Дата: 2005-03-21
Вопрос 1:
Киркоров Филипп обработал в два счёта
Заморскую песенку "Smoke on the water".
Слова переделки не хуже звучат:
"[...]..."
Ответ:
Далёко-далёко на озере — чад
Комментарий: как известно, песня "Smoke on the water" была написана под впечатлением от пожара на Женевском озере.
Источник(и): Н.Гумилёв, "Жираф"
Авторы: Егор Тимошенко, идея — Станислав Мереминский
Вопрос 2: УПОЕНИЕ ЧЕМПИОНСТВОМ
Апель, что написан кем-то из невзявших,
Чистую победу нам принёс.
[...]
Этот судьбоноснейший вопрос!
Ответ:
Выпьем за писавших, выпьем за снимавших
Источник(и): К.Симонов, "Корреспондентская застольная"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 3: ПОСВЯЩЕНИЕ Б.
Я в поле пошёл за ограду
И срезал с тебя три прутка.
[...
...]?
Ответ:
Кудрявая, что ж ты не рада
Весёлому пенью гудка
Комментарий: аллюзия на русскую народную песню "Во поле берёза стояла" (во поле кудрявая стояла; срежу три пруточка, сделаю три гудочка).
Источник(и): Б.Корнилов, "Песня о встречном"
Автор: Андрей Богомолов
Вопрос 4: НЕ НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Разок затянусь слегка я —
И сразу же никаких
[...],
Что мигом забудешь их!
Ответ:
Забот: анаша такая
Комментарий: просьба не воспринимать как рекомендацию:)
Источник(и): Л.Ошанин, "Песня о тревожной молодости"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 5:
Кадавром перепачканный, товарищ Проницательный
В сердцах из института убежал и дверью хлопнул.
Он гневный репортаж решил сложить безотлагательно,
Названье уж придумано: "Жир[...]".
Ответ:
трест, который лопнул
Комментарий: по мотивам повести-сказки "Понедельник начинается в субботу" братьев Стругацких.
Источник(и): О.Генри, "Трест, который лопнул"
Автор: Егор Тимошенко
Замечания: Русский перевод К.И. Чуковского (Виктор Аролович)
Вопрос 6: В ПРИЁМНОЙ
"К поэту я..." — "Пшёл вон, бездельник!
Ты, верно, дервиш, не слыхал,
[...]
Тебе в минувший понедельник?!"
Вопрос 7: ЭКСКУРСИЯ НА ЛИКЁРОВОДОЧНОМ ЗАВОДЕ
Здесь хранится "Удар казака",
Там — настойка "Есенин на мху".
А вот в этом просторном цеху
[...].
Ответ:
Разливается "Песнь ямщика"
Источник(и): И.Макаров, "Однозвучно гремит колокольчик..."
Автор: Алексей Боленок
Вопрос 8:
"Очень испорчен московский народ", —
Воланд Фаготу сказал. И добавил:
"Лишь Берлиоз — исключенье из правил,
[...]".
Ответ:
Мёртвых квартирный вопрос не берёт
Источник(и): В.Высоцкий, "Весёлая покойницкая"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 9: НАСТАВЛЕНИЕ ЙОДЫ ЛЮКУ
Хочу тебя предостеречь:
О вражеском коварстве
Не забывай! Твой славный меч —
[...]!
Ответ:
Луч света в тёмном царстве
Комментарий: по мотивам "Звёздных войн". Меч — световой, "тёмное царство" — Империя.
Источник(и): название статьи Н.Добролюбова
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 10:
В английских газетах пророчества
Повсюду: "[...]!" —
Вернётся, мол, граждане, зодчество
Вот-вот в девятнадцатый век.
Ответ:
Empire strikes back
Комментарий: Empire — это ещё и ампир. "The Empire strikes back", естественно, принимается.
Источник(и): название 5-го эпизода "Звёздных войн" ("Империя наносит ответный удар")
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 11:
Плачет Брут: "Уж нету мочи
Проводить [...]!"
Ответ:
с покойной ночи
Комментарий: Хома Брут.
Источник(и): стандартное пожелание
Автор: Андрей Богомолов
Вопрос 12: СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ
Две тысячи сотый. Не мир, а мечта —
Чиновники граждан встречают радушно,
Менты стали вежливы и добродушны:
[...].
Ответ:
С почтеньем берут, например, паспорта
Источник(и): В.Маяковский, "Стихи о советском паспорте"
Авторы: Алексей Боленок, Егор Тимошенко
Вопрос 13:
Кошка излишне блудливая
Вечно с котами живёт.
Особь же [...
...] для этого ждёт.
Ответ:
благочестивая
Марта
Источник(и): название комедии Тирсо де Молины и одноимённого кинофильма
Автор: Егор Тимошенко
Замечания: Правильно: ... де Молины
Перевод С.А. Юрьева (Виктор Аролович)
Вопрос 14:
— Поможешь с маникюром мне, окей?
Тебе, дочурка, буду я признательна.
— Уже [...]
Твоих я позабочусь обязательно!
Вопрос 15: ФУТБОЛЬНАЯ ЗАРИСОВКА
Запасному не очень охота
Целый матч на скамейке скучать —
[...
