Дата: 2010-11-27
Вопрос 1: В произведении Николая Лескова под Новый Год случился скандал. В результате одна почтенная "дама" осталась невостребованной. Назовите эту "даму" абсолютно точно.
Ответ: Бутылка шампанского "Вдова Клико".
Зачёт: По смыслу с упоминанием Клико, например "Мадам "Клико"".
Комментарий: После скандала гости разошлись, и шампанское никто не открыл. Мы символически открываем турнир вопросом о шампанском.
Источник(и): Н. Лесков. Дух госпожи Жанлис.
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Результат: 27/76
Вопрос 2: Герой одной пьесы — злой герцог СкамвУлья — воспользовался набожностью доброго герцога ФАджио. Ответьте, что Скамвулья сделал с ногами стоявшего в часовне изваяния святого.
Ответ: Покрыл ядом.
Зачёт: Отравил.
Комментарий: Добрый герцог, приходя к мессе, целовал ступни изваяния — так и погиб через козни своего злого соседа.
Источник(и): Томас Рагглз Пинчон. Выкрикивается лот 49. — СПб.: Симпозиум, 2000 (http://lib.aldebaran.ru/author/pinchon_tomas/pinchon_tomas_vykrikivaetsya_lot_49/).
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Результат: 50/76
Вопрос 3: После того как этот человек в детстве погладил своего кота МАчака, его жизнь переменилась. Назовите его.
Ответ: [Никола] Тесла.
Комментарий: Кстати, Мачак с сербского переводится как "кот". Погладив кота, Тесла познакомился со статическим электричеством. Слово "переменилась" намекает на лоббирование Теслой сети переменного тока.
Источник(и):
1. http://www.pbs.org/tesla/ll/story_youth.html
2. http://www.mamif.org/rusko-srpski_recnik.htm
Автор: Александр Смирнов (Рига)
Результат: 61/76
Вопрос 4: На рисунке ДжервАзио ТрошЕ одна из НИХ с честью несет свой крест. Назовите имя, которому ОНИ обязаны своим названием.
Ответ: Мария.
Зачёт: Марион, Мариони.
Комментарий: Речь идет о марионетках. Марионетки управляются крестообразным "пультом".
Источник(и): http://cartoonists.cartoonbank.ru/?p=2991
Автор: Евгений Ярков (Тюмень)
Результат: 6/76
Вопрос 5: [Ведущему: сделать паузу между словами "фараон" и "ОН", чтобы команды
все поняли правильно.]
В компьютерной игре "Фараон" ОН определяет благосостояние жителей на
следующий год. В энциклопедической статье под названием "ОН"
упоминается, в том числе, и "Сарай". Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Разлив.
Комментарий: Действие игры "Pharaoh" происходит в Древнем Египте, и ключевое влияние на жизнь граждан оказывает разлив Нила. В Сестрорецком Разливе помимо Музея "Шалаша" был еще и Музей "Сарай" — в этом сарае Ленин прожил некоторое время, прежде чем переселиться в Шалаш.
Источник(и):
1. Компьютерная игра "Pharaoh".
2. БСЭ, статья "Разлив".
http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/125946/Разлив
Автор: Команда "Noname" (Волгоград)
Результат: 27/76
Вопрос 6: Мы достоверно знаем вес самого большого колокола Свято-Вознесенского Кафедрального собора. Напишите этот вес совершенно точно.
Ответ: 100 пудов.
Зачёт: 1600 кг, 1638 кг.
Комментарий: Сленговое выражение "сто пудов" означает "достоверно", "гарантированно", "совершенно точно".
Источник(и):
1. http://blagovest.narod.ru/
2. http://www.kp.kz/node/7851
Автор: Евгений Миротин (Минск)
Результат: 58/76
Вопрос 7: В этом вопросе словом "ИКС" мы заменили два других слова.
Один мирянин при попытке срубить дерево у кельи НИла СтолобЕнского
сломал сразу ИКС. С советских времен "ИКС" — это прозвище... Ответьте
максимально точно: чего?
Ответ: Портвейна "777".
Комментарий: ИКС — три топора.
Источник(и): http://ostashkow.narod.ru/nilst.htm
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург — Ташкент)
Результат: 55/76
Вопрос 8: Вопрос-блиц.
1. В произведении Марии МартысЕвич ОН забегал в тир и становился под
мишенями. Назовите ЕГО имя.
2. В произведении Марии МартысЕвич ОН разжигал огонь. Назовите ЕГО
имя.
3. В произведении Марии МартысЕвич герои отправляются купаться к НЕМУ
в гости. Назовите ЕГО имя.
