"Гостиный двор - 2010" (Калуга) 3 тур

Ответ: Робин Гуд.

Зачёт: Robin Hood.

Комментарий: Два семени одуванчика похожи на стрелы Робин Гуда, воткнувшиеся в одну точку. Слово "hood" — "капюшон" — прозвище разбойника.

Источник(и):
    1. http://mi3ch.livejournal.com/1441922.html
    2. http://www.stepandstep.ru/catalog/know/108011/pochemu-robin-gud-poluchil-takoe-prozvische.html

Авторы: Катерина Климович, Евгений Миротин (Минск) — Сергей Скорик (Луганск) — написано независимо
Ссылки: Екатерина Миротина

Результат: 3/76

Ответ: Мальчиш-Плохиш.

Комментарий: Маленький мальчик в новелле — тот еще плохиш, вспомните, сколько бед он причинил своим похитителям.

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Серёжа_Тихонов

Автор: Николай Лёгенький (Минск)

Результат: 25/76

Ответ: "Тимур и его команда".

Комментарий:
    — Оля, а кто такой Тимур?
    — <...> это один царь такой <...> злой, хромой, из средней истории.

Источник(и): http://lib.ru/GOLIKOW/timur.txt

Автор: Николай Лёгенький (Минск)

Результат: 0/76

Ответ: Кирилл и Мефодий.

Комментарий: Увидев на портсигаре монограмму "ВР", Пуаро думает, что это английские буквы — инициалы Бернарда Паркера. В действительности же это была кириллическая монограмма имени русской графини Веры Россаковой.

Источник(и): http://www.litportal.ru/genre16/author10/read/page/0/book1783.html

Автор: Евгений Миротин (Минск)

Результат: 24/76

Ответ: "Кофе и сигареты".

Комментарий: Если приглядеться, на картинке можно увидеть и сигарету, и кружку.

Источник(и): http://www.imjustcreative.com/coffee-cigarettes-poster-an-ampersand-love-affair/2010/08/05/

Автор: Санду Кожокарь (Кишинев)

Результат: 68/76

Ответ: Амперсанд.

Комментарий: А в вопросе целых шесть раз встречается союз "и". Слово "амперсанд" происходит от слов "and per se", то есть "и само по себе", слово это оформилось именно в английском языке, и из него попало в другие языки мира.

Источник(и): http://ampersand.gosedesign.net/page/

Автор: Николай Лёгенький (Минск)

Результат: 44/76

Ответ: Швейцария.

Комментарий: Perian, как швейцарский армейский нож для проигрывания медиа-файлов — в одном инструменте решается множество задач.

Источник(и):
    1. http://www.perian.org/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Швейцарский_армейский_нож

Автор: Евгений Миротин (Минск)

Результат: 30/76

Ответ: Д'Аршиак.

Зачёт: Данзас.

Комментарий: Согласно упомянутой версии, Пушкин погиб по вине секундантов, старавшихся снизить риск для обоих дуэлянтов. Предполагалось заряжать от одного до четырех колпачков пороха в каждый пистолет. Секунданты зарядили по одному колпачку, надеясь, что в худшем случае дело обойдется легкими ранами. Если бы они зарядили по четыре колпачка, результат был бы прямо противоположным. Пуля, засевшая в животе у Пушкина, прошла бы навылет, оставив несмертельную рану, а пуля, пробившая бицепс его противника и срикошетившая от пуговицы мундира, пробила бы грудную клетку Дантеса со стопроцентным смертельным исходом (при воспроизведении дуэли на манекенах, при полном заряде пуговица вылетала сзади вместе с пулей). Пуговица, как видите, не Пушкина в данном случае.

Источник(и): http://dyatlofob.livejournal.com/428932.html

Автор: Евгений Миротин (Минск)

Результат: 38/76

Ответ: Пушкин и Гоголь.

Комментарий: В отличие от большинства подобных литературных анекдотов о Пушкине и Гоголе, в этом никто ни в кого не переодевается.

Источник(и): http://lib.ru/ANEKDOTY/charmes.txt

Автор: Евгений Миротин (Минск)

Результат: 10/76

Ответ: Нагльфар.

Зачёт: Нагльфари.

Комментарий: Ларри Волл из-за обилия скобок сравнил код на LISP с овсянкой, смешанной с обрезками ногтей (и правда, похоже). Согласно скандинавской мифологии, апокалиптический корабль Нагльфар должен быть сделан из ногтей мертвых, поэтому скандинавы стригут ногти своим мертвецам.

Источник(и):
    1. http://en.wikiquote.org/wiki/Larry_Wall
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Naglfar

Авторы: Сергей Козлов, Евгений Миротин (Минск)

Результат: 19/76

Ответ: Афкой.

Комментарий: Хазанов сравнивает себя не с Кафкой, а с его персонажем К.: "... кажется, что вы, как землемер К. — до замка графа Вествест никогда не доберетесь...".

Источник(и): Б. Хазанов. Париж и все на свете. // "Иностранная литература", 2006, N 9. — С. 266.

Автор: Алексей Полевой (Гомель)

Результат: 34/76

Ответ: Марина Цветаева.

Комментарий: Стихотворная пьеса Цветаевой называется "Ариадна". Ариадной звали не только дочь Пасифаи, но и дочь самой Цветаевой.

Источник(и): М. Цветаева. Ариадна. http://brb.silverage.ru/zhslovo/sv/tsv/?r=drama&id=0

Автор: Евгений Миротин (Минск)

Результат: 35/76

Ответ: East-Point.

Зачёт: Ист-Пойнт.

Комментарий: Офицеры так прозвали школу по аналогии с американским Вест-Пойнтом (West-Point), так как это самое восточное учебное заведение, в котором готовят солдат для армии НАТО. Мыс Дежнёва — самая восточная точка России и Евразии.

Источник(и): http://rus.delfi.lv/news/lvblog/blog/article.php?id=22244618

Автор: Илья Кукушкин (Волгоград)

Результат: 38/76

Ответ: "Карточный домик".

Комментарий: Монархия рухнет как карточный домик, и король останется не у дел. Слово "устойчивый" — тоже легкий намек.

Источник(и): Т/ф "Sister Wendy's story of painting", канал BBC.

Автор: Денис Рыбачук (Брест)

Результат: 15/76

Ответ: Мадам Клико.

Зачёт: Вдова Клико, Барб Николь Клико.

Комментарий: "Говорили, что он (Наполеон) скупил запасы мадам Клико на целый год". Вскоре после коронации мадам Клико стала вдовой Клико.

Источник(и): Д. Уинтерсон. Страсть. — М.: Эксмо, 2002. — С. 67.

Автор: Алексей Полевой (Гомель)

Результат: 6/76