"Кейсарийские игры - 2007". 2 тур
Дата: 2007-06-15
... превосходящая не только нами пережитые, но почти все известные в истории... до сих пор описана была в духе софистов и такими людьми, из которых одни, не будучи сами свидетелями событий, пользовались неточными, противоречивыми слухами, ...
Перед вами фрагменты первой фразы известного произведения. Напишите первые два слова этой фразы.
Ответ: Иудейская война.
Источник(и): Иосиф Флавий. Иудейская война (http://lib.ru/POEEAST/FLAWIJ/flavii_voina.txt).
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Статья на сайте Grani.Ru, обсуждающая разительное различие внешнего вида северного и южного полушарий Марса, называет Марс так же, как часто называют ИКСА. ИКС — другое небесное тело, открытое Дольфюсом в 1966 году. Какое слово мы заменили на "ИКС"?
Ответ: Янус.
Комментарий: Двуликий.
Источник(и):
1. http://www.grani.ru/Society/Science/m.119524.html
2. БЭКМ-2003, ст. "Янус (спутник)".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3: [Ведущему: слово "Munchkin" читается как "Манчкин".]
В игре Munchkin одно заклинание заставляет монстра, атакующего
игрока, напасть вместо этого на другого игрока. В русской версии игры
заклинание называется "Зелье переводчика". Какое другое слово мы
заменили на слово "переводчик"?
Ответ: Стрелочник.
Комментарий: В оригинале — Transferral Potion.
Источник(и): Например, http://munchkin.flybb.ru/topic96.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 4: [Ведущему: обязательно озвучить комментарий после оглашения ответа.]
По одной из версий, ОН использовал для гадания человеческие
внутренности, что и стало причиной постигшей ЕГО затем участи. Назовите
ЕГО.
Ответ: Прометей.
Комментарий: Обычно Прометей считается благодетелем рода человеческого, а по некоторым версиям — и его создателем, вылепившим людей из глины. Но вот есть и упомянутая в вопросе версия, за что, мол, Зевс и наказал его орлом, клюющим его собственную печень.
Источник(и): Ps.-Pl., De Fluv., 5.3.
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 5: Греки могли считать этого персонажа своих мифов своим прародителем. Поэтому многие исследователи полагают, что он стал прообразом ветхозаветного персонажа, на что указывает и сходство имен. Назовите обоих упомянутых персонажей.
Ответ: Яфет, Япет.
Зачёт: Иафет вместо Яфета, Иапет вместо Япета. В любом порядке.
Комментарий: Согласно греческим мифам, Япет был отцом Прометея, который в свою очередь создал род человеческий, вылепив людей из глины. В Ветхом Завете Яфет — прародитель европейских народов. Имена Япет и Яфет действительно практически идентичны.
Источник(и): http://www.skeptik.net/religion/judaism/azimov10.htm
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Профессор Лондонского политехнического института Сингмайер считает, что всякий человек, достаточно одаренный способностью логически мыслить, может, при условии ежедневной работы, добиться цели за две недели. Профессионалам же для этого достаточно нескольких десятков секунд, за которые они совершают несколько десятков... Ответьте максимально точно: чего?
Ответ: Поворотов кубика Рубика.
Зачёт: Поворотов кубика.
Источник(и):
1. http://www.ymnichka.com/docs/NiZ_1981-03_p131.pdf
2. http://www.podrobnosti.ua/kaleidoscope/2006/01/16/277877.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Иосиф Флавий рассказывает, что один правитель бросил мякину в Фиалу и спустя некоторое время заключил, что Фиалу можно назвать двумя словами. Напишите эти слова, начинающиеся по-русски на одну и ту же букву.
Ответ: Источник Иордана.
Зачёт: Исток Иордана.
Комментарий: Фиала — река. Спустя некоторое время правитель (тетрарх Филипп, сын Ирода) увидел брошенную им мякину в Панионе, прежде считавшемся началом Иордана. А Мертвое море тут ни при чем.