Ответ:
1. Себастьян.
2. Эльм.
3. Иоанн (Ян, Иван).
Комментарий:
1. Широко известны изображения расстрела святого Себастьяна из луков.
2. Известны так называемые огни святого Эльма.
3. Иоанн-креститель крестил в воде Иордана, кроме того, в славянской
традиции его образ совмещен с образом Купалы.
Источник(и): http://users.livejournal.com/maryjka_/501272.html
Автор: Евгений Миротин (Минск)
Результат: 1/76
Вопрос 9: Персонаж ОрхАна ПамУка, художник, которого заставляли работать в не нравившейся ему манере, воспользовался с некой целью иголкой от чалмы. Назовите того, кто гораздо раньше употребил для этой же цели наплечную застежку.
Ответ: Эдип.
Комментарий: Художник ослепил себя, тем самым радикально решив вопрос. Эдип сорвал застежку с одежды повесившейся Иокасты.
Источник(и):
1. О. Памук. Меня зовут Красный. — СПб., 2002. — С. 418.
2. Софокл. Трагедии. — М., 1958. — С. 57.
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург — Ташкент)
Результат: 31/76
Вопрос 10: На картине СофонИсбы АнгиссОлы изображен художник БернардИно КАмпи, рисующий ПСА. Сама Софонисба Ангиссола и до этого рисовала ПСА. Какие три слова мы заменили на "ПСА"?
Ответ: Портрет Софонисбы Ангиссолы.
Комментарий: Софонисба Ангиссола нарисовала некоторое количество автопортретов (с них она, в принципе, и начинала рисовать), а в конце 1550-х гг. изобразила Бернардино Кампи, рисующего ее саму.
Источник(и): http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/arth200/artist/sofonisba.htm
Автор: Павел Обламский (Брест)
Результат: 50/76
Вопрос 11: Герой РомЕна ГарИ, совершая кражу в одном из богатых лондонских домов, предполагает, что траур будет в другом доме. Назовите фамилию его владельца.
Ответ: Ллойд.
Комментарий: Имущество было застраховано. Ллойд, вообще говоря, был не страховым, а так называемым "кофейным" домом, что, однако, совершенно не принципиально.
Источник(и): Р. Гари. Обещание на рассвете. Леди Л. — М.: Пресса, 1996, — С. 434.
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Результат: 28/76
Вопрос 12: Исходя из слов одного заглавного героя, ОНА закончилась примерно в апреле 1471 года. Парадоксально, но другая ОНА "золотым апрельским утром" только начинается. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: "Зима тревоги нашей".
Комментарий: Действие пьесы "Ричард III" происходит после возвращения Ричарда и Эдуарда в Англию в 1471 году и повторной коронации Эдуарда 11 апреля 1471 года. Заглавный герой говорит, что окончилась "зима тревоги нашей". Одноименный роман Стейнбека начинается золотым апрельским утром.
Источник(и):
1. http://www.briefly.ru/shekspir/richard3/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_IV_of_England
3. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Winter_of_Our_Discontent
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Результат: 19/76
Вопрос 13: Среди переводчиков произведения середины 1960-х годов указывается Михаил Лозинский. Назовите это произведение.
Ответ: "Розенкранц и Гильденстерн мертвы".
Комментарий: Произведение Тома Стоппарда написано по мотивам "Гамлета", так что некоторые диалоги напрямую цитируют Шекспира. Эти диалоги Бродский приводит в переводе Михаила Лозинского.
Источник(и): Т. Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы. — СПб.: Азбука-Классика, 2001. — С. 32.
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Результат: 22/76
Вопрос 14: В одном приюте для животных трудной судьбы живет тигр ГомЕр. Ответьте, от представителей какой профессии он пострадал.
Ответ: Фотографы.
Комментарий: Гомером окрестили тигра, ослепшего от постоянных фотовспышек.
Источник(и): "Моя планета", серия "Краснодарский край. Курортный роман" (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2941015).
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Результат: 49/76
Вопрос 15: 
Вы видите логотип CITES [сайтс] — конвенции по торговле вымирающими
видами флоры и фауны. С логотипа мы убрали ЕГО. Назовите ЕГО одним
словом.
Ответ: Бивень.
Комментарий: 
Логотип напоминает слона, слоновая кость (бивни) — один из предметов
защиты упомянутой конвенции. Кстати, следующим играется тур, один из
редакторов которого нежно относится к слонам. Привет, Саша!
Источник(и): http://www.cites.org/
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Результат: 37/76