Суперлига Израиля - 2006. Летняя сессия. Хайфа. 4 тур. "Кипарис"
Дата: 2006-06-17
Вопрос 1: В книге "Топонимия Москвы" написано, что в конце XIV века в Москве произошла торжественная встреча иконы Владимирской Богоматери. В память об этой встрече на этом месте был основан монастырь, который позже дал название известной московской улице. Как называется эта улица?
Ответ: Сретенка.
Комментарий: Сретение — это и есть торжественная встреча.
Источник(и): Г. Смолицкая, М. Горбаневский. Топонимия Москвы. — М.: Наука, 1982. — С. 111.
Автор: Лев Шмулевич
!Когда же роща тьму прикличет,
Туман уронит капли рос
И задремлю я, он мурлычет,
Уткнув мне в руку влажный нос:
Мне сладко вам служить.
За вас Я смело миру брошу вызов.
Ведь вы (------ — -------),
Потомок самых древних рас,
Средь всех отличенный (--------).
(Рифмовка последних четырех строк — abba.)
Заполните первый пропуск в следующем стихотворении Гумилева:
Когда же роща тьму прикличет,
Туман уронит капли рос
И задремлю я, он мурлычет,
Уткнув мне в руку влажный нос:
Мне сладко вам служить.
За вас Я смело миру брошу вызов.
Ведь вы (пропущено три слова),
Потомок самых древних рас,
Средь всех отличенный (пропущено слово).
Ответ: "... маркиз де Карабас...".
Комментарий: А во втором пропуске — "маркизов".
Источник(и): http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=5448
Автор: Лев Шмулевич
!Вопрос 3: В произведении "Дантов Клуб" итальянец, преподававший в Гарварде, зло скаламбурил, назвав своих знакомых "горькие собаки". Вспомнив известный ликер, назовите слово, которое он исказил таким образом.
Ответ: Американцы.
Комментарий: "Amari Cani!" — вот и всё, что сказал Баки. Каламбур: слегка искаженное название американцев — "americani" — переводилось на английский как "горькая собака". Ликер "Амаретто".
Источник(и): Мэтью Перл. Дантов Клуб. — М.: Эксмо, 2005. — С. 218.
Автор: Лев Шмулевич
!
Вопрос 4: В вопросе словами "Атлантический океан" заменены другие два слова.
В одной из сказок Клайва С. Льюиса герои плывут на край света. Одна
из заключительных глав называется "Чудеса Атлантического океана".
Атлантический океан упоминается также в названии одной из книг известной
трилогии. Назовите слова, которые мы заменили на словосочетание
"Атлантический океан".
Ответ: "Последнее море".
Комментарий: Батый называл Атлантический океан последним морем.
Источник(и):
1. Клайв Стейплз Льюис. Собрание сочинений. — Т. 5. — С. 457.
2. В.Г. Ян. К последнему морю. — М.: Библия для всех, 1999.
Авторы: Евгения Шмулевич, Лев Шмулевич
!Вопрос 5: В газете "Аргументы и факты" была опубликована статья, посвященная проблемам российской армии. В статье также рассматривается идея возрождения в армии института духовенства. Заголовок представляет собой название известного произведения русского классика XIX века, в котором заменены две буквы, но сохранено некое соотношение. Напишите название статьи.
Ответ: "Отцы и "деды".
Источник(и): "Аргументы и факты", 15.03.2006 г. http://www.aif.ru/online/aif/1324/03_01
Автор: Михаил Литовский
!Вопрос 6: Он — автор нескольких десятков произведений. Есть версия, которая приписывает его творения собрату по перу. Академик М. Гарсон выпустил брошюру, в которой приписал эти произведения венценосной особе. В подтверждение своей версии академик расшифровал фамилию автора как "Я король". Назовите писателя, который написал роман о жизни этого человека, вынеся его фамилию в заглавие.
Ответ: Булгаков.
Комментарий: Me le Roi = Moliere. "Жизнь господина де Мольера".
Источник(и):
1. http://lib.meta.ua/index.php?book_id=17823
2. http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00010/80900.htm
Авторы: Алексей Мурашковский, Евгения Шмулевич, Лев Шмулевич
!Вопрос 7: В книге "Легенда об Уленшпигеле" описывается суд над Карлом V. На суде главный обвинитель упоминает следующих существ: осла, собаку, нищего, индийского раба. В одной известной песне, написанной в 1969 году, описываются возможные результаты аналогичных судов. Как называется эта песня?
Ответ: О переселении душ.
Комментарий: Суд Божий над Карлом описывала Катлина. В результате душа Карла должна была неоднократно переселяться. В песне Высоцкого тоже говорится о переселении душ: "Но если туп как дерево — родишься баобабом...".
Источник(и):
1. Шарль де Костер. Легенда об Уленшпигеле. — М.: Молодая гвардия,
1956. — С. 148.
2. http://lib.ru/WYSOCKIJ/v69.txt
Авторы: Евгения Шмулевич, Лев Шмулевич
!
Вопрос 8:
Мы, как смогли, зашифровали здесь крылатую фразу. X, Y — это названия
фильмов Феллини. Назовите X и Y.
Ответ: Дорога, Рим.
Комментарий: Зашифровано "Все дороги ведут в Рим": для любого икса конец икса равен игреку.
Источник(и): http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=67292
Автор: Лев Шмулевич
!Вопрос 9: Проект передового моделирования океанских течений и климата призван раз и навсегда выбрать верную теорию из двух общепринятых, объясняющих климатические изменения в Атлантическом океане. Как называется этот международный проект?
Ответ: "OCCAM".
Комментарий: "Ocean Circulation and Climate Advanced Modelling".
Источник(и): http://www.noc.soton.ac.uk/JRD/OCCAM/welcome.html
Автор: Алексей Мурашковский
!Вопрос 10: Персонаж произведения "Волшебные узоры" говорит приблизительно следующее: "И вдруг начинается колдовство. Это любая вещь. Любое желание. Свобода. Покоренное пространство... Только все должно быть очень точным... Не хватит одной крошечной завитушки — вроде какая разница. А уже все. Уже колдовство разрушается". За что этот персонаж был приговорен к пятнадцати годам заключения?
Ответ: Подделка денег.
Источник(и): http://lib.ru/RUSS_DETEKTIW/LAWROWY/volshebnye_uzory.txt
Авторы: Евгения Шмулевич, Лев Шмулевич
!