Дата: 2014-01-03
Вопрос 1: Один литературовед заметил, что Гвидон приобрел многие знания, находясь в НЕЙ. Какой человек, живший в НЕЙ, изображен на картине Тараса Шевченко?
Ответ: Диоген.
Комментарий: ОНА — это бочка. Картина Шевченко так и называется — "Диоген". Кстати, за свою короткую жизнь Шевченко нарисовал более тысячи картин и гравюр. Гвидон — это сын царя Салтана из сказки Александра Сергеевича Пушкина.
Источник(и):
1. http://www.agencyvolnyostrov.ru/articles/aspushkin_-_sobiratel_narodnogo_folklora
2. http://www.artguide.com/ru/articles/ot-sovriemiennogho-iskusstva-k-tarasu-shievchienko-i-obratno-386.html
3. http://www.terra-z.ru/archives/1138
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 2: Персонаж пьесы Тараса Шевченко предлагает хозяйке взять метлу и вычистить ЕГО, чтобы стало светлее. Назовите ЕГО словом мужского рода.
Ответ: Месяц.
Комментарий: В ответ хозяйка удивилась: "Разве я ведьма?".
Источник(и): Т. Шевченко. Назар Стодоля. http://litrus.net/book/read/83512/Nazar_Stodolja?p=4
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 3: АЛЬФА — это замена.
Казак из поэмы Тараса Шевченко, собираясь в поход, берет с собой
АЛЬФУ, похожую на гадюку. На картине Веры ДонскОй-ХилькО можно увидеть и
АЛЬФУ, и знаменитого композитора. Назовите этого композитора.
Ответ: [Арам Ильич] Хачатурян.
Комментарий: АЛЬФА — это сабля. "Танец с саблями" из балета "Гаянэ" принес всемирную славу Араму Хачатуряну.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Невольник.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev2122.htm
2. http://viisas-kissa.livejournal.com/848.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 4: Актер Михаил НазвАнов сыграл в фильме "Тарас Шевченко" роли Первого и Второго. Какие два слова мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Николая, Александра.
Комментарий: НазвАнов сыграл в этом фильме сразу две роли: Николая Первого и Александра Второго. Причем сыграл так удачно, что ему впоследствии неоднократно доверяли играть правителей, например, Клавдия в "Гамлете".
Источник(и): http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/sov/3013/works/
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 5: В поэме Тараса Шевченко события происходят в XV веке. Правители Ватикана встревожились, когда услышали, что славянские ПЕРНАТЫЕ вылетели биться с хищными птицами. Что мы заменили словом "ПЕРНАТЫЕ"?
Ответ: Гуси.
Комментарий: В поэме "Еретик" повествуется о казни Яна Гуса и последовавших за нею гуситских войнах. Шевченко образно обыгрывает схожесть слов "гуситы" и "гуси".
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Єретик.
http://royallib.ru/read/shevchenko_taras/%D0%84retik.html#0
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гуситские_войны
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 6: В книге Дмитрия Красицкого "Детство Тараса" есть эпизод, когда дети наблюдают, как ЭТО летит на ЭТО. Ответьте абсолютно точно, что мы заменили словом "ЭТО".
Ответ: Солнышко. Незачет: Солнце.
Комментарий: В украинском и некоторых других славянских языках божья коровка называется "солнышком". Да и в русском языке ее изредка так называют.
Источник(и):
1. Д. Красицкий. Детство Тараса. — М.: Детская литература, 1985. — С.
58.
2. http://www.mir-nasekomyh.ru/zhuki/bozh-ja-korovka.html
3. http://znaki.chebnet.com/s10.php?id=304
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 7: В 1847 году Тарас Шевченко стал рядовым Оренбургского отдельного корпуса, где столкнулся с царившим в армии разгильдяйством. Третьего июля 1850 года Шевченко СДЕЛАЛ ЭТО. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили фразой "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Принял присягу.
Комментарий: Вот такой бардак тогда творился в николаевской армии. Человек три года служил без присяги! Слово "царивший" — дополнительная подсказка, ведь присягу тогда давали на верность царю-батюшке.
Источник(и):
1. П. Жур. Труды и дни Кобзаря.
http://litopys.org.ua/shevchenko/litzhur10.htm
2. http://ua-kobzar.livejournal.com/381410.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 8: В повести Тараса Шевченко торговец книгами был по совместительству и страховым работником. Поэтому, когда торговца спросили о наличии "ЭТОГО", он не мог понять — по какому роду деятельности к нему обращаются? Назовите "ЭТО" двумя словами.
Ответ: "Мертвые души".
Комментарий: Этот торговец сперва решил, что посетитель спрашивает о тех мертвых душах, которые застраховали свое земное бытие в его конторе.
Источник(и): Т. Шевченко. Близнецы. http://lib.ru/SU/UKRAINA/SHEVCHENKO/blizneci.txt_Piece100.02
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 9: Слово "ТАКОЙ" — это замена.
В поэме "Гайдамаки" у казака не было фамилии, поэтому его записали в
реестр с прозвищем ТАКОЙ. Кто был ТАКИМ в сказке 1837 года?
Ответ: Король.
Комментарий: ТАКОЙ — это голый. Широко известна фраза "А король-то голый!" из сказки Андерсена "Новое платье короля".