Источник(и): Иосиф Флавий. Иудейская война.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: Еврейское предание гласит: "Они (римляне) убивали жителей, покуда кровь не потекла рекой, в которую кони погружались по ноздри, и река эта текла, ворочая огромные камни...". Далее в предании употребляются слова, составляющие название того, что также сыграло важную роль в еврейской истории. Воспроизведите это название.
Ответ: Красное море.
Комментарий: "... и впадала в море, и было море красным...".
Источник(и): http://www.jewish.ru/history/israel/2001/04/prn_news3800.php?pg=3
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 9: [Ведущему: не сообщать, что слово "Шагал" написано с заглавной буквы.]
В вопросе есть замена.
Персонаж одного исторического романа, представитель древнего
согдийско-бактрийского рода, говорил, что слово "Шагал" похоже на звук,
который издает орех, попав под конское копыто. Какое слово мы заменили
на слово "Шагал"?
Ответ: Красс.
Комментарий: Красса, как и Шагала, звали Марк. Метафора отражает как "трескуче-хрустящий" когномен Красс, так и тот факт, что Марк Красс был разбит конными парфянами. Согдиана и Бактрия — северная Персия.
Источник(и): Мастер Чэнь. Любимая мартышка дома Тан. http://www.oldmaglib.com/author.php?all=1&fl=&srt=2&g=1&aid=680
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 10: Недавно был похищен бронзовый шлем с памятника Цинне. Какого человека мы заменили на Цинну?
Ответ: (Айртон) Сенна.
Комментарий: Шлем — гоночный.
Источник(и): http://www.gazeta.ru/news/sport/2006/11/09/n_1002401.shtml
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: На одном рисунке изображены соединившиеся в объятии старик и юноша. Рисунок посвящен событию, произошедшему 24 апреля 1949 года. Назовите два имени собственных, фигурирующие в названии этого рисунка.
Ответ: Тель-Авив, Яффо.
Зачёт: Тель-Авив, Яффа.
Комментарий: В этот день Тель-Авив и Яффо были объединены в один город, и, таким образом, один из самых юных городов мира слился с одним из самых древних.
Источник(и):
1. http://www.eleven.co.il/?mode=article&id=14073
2. Рисунок автора вопроса.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Иосиф Бродский добавил, что ЕЕ корни не более благородны. Назовите ЕЕ.
Ответ: Проза.
Комментарий: "Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда".
Источник(и): И. Бродский. Нобелевская речь.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Описывая безмерную радость от встречи, герой одного романа говорит, что эта встреча могла бы соответствовать высшему наслаждению, а подходящим местом для этой встречи был бы небольшой европейский город. Какой?
Ответ: Севр.
Комментарий: В Севре находится международная палата мер и весов, где хранятся эталоны мер.
Источник(и): Ф. Бегбедер. Любовь живет три года. — М., 2005. — С. 141.
Авторы: Сергей Ефимов (Волгоград), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 14: 
Перед вами — буквы ивритского алфавита, написанные двумя шрифтами:
один — стандартный, другой — необычный. Что послужило основой для
создания этого необычного шрифта?
Ответ: Звезда Давида.
Зачёт: Маген-Давид и другие написания; шестиконечная звезда; изображение шестиконечной звезды.
Комментарий: 
Источник(и): З. Коэн. Код.
Автор: Станислав Воробьев (Хайфа)
!Вопрос 15: Цитата из Фредерика Бегбедера: "Поболтаем вполне весело, а потом расстанемся, как ни в чем не бывало, зная, что это навсегда. (Пропуск) будет последней ложью". Заполните пропуск.
Ответ: "До свиданья".
Зачёт: Au'revoir, оревуар, "До свидания" (но не "Прощайте") на других языках.
Источник(и): Ф. Бегбедер. Любовь живет три года. — М., 2005. — С. 39.
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
!