Дата: 2006-02-04
Вопрос 1: В воспоминаниях митрополита Антония Сурожского о посещении христианской общины в Африке есть следующий эпизод. Перед проповедью русского священника вождь говорит туземцам: "Не смотрите, что наш гость... не как мы. ВЕРА у него такая же ЧИСТАЯ, как у нас". Восстановите слова, которые мы заменили словами "вера" и "чистая".
Вопрос 2: Известно, что Китай не вывозит панд в другие страны. Правда, не так давно китайское правительство объявило о том, что готово передать пару этих редких животных за рубеж. Однако власти той страны, в которую собирались отправить панд, не оценили щедрости китайцев и решительно отказались принять ценный дар. Назовите эту страну.
Ответ: Тайвань.
Комментарий: Предложенные в дар панды косвенным образом поддерживают претензии Китая на Тайвань.
Источник(и): http://www.lenta.ru/news/2006/01/07/panda/
Авторы: Игорь Колмаков, Илья Тальянский
Вопрос 3: Английский писатель Ник Хорнби еще в детстве крепко "ПОДСЕЛ" на футбол, став преданным болельщиком лондонского "Арсенала". Вот цитата из русского перевода его романа "Футбольная горячка": "Дело было... в нашей общей потребности сотворить себе (слово пропущено), которая защитила бы нас от ледяных ветров середины восьмидесятых". На самом деле, правильнее было бы сказать: "которое". Назовите пропущенное слово в именительном падеже.
Ответ: Иглу.
Комментарий: Ледяной дом эскимосов. "Подсел" в данном случае — своеобразная подсказка, а ошибка в тексте весьма характерна.
Источник(и): Н. Хорнби. Футбольная горячка. — М.: Иностранка, 2003. — С. 209.
Автор: Игорь Колмаков
Вопрос 4: Образное мышление одного англичанина более чем на сорок лет соединило два города — итальянский на Адриатике и польский в низовьях Одера. Однако многим в этой связи вспомнится совсем другой город — американский. Именно его мы и попросим вас назвать.
Ответ: Фултон.
Комментарий: "От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике на континент опустился железный занавес".
Источник(и):
1. БЭС, статьи "Триест" и "Щецин".
2. Фултонская речь У. Черчилля
(http://club.chipmarket.ru/articles/?articleID=90).
Автор: Илья Тальянский
Вопрос 5: Название недавно обнаруженного на Мадагаскаре вида муравьев вовсе не указывает на его многочисленность. Просто таким способом доктор Брайан Фишер выразил признательность известной фирме за помощь при создании уникальной "муравьиной" базы данных AntWeb. Назовите компанию, поддержавшую ученого в его научных поисках.
Ответ: "Google".
Источник(и):
1. http://www.membrana.ru/lenta/?5392
2. http://www.antweb.org/description.do?rank=species&genus=proceratium&name=google&project=
Автор: Майкл Фрадис
Вопрос 6: В статье российского журнала, посвященной прошлогодней трагедии Нью-Орлеана, один из РАЗДЕЛОВ назван так же, как и организация, появившаяся в России в конце XIX века. В нем описываются события, происходившие в городе после того, как ЗЕМЛЯ отступила под натиском вырвавшейся на ВОЛЮ стихии, и до того, как началось ТРУДНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ улиц от воды. Как же назывался этот РАЗДЕЛ статьи?
Ответ: "Черный передел".
Комментарий: В это время город наводнили мародеры, в основном афроамериканцы. Народническая организация "Черный передел" появилась в 1879 году, после раскола "Земли и воли" (1878), но до появления группы "Освобождение труда" (1883).
Источник(и):
1. Журнал "Эксперт", сентябрь 2005 г.
2. БЭС, соответствующие статьи.
Автор: Олег Лейбман
Вопрос 7: Этот суровый римский император на самом деле был не седьмым, а первым, и родился он не в Бельгике, не в Реции и не в Норике, а в римской провинции Африка. Назовите его.
Ответ: Септимий Север.
Комментарий: Он был первым императором из династии Северов. Severus (лат.) — суровый. "Септимий" по-латыни — седьмой. Все упомянутые провинции находились на севере империи.
Источник(и): Властелины Рима. — М.: Ладомир, 1999.
Авторы: Илья Тальянский, Игорь Колмаков
Вопрос 8: Цитата из статьи "Русские британского образца", опубликованной в газете "Liberation": "Нельзя купить за деньги владение лоском, не лоскутами, свисающими с костюмов, а незыблемым сводом правил, которому учат в частных школах". Какие слова мы заменили словами "лоск" и "лоскуты"?
Ответ: Этикет, этикетки.
Источник(и): http://www.vzglyad.ru/press/2005/12/19/16170.html
Автор: Олег Лейбман
Вопрос 9: Тетраблиц.
1. Марина Цветаева так образно описывает путь поэта: "Мы ищем (два
слова пропущены) и мы в него верим. И, в конце концов, в отличие от
алхимиков — мы его найдем". Какие два слова пропущены?
2. В фильме "The Battle Queen 2020" действие происходит в недалеком
будущем. В российском прокате эта лента получила название из одного
слова, и оно скорее напомнит о древних мифов. Напишите его.
3. Цитата: "Естественно желание французов оградить результаты Версаля
от попыток реванша. В свою очередь линия "(слово пропущено)" была скорее
идеологическим, нежели стратегическим ответом Гитлера". Восстановите
пропущенное слово.
4. Статья в одном из российских журналов, посвященная трагическому
уходу из жизни рок-кумиров 60-70 годов, называлась так же, как и
киношедевр Лукино Висконти. Воспроизведите заголовок статьи.
Ответ:
1. "Золото Рейна".
2. "Валькирия".
3. "Зигфрид".
4. "Гибель богов".
Комментарий: Все это названия опер, входящих в знаменитую тетралогию Рихарда Вагнера "Кольцо нибелунга".
Источник(и):
1. http://lib.ru/POEZIQ/CWETAEWA/poet.txt
2. http://www.release.ru/video/log/2003/10/16/003190.html
3. О. Пленков. Прусская традиция и нацистский империализм: аспекты
геополитики. — СПб.: СПбГУ, 1997.
4. "Забриски райдер", N 4/2000.
Автор: Илья Тальянский
Вопрос 10: Внимание, в вопросе есть замены.
В книге "Град Божий" Эдгар Доктороу пишет, что раннее христианство
было расколото на ОБОЗРЕВАТЕЛЕЙ и ЗНАТОКОВ. То, насколько современные
ОБОЗРЕВАТЕЛИ знают свое дело, мы имеем возможность проверять ежедневно,
а вот некоторых ЗНАТОКОВ нам сегодня здесь увидеть не доведется. Мы не
спрашиваем, кого мы заменили ОБОЗРЕВАТЕЛЯМИ, назовите только упомянутых
ЗНАТОКОВ.
Ответ: Гностики.
Комментарий: ОБОЗРЕВАТЕЛИ и ЗНАТОКИ — это синоптики и гностики. Согласно Доктороу, цитирующему Пагельса, гностики интерпретировали воскресение Иисуса как метафору, а синоптики ("очевидцы") — как реальный факт. Хайфская команда "Гностики" не смогла принять участие в израильской Суперлиге.
Источник(и): Э.Л. Доктороу. Град Божий. — М., 2003. — С. 101.
Авторы: Игорь Колмаков, Валентин Исраэлит, Илья Тальянский