Skip to Content

Тренировочные "вопросы" из словарей иностранных слов. 1101-1200

Дата: 2002-01-09

Редакторы: Константин Кноп, СПб
Разумеется, большая часть этого материала никогда не игралась (и, надеюсь, не будет играться) как вопросы ЧГК или БР. Но я их собрал и засунул в один файл, чтобы все потенциальные авторы могли убедиться, что данный материал уже использован и хотя бы по этой причине нежелателен к дальнейшему употреблению. -- KK, 09.Jan.2002

Показать ответы

Вопрос 1: Переведите на греческий язык "описание народов".

Вопрос 2: Переведите на греческий язык "описание Святых".

Вопрос 3: Переведите на немецкий язык "опознавательный крик".

Вопрос 4: Переведите на немецкий язык "орел".

Вопрос 5: Переведите на латынь "орлица".

Вопрос 6: Переведите на латынь "освещение".

Вопрос 7: Переведите на немецкий язык "освобожденный".

Вопрос 8: Переведите на азербайджанский, кыпчакский, татарский и турецкий языки "осел".

Вопрос 9:
    1. Переведите на греческий язык "основание".
    2. Переведите на французский язык "основание".

Вопрос 10:
    1. Переведите на греческий язык "основатель".
    2. Переведите на латынь "основатель, влияние, власть".

Вопрос 11: Переведите на греческий язык "остановка".

Вопрос 12: Переведите на английский язык "остолоп, грубиян, шут".

Вопрос 13:
    1. Переведите на латынь "острие".
    2. Переведите на французский язык "острие, кончик".

Вопрос 14: Переведите на латынь "острое масло".

Вопрос 15: Переведите на латынь "остряк".

Вопрос 16: Переведите на греческий язык "ось".

Вопрос 17: Переведите на греческий язык "ось + мерять".

Вопрос 18: Переведите на латынь "от глухого".

Вопрос 19: Переведите на латынь "отапливаемая (комната)".

Вопрос 20: Переведите на греческий язык "отбор".

Вопрос 21: Переведите на французский язык "отвар".

Вопрос 22: Переведите на древнеегипетский язык "ответчик".

Вопрос 23: Переведите на латынь "отвлечение".

Вопрос 24: Переведите на латынь "отводящий".

Вопрос 25: Переведите на греческий язык "отделение".

Вопрос 26: Переведите на арабский язык "отдых, праздность".

Вопрос 27: Переведите на арамейский и сирийский языки "отец".

Вопрос 28: Переведите на арабский язык "отец блуда".

Вопрос 29: Переведите на арабский язык "отец газели".

Вопрос 30: Переведите на турецкий язык "отец турок".

Вопрос 31: Переведите на греческий язык "отец власти".

Вопрос 32: Переведите на хакасский язык "отец + река".

Вопрос 33: Переведите на польский язык "отечественная армия".

Вопрос 34:
    1. Переведите на греческий язык "отклонение".
    2. Переведите на латынь "отклонение".

Вопрос 35: Переведите на греческий язык "откровение".

Вопрос 36: Переведите на французский язык "открытие, начало".

Вопрос 37: Переведите на древнерусский язык "открытое со всех сторон, возвышенное место".

Вопрос 38: Переведите на древнееврейский язык "отмеченный милостью Бога".

Вопрос 39: Переведите на латынь "отнимание ребенка от груди".

Вопрос 40: Переведите на греческий язык "относительное число".

Вопрос 41: Переведите на латынь "отнятие".

Вопрос 42: Переведите на греческий язык "отражение".

Вопрос 43: Переведите на латынь "отрезанная".

Вопрос 44: Переведите на французский язык "отрезанный".

Вопрос 45: Переведите на латынь "отсечение".

Вопрос 46: Переведите на латынь "отстранять, отвращать".

Вопрос 47:
    1. Переведите на латынь "отсутствие".
    2. Переведите на французский язык "отсутствие".

Вопрос 48: Переведите на арабский язык "отходы, скидка".

Вопрос 49: Переведите на греческий язык "отчим".

Вопрос 50: Переведите на санскрит "отшельник [из племени] шакья".

Вопрос 51: Переведите на греческий язык "оформленный в клетке".

Вопрос 52: Переведите на немецкий язык "охотник".

Вопрос 53: Переведите на немецкий язык "охотничья сумка".

Вопрос 54: Переведите на тюркский язык "охраняй селение".

Вопрос 55: Переведите на греческий язык "оценка".

Вопрос 56: Переведите на греческий язык "оцепенелость".

Вопрос 57: Переведите на греческий язык "оцепенение".

Вопрос 58: Переведите на западный диалект украинского языка "очаг".

Вопрос 59: Переведите на греческий язык "очаровательный (по имени Харит)".

Вопрос 60: Переведите на турецкий язык "павильон".

Вопрос 61: Переведите на арабский язык "падающая".

Вопрос 62: Переведите на греческий язык "палец".

Вопрос 63: Переведите на греческий язык "палочка".

Вопрос 64: Переведите на английский язык "палочка удовольствия".

Вопрос 65: Переведите на финикийский язык "пальма".

Вопрос 66: Переведите на древнееврейский язык "память Господня".

Вопрос 67: Переведите на греческий язык "парящий в воздухе".

Вопрос 68: Переведите на греческий язык "пастила из айвы".

Вопрос 69: Переведите на греческий язык "пастух".

Вопрос 70:
    1. Переведите на греческий язык "пастушеский".
    2. Переведите на латынь "пастушеский".

Вопрос 71: Переведите на английский язык "патрон".

Вопрос 72: Переведите на греческий язык "паук".

Вопрос 73: Переведите на греческий язык "паукословие".

Вопрос 74: Переведите на греческий язык "пахнущий".

Вопрос 75:
    1. Переведите на древнескандинавский язык "певец".
    2. Переведите на греческий язык "певец".
    3. Переведите на гэльский и ирландский языки "певец".

Вопрос 76: Переведите на немецкий язык "пекарь".

Вопрос 77: Переведите на французский язык "пелузский".

Вопрос 78: Переведите на итальянский язык "пение вдвоем".

Вопрос 79: Переведите на греческий язык "пенная".

Вопрос 80: Переведите на греческий язык "пеннорожденная".

Вопрос 81: Переведите на латынь "первоначальный, происходящий от".

Вопрос 82: Переведите на санскрит "первый".

Вопрос 83: Переведите на французский язык "первый выстрел по мишени, начало".

Вопрос 84:
    1. Переведите на греческий язык "переворот".
    2. Переведите на латынь "переворот".

Вопрос 85: Переведите на греческий язык "перед городом".

Вопрос 86: Переведите на греческий язык "перед хором".

Вопрос 87: Переведите на французский язык "передняя стража".

Вопрос 88: Переведите на французский язык "передовой пост".

Вопрос 89: Переведите на итальянский язык "перекладина".

Вопрос 90: Переведите на французский язык "переодетый".

Вопрос 91: Переведите на французский язык "пересмотр".

Вопрос 92: Переведите на греческий язык "перестановка букв".

Вопрос 93: Переведите на французский язык "песенка".

Вопрос 94: Переведите на французский язык "песня".

Вопрос 95: Переведите на японский язык "песня + танец + искусство".

Вопрос 96: Переведите на латынь "песок".

Вопрос 97: Переведите на киргизский язык "пестрые горы".

Вопрос 98: Переведите на французский язык "печаль".

Вопрос 99:
    1. Переведите на древнееврейский язык "печальная".
    2. Переведите на древнескандинавский язык "печальная".

Вопрос 100: Переведите на английский, нидерландский и нижненемецкий языки "печень".


[XML]