...].
Ответ:
То пойдёт на поля за ворота,
То обратно вернётся опять
Источник(и): М.Исаковский, "Одинокая гармонь"
Автор: Андрей Марьянский
Вопрос 16: ИНТЕРВЬЮ
"Вы гений, мистер Крамник, вы шахматный Сенека,
Так что ж вы уступили?" — "Казалось мне тогда —
Избрал я продолженье [...]
Нашёл опроверженье без всякого труда".
Ответ:
прекрасное, да Леко
Комментарий: по мотивам сравнительно недавнего матча Крамник-Леко, где Крамник проиграл две партии.
Источник(и): Ю.Энтин, "Прекрасное далёко"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 17:
— В старину за доской шахматисты могли
Думать долго. Так было веками.
Но и в нашу игру бюрократы пришли,
[...].
Ответ:
Оградив нам свободу флажками
Комментарий: флажками шахматных часов.
Источник(и): В.Высоцкий, "Охота на волков"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 18: O TEMPORA, O MORES
"Вы бы, юноши, мне, старику, уступили
Место возле окна..."
А в ответ [...
...]...
Ответ:
обложили меня, обложили:
Гонят весело на
Источник(и): В.Высоцкий, "Охота на волков"
Авторы: Егор Тимошенко, идея — Дмитрий д'Арахчьян
Вопрос 19:
Компьютеру настала крышка:
Из монитора слышен писк,
Подох модем, сломалась мышка,
[...].
Вопрос 20:
Видать, в моём Жакобушке
[...]:
Уехал от зазнобушки,
Ему я немила...
Ответ:
Амор я не зажгла
Комментарий: по мотивам к/ф "Формула любви" (написано от лица Фимки).
Источник(и): И.Крылов, "Синица"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 21:
Математик повредился
Вдруг в уме на склоне лет,
С множеством разговорился:
"[...]..."
Ответ:
Ты конечно, спору нет
Источник(и): А.Пушкин, "Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 22: В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО ВРЕМЕНИ
Где годы мои молодые, ау!
Талантлив я был, но по меркам матмеха —
Ленив. И [...]
Окончить не смог: лень учёбе помеха.
Ответ:
поэтому я ЛГУ
Комментарий: матмех — тонкая наводка на Питер. В большинстве городов аналогичный факультет называется всё-таки мехматом.
Источник(и): И.Крылов, "Волк и ягнёнок"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 23: ОТЧЁТ АСТРОНАВТА
Сириус. Рядом планета.
Жизни там нет и в помине:
Кратеры серого цвета,
[...].
Ответ:
Белое солнце, пустыни
Комментарий: хотя цвет Сириуса голубовато-белый, по классификации он относится к белым гигантам (спектральный класс A).
Источник(и): к/ф "Белое солнце пустыни" (реж. В.Мотыль)
Автор: Андрей Богомолов
Вопрос 24: "Я знаю имя сотое Аллаха!" — "Это чудо!
Но как же ты узнал его, [...]!"
Ответ:
откуда?" — "От верблюда
Комментарий: надменность верблюда нередко объясняют тем, что он, в отличие от людей, знает 100-е имя Аллаха.
Источник(и): К.Чуковский, "Телефон"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 25: БАРМАЛЕЙ-66
[...]
Людоед на Новый год пришёл однажды к власти.
Ответ:
В жёлтой жаркой Африке, в центральной её части
Комментарий: Бокасса (а речь о нём) пришёл к власти в Центральноафриканской республике 1 января 1966 г.
Источник(и): В.Высоцкий, "Песенка ни про что, или Что случилось в Африке"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 26: ВОЕННАЯ КАФЕДРА
Штурмовая бригада с учений
Нам прислала итог марш-броска.
Чтобы график построить, применим
К результатам [...].
Ответ:
ШБ МНК
Комментарий: ШБ — штурмовая бригада (http://www.sokr.ru + здравый смысл), МНК — метод наименьших квадратов.
Источник(и): первые две строки стандартной таблицы для проверки зрения
Автор: Алексей Боленок
Вопрос 27: В ЦИРЮЛЬНЕ
Эй, ты, [...]
Меня излишков волос!
Берись за дело, лентяй:
Не видишь — барин оброс!
Вопрос 28: (Двукрылка, очко за ОБА крыла; каждая звёздочка — один слог; abab)
Когда б Леклер с помощником хоть капельку предвидели,
К каким ведёт последствиям намеченная [**
***] [...],
От острова злосчастного держался б он далече.
Ответ:
встреча, — // На Эльбе;
только этого Дантеса бы и видели
Комментарий: по мотивам "Графа Монте-Кристо" А.Дюма-старшего. Леклер был начальником Дантеса.
Источник(и):
1. к/ф "Встреча на Эльбе" (реж. Г.Александров)
2. В.Маяковский, "Юбилейное"
Автор: Егор Тимошенко
Вопрос 29: НОЙ
Чтоб всех тварей суметь разместить
Мне в ковчеге в условьях вольготных,
Надо главный вопрос прояснить:
Сколько именно [...]?
Ответ:
в мире животных
Источник(и): название телепередачи
Авторы: Станислав Мереминский, Егор Тимошенко