20-й чемпионат Израиля по ЧГК. 1 тур
Дата: 2015-03-28
Вопрос 1: В переводе шестьдесят четвертого стиха известного произведения говорится, что дерево толщиной в обхват вырастает из крошечного ростка. Какое несклоняемое слово встречается далее в тексте?
Ответ: Ли.
Комментарий: Далее сказано, что путь в тысячу ли начинается с первого шага. Книга — "Дао дэ цзин" в переводе Малявина.
Источник(и): Лао Цзы. Дао дэ цзин. http://www.flibusta.net/b/222330/read#t72
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 2: Оказавшись в незавИдном финансовом положении, герой Генри Миллера очень расстроился, когда узнал, что пинта ЕЕ упала в цене вдвое. Назовите ЕЕ.
Ответ: Кровь.
Комментарий: Герой рассчитывал сдать кровь и поправить свои финансовые дела, однако кровь упала в цене.
Источник(и): Г. Миллер. Нексус. http://www.flibusta.net/b/106375/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 3: Когда испанцы предложили осажденному ЛЕйдену сдаться, горожане ответили, что каждый лЕйденец в крайнем случае съест ПЕРВУЮ, но продолжит сражаться. В известной истории ВТОРУЮ только поджарили. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.
Ответ: Левая рука, правая рука.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Самоотверженные лейденцы предупредили испанцев, что даже голод не вынудит их сдаться. Римский герой Муций Сцевола, желая продемонстрировать стойкость римлян, положил правую руку в огонь, рука обуглилась, но есть ее, конечно, не стали.
Источник(и):
1. А.Н. Чистозвонов. Альба и гёзы.
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/skazk/10.php
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гай_Муций_Сцевола
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!
Вопрос 4: [Ведущему: максимально разборчиво произнести "ак бОрове".]
Рассказывая об атаке половцев на русское воинство, летописец говорит,
что враги наступали со всех сторон "ак бОрове". Какой топоним
упоминается в похожем эпизоде, описанном в начале семнадцатого века?
Ответ: Бирнам.
Зачёт: Бирнамский лес; Дунсинан; Дунсинанский холм.
Комментарий: "Ак борове" со старорусского — "подобно лесу". В пьесе Шекспира "Макбет" гонец докладывает заглавному герою: "Смотрю я на Бирнам, и вдруг, я вижу, // Лес начал двигаться... Лес наступает".
Источник(и):
1. Слово о полку Игореве. http://www.flibusta.net/b/317418/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Макбет_(пьеса)
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск — Нижний Новгород)
!
Вопрос 5: [Ведущему: сделать логическую паузу после слова "романе".]
В постмодернистском романе ОН после вторжения марсиан пересмотрел
свои взгляды и изучил несколько книг по астрономии. Назовите ЕГО.
Ответ: [Шерлок] Холмс.
Комментарий: Как известно, у Конан Дойля Шерлок Холмс слабо представлял себе, вращается ли Земля вокруг Солнца или наоборот. А вот в постмодернистском романе Генри Лайона Олди Холмс возглавил борьбу против вторгшихся на Землю марсиан, вследствие чего ему пришлось расширить свои познания в астрономии. Время и место действия рассказов Конан Дойля и "Войны миров" совпадают, так что во время нашествия марсиан Холмс должен был находиться в Лондоне.
Источник(и): Г.Л. Олди. Шерлок Холмс против марсиан. http://www.flibusta.net/b/375865/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 6: Согласно экстравагантной теории историка Уве ТОппера, возникновение некоего праздника связано со скачком прецессии земной оси. Одним из символов этого праздника является предмет, разновидностью которого астрономы иллюстрировали понятие прецессии. О каком празднике идет речь?
Ответ: Ханука.
Комментарий: По версии астрономов, чудо Хануки, заключавшееся в том, что чистое масло горело восемь дней вместо одного, объясняется резким смещением земной оси, в результате которого земной календарь стал расходиться с астрономическим на семь дней. Эти дни и символизируют свечи МенОры. В Хануку дети играют с дрЕйдлем — четырехгранным волчком. На примере волчка легко понять, что такое прецессия.
Источник(и):
1. http://artifact.org.ru/voprosi-globalnoy-teorii/uve-topper-ilya-topper-kalendar-i-skachki-pretsessii.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прецессия
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)
!
Вопрос 7: 
Чьи флаги мы вам раздали?
Ответ: Мальорки и Менорки.
Зачёт: Майорки и Минорки.
Комментарий: По характерным цветам полос можно понять, что владения испанские. Названия островов происходят соответственно от слов "большой" и "маленький" (сравните, например, с "мажор" и "минор").
Источник(и):
1. http://es.wikipedia.org/wiki/Mallorca
2. http://es.wikipedia.org/wiki/Menorca
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)
!Вопрос 8: В необычной версии популярной компьютерной игры управление осуществляется при помощи инструмента, а также есть место для второго игрока, который должен помешать первому поворачивать в нужном направлении. Назовите упомянутый инструмент.
Ответ: Блок-флейта.
Зачёт: Флейта; свирель; дудка; дудочка.
Комментарий: Речь идет о "змейке". Игроки выступают в роли своего рода заклинателей змей, используя флейты, звуки которых преобразуются в компьютерные команды. В определенный момент второй игрок старается взять змейку под контроль и направить ее в стену.
