопилах.
Источник(и):
1. Mark Kurlansky. Salt: A World History.
2. Эсхил. Персы.
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 35: В студенческой баскетбольной ассоциации не так много денег на техническое оснащение. Для упрощения хода матча существуют ограничения на номера игроков. А какой максимальный номер допустим?
Ответ: 55.
Комментарий: обе цифры на футболке игрока Национальной ассоциации студенческого спорта должны быть не больше пяти. В таком случае судья может быстро показать номер оштрафованного игрока двумя руками. Можно сказать, что ассоциация использует шестеричную систему счисления. Кстати, номер этого вопроса — 35, что соответствует десятичному значению числа 55 в шестеричной системе. Редакторы передают привет Эдуарду Го́лубу.
Источник(и): https://www.nytimes.com/2015/03/31/sports/ncaabasketball/numerals-on-college-basketball-jerseys-you-can-count-them-on-one-hand.html
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 36: Луи Воксе́ль вспоминал, как Матисс упомянул маленькие ИКСИКИ. Во́ксель тоже, так сказать, является маленьким ИКСИКОМ. Напишите слово, заменённое ИКСИКОМ.
Ответ: кубик.
Зачёт: куб.
Комментарий: Луи Воксель считается создателем термина «кубизм» (а также термина «фовизм», но это не важно). Он пишет, что Матисс однажды рассказал ему о картине Жоржа Бра́ка, составленной из маленьких кубиков. Забавно, что фамилия Вокселя является омографом слова, которое означает объёмный элемент растрового изображения, трёхмерный аналог пикселя. Собственно слово voxel означает volumetric pixel [волюметрик пиксель], т.е. «объёмный пиксель».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Vauxcelles#Cubism
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Воксел
Автор: Денис Руденко (Прага)
!Вопрос 37: Считается, что мел-палеогеновое вымирание было вызвано гигантским метеоритом, после падения которого пылевые массы в воздухе почти полностью блокировали солнечный свет. Группа исследователей предлагала назвать океан той эпохи в ЕГО честь. Журнал «The Satirist» [зе сэ́тирист] предполагает, что ОН пересёк океан в рамках операции «Paperclip» [пэ́йперклип]. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: Стрэ́йнджлав.
Комментарий: логично, что один из сценариев мел-палеогенового вымирания называется в честь вымышленного учёного, приложившего руку к глобальной катастрофе. Сам сценарий ядерной зимы впервые был предложен на основе данных об этом вымирании. В фильме не говорится явно, как именно нацистский учёный стал работать на американского президента, но логично предположить, что это произошло в рамках операции «Скрепка» — проекта по перевозке немецких учёных в США.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_Cretaceous–Paleogene_extinction_event_research#1980s
2. https://www.thesatirist.com/films/DoctorStrangelove.html
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Paperclip
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!Вопрос 38: Ситуацию, когда биржевой курс резко подскакивает вверх, стабилизируется на какое-то время, а потом обратно падает, иногда называют ЕГО графиком. Мы обычно видим, как ОН что-то пишет, а не рисует график. Назовите ЕГО.
Ответ: Барт Симпсон.
Зачёт: по имени Барт без неверных уточнений.
Комментарий: внешне график при таком поведении курса напоминает голову Барта: линия вверх, зубцы, линия вниз. В мультфильме мы часто видим, как Барт что-то пишет на доске в качестве наказания. Дополнительно забавно, что Барт часто использует фразу «Eat my shorts» [ит май шортс], а шорт — тоже термин из биржевой торговли.
Источник(и):
1. https://www.newsbtc.com/2019/12/05/bitcoin-price-bart-simpson-chart-pattern/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Simpsons_opening_sequence#Chalkboard_gag
Автор: Илья Онскуль (Прага)
!
Вопрос 39: [Указание ведущему: игнорировать кавычки.]
Блиц. Три вопроса по 20 секунд каждый, ответы сдаются на одном бланке.
1. Среднестатистический ОН умеет отлично делать «ре ган миа́н», а не то, о чём вы, возможно, подумали. Назовите ЕГО профессию и город проживания.
2. ОН, по иронии судьбы, ещё и однофамилец известного французского солдата. Назовите ЕГО профессию и город проживания.
3. Помимо НЕГО в расследовании также фигурируют, например, бизнесмен из Хабаровска и украинские моряки. Назовите ЕГО рабочую профессию и город проживания.
Ответ:
1. повар из Уха́ни.
2. полицейский из Миннеа́полиса.
3. сварщик из Бейру́та.
Зачёт: с упоминанием верных профессий и топонимов.
Комментарий: одним из самых известных блюд уханьской кухни считается горячая сухая лапша, нам не удалось найти её рецепты с добавлением летучей мыши или панголина. Де́рек Шови́н, полицейский, удушивший Джорджа Флойда, является однофамильцем Николя Шовина, от фамилии которого произошло слово «шовинизм». Действия Дерека привели к волне протестов Black Lives Matter [блэк лайвс мэ́ттэ]. Взрыв селитры в Бейруте произошёл в августе 2020 года. Замыкающим международную цепочку раздолбайства стал обычный сварщик. Согласно одному мему, это неполный список претендентов на звание главного раздолбая 2020 года. Так как ЧГК вне политики, мы не будем говорить, из какого города был президент в четвёртом пункте. Желаем вам удачи и здоровья!
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hot_dry_noodles
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шовин,_Дерек
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Взрывы_в_порту_Бейрута
Автор: Айгуль Сембаева (Прага)
!