Источник(и): http://www.computerra.ru/28157/zaklinatel-zmey-muzyikalnaya-versi/
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)
!Вопрос 9: В свое время нобелевский лауреат помогал ценителям вин, исследуя долю трития в жидкостях. При этом тритий он называл неологизмом, часть которого — "водород". Напишите этот неологизм полностью.
Ответ: Радиоводород.
Комментарий: Речь идет об Уилларде ЛИбби, изобретателе радиоуглеродного метода. По содержанию трития в вине можно определить его возраст, по аналогии с углеродом-14 в ископаемых останках. Тритий при этом был назван радиоводородом, подобно тому как углерод-14 назван радиоуглеродом.
Источник(и): http://www.krugosvet.ru/enc/nauka_i_tehnika/himiya/TRITI.html?page=0,3
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)
!Вопрос 10: Герой Донны Тартт открыл в США агентство по уборке помещений, в котором работали в основном поляки. И хотя масштабы деятельности агентства были невелики, оно называлось "ТАКОЙ клИнинг". Какой?
Ответ: Пан-американский.
Зачёт: Панамериканский.
Комментарий: Каламбур обыгрывает омонимию приставки "пан-", означающей всеобщность, и уважительного обращения к полякам.
Источник(и): Д. Тартт. Щегол. http://www.flibusta.net/b/388797/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!"We've built a new, character-driven interface in modern terms that includes a better word predictor," says Rattner, who hopes that Intel can bring П-П-П-ПРОПУСК up to five or even ten words per minute.
В 2013 году Джастин РАттнер сообщил, что компания "Интел" разработала новый подстраивающийся под пользователя интерфейс с улучшенным алгоритмом предсказывания слов и рассчитывает, что ей удастся ускорить П-П-П-ПРОПУСК [Пэ-Пэ-Пэ-РОПУСК] до пяти или даже десяти слов в минуту. Заполните пропуск в раздаточном материале двумя английскими словами.
Ответ: Hawking's speech.
Зачёт: С допустимыми ошибками.
Комментарий: Представитель "Intel" рассказывает о специально созданной для знаменитого ученого технологии. Его речь с годами замедляется, так как болезнь двигательных нейронов прогрессирует. В розданном тексте присутствует отсылка к фильму "King's Speech" [кингз спич] ("Король говорит"), герой которого также страдал речевыми проблемами.
Источник(и): http://www.theverge.com/2013/1/20/3895214/stephen-hawkings-new-intel-speech-technology
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!Вопрос 12: Зайдя на сайт журнала "Наука и жизнь", вы обнаружите заметку о Джоне О'КИфи и супругах МОзер, которые в 2014 году удостоились Нобелевской премии по медицине за открытие ИКСОВ. Затем, перейдя на сайт Нобелевского комитета, вы найдете статью о проделанной лауреатами работе, в которой упоминается "внутренний GPS [джи-пи-эс]". Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Нейрон навигации.
Зачёт: Навигационный нейрон; нейронный навигатор; навигатор нейронов.
Комментарий: Ученые обнаружили два новых класса нейронов, помогающих нам ориентироваться в пространстве. Один класс базируется в гиппокАмпе, где нервные клетки объединяются в ансамбли, кодирующие известные нам карты местности. Второй класс клеток активируется при движении и размечает своеобразную систему координат. Всё это очень напоминает работу GPS-навигатора. Сам текст вопроса тоже может намекнуть на навигацию в Интернете.
Источник(и):
1. http://www.nkj.ru/news/25016/
2. http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2014/press.html
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!Вопрос 13: Первая же вышедшая книга Джоан Фостер принесла ей успех, и о ней стали говорить как о сложившейся писательнице. При этом саму Джоан сравнивали с дочерью, а ее издателя — с отцом. Назовите имена дочери и отца.
Ответ: Афина и Зевс.
Комментарий: Первая же книга имела оглушительный успех, а героиню сравнивали с Афиной, появившейся из головы Зевса уже взрослой и в боевом облачении.
Источник(и): М. Этвуд. Мадам Оракул. http://www.flibusta.net/b/252023/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 14: Рассказывают, что северянка, находясь в ИКСЕ, совсем не ощущала холода. А вот ее партнеру пришлось несладко — чтобы согреться, он часто прикладывался к бутылке и в конце концов напился. Назовите ИКС точно.
Ответ: [Фонтан] Треви.
Комментарий: Съемки знаменитой сцены фильма Федерико Феллини "Сладкая жизнь" в фонтане Треви проходили холодными по римским меркам ночами. Привыкшая к северным морозам шведка Анита Экберг совершенно не чувствовала холода даже стоя в воде, в то время как дрожавшему Марчелло Мастроянни помогала только водка.
Источник(и): К. Костантини. Федерико Феллини. — М.: Молодая гвардия, 2009. — С. 67.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!Вопрос 15: В классической пьесе ЕГО жене приснился сон, как будто ЕГО статуя превратилась в фонтан со множеством струй. Поэтому жена не хотела отпускать ЕГО из дома. Назовите ЕГО.
Ответ: [Гай Юлий] Цезарь.
Комментарий: В пьесе Шекспира жена Цезаря видит сон, в котором из статуи Цезаря льется кровь, как из фонтана с множеством отверстий. Жена пыталась удержать Цезаря дома, но всё оказалось напрасно.
Источник(и): У. Шекспир. Юлий Цезарь. http://www.flibusta.net/b/340316/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!