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Гайдамаки.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev117.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Новое_платье_короля
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 10: В одном из стихотворений Тараса Шевченко Петропавловский собор в Санкт-Петербурге был назван словом, означающим геометрическую фигуру. Какую именно?
Ответ: Пирамида.
Комментарий: Петропавловский собор — это, как известно, усыпальница русских императоров. А египетские пирамиды — это усыпальницы фараонов.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Кума моя i я. // Твори в 5-и т. — Т. 2. — К.: Днiпро,
1978. — С. 326.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Петропавловский_собор
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 1: ИКС — это замена.
Герой повести Шевченко приехал в гости во время обеда и сравнил себя
с ИКСОМ. На некоторых афишах времен Шевченко "ИКС" начинается с названия
озера. Какого именно озера?
Ответ: Чад.
Комментарий: ИКС — это Чацкий, который, как известно, попал с корабля на бал. На старых театральных афишах фамилия героя "Горя от ума" писалась как "Чадский".
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Прогулка с удовольствием и не без морали.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm
2. А.С. Грибоедов в портретах, иллюстрациях, документах. / Под ред.
В. Орлова. — Л.: Ленинградское отделение Учпедгиза, 1955. — С. 218.
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чад
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 2: Однажды Тарас Шевченко принес своему другу, художнику Петровскому, гуся. Благодаря этому Петровский смог изобразить на своей картине ИХ. Согласно одному афоризму, у каждой мечты — ОНИ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Крылья ангела.
Зачёт: Ангельские крылья.
Комментарий: Петровский удачно закончил свое полотно, и, благодаря этой работе, был отправлен в Италию.
Источник(и):
1. Ф. Пономарев. Тарас Григорьевич Шевченко (1814-1861 гг.).
http://litopys.org.ua/shevchenko/vosp13.htm
2. http://www.aphorism.ru/comments/1apstzmnn9.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 3: Упомянутого в предыдущем вопросе гуся в конце концов ждала печальная участь: его сварили в ИКСЕ. Посетивший Россию Казанова привел в своих мемуарах удивительный факт: дескать, русские закусывают чай кусочками ИКСА. Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Самовар.
Комментарий: Казанова также писал, что вместо салфеток русские используют стекло. Поэтому к его воспоминаниям следует относиться настороженно.
Источник(и):
1. Ф. Пономарев. Тарас Григорьевич Шевченко (1814-1861 гг.).
http://litopys.org.ua/shevchenko/vosp13.htm
2. И. Муромов. 100 великих авантюристов.
http://ezoteric.polbu.ru/muromov_adventurers/ch35_viii.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 4: Военный из повести Тараса Шевченко собирал со своих сослуживцев подаяние до тех пор, пока ему не приказали СДЕЛАТЬ ЭТО. Никите Джигурде также пришлось однажды СДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы сыграть роль Карла XII. Какие два слова мы заменили фразой "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Сбрить бороду.
Зачёт: Удалить бороду и т.п. по смыслу из двух слов.
Комментарий: У военного была широкая борода, и многие сослуживцы принимали его за попа. Никита Джигурда двадцать лет не расставался с бородой, но ради роли Карла XII сбрил ее.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Близнецы.
http://lib.ru/SU/UKRAINA/SHEVCHENKO/blizneci.txt_Piece100.03
2. http://pichvork.ru/new/?p=26
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 5: В последнем своем стихотворении Тарас Шевченко размышлял о постройке хаты на берегу рекИ. Назовите эту реку односложным словом.
Ответ: Стикс.
Комментарий: Стикс — это река подземного царства в древнегреческой мифологии. Последнее стихотворение Тараса Григорьевича было написано за десять дней до смерти. Требованием "односложное" отсекаются другие мифические подземные реки — такие, как Лета, Флегетон, Ахерон и прочие, менее известные.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Чи не покинуть нам, небого.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev2167.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аид
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 6: Тарас Шевченко рассказывал в автобиографии, как однажды всыпал своему суровому учителю изрядную дозу ТАКОЙ каши. Один из сборников стихов Сергея Есенина называется "ТАКОЙ ситец". Что мы заменили словом "ТАКАЯ"?
Ответ: Березовая.
Комментарий: Учитель был мертвецки пьяным, и ученик, пользуясь случаем, "отблагодарил" его. Розги в старину делались из ветвей березы. Образ березы часто встречается в лирике Есенина.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Автобiографiя.
http://izbornyk.org.ua/shevchenko/shev502.htm
2. http://www.feb-web.ru/feb/esenin/texts/e72/e72-1612.htm
3. http://otvet.mail.ru/question/4082845
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 7: В апреле 1854 года Шевченко написал письма своим друзьям Кухаренко и Козачковскому. Оба письма он начал со слова "ИКС". Исследователи Корана утверждают, что ИКС упоминается в этой книге 25 раз. Что мы заменили словом "ИКС"?
Ответ: Христос.
Комментарий: Слово "апрель" — это подсказка. Оба письма начинались с пасхального приветствия "Христос воскресе!". Священная книга мусульман относится к Христу с большИм уважением.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Вибранi листи. // Твори в 5-и т. — Т. 5. — К.:
Днiпро, 1979. — С. 304, 306.
2. http://subhanallah.narod.ru/Iisus.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пасхальное_приветствие
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 8: В 1860 году поэма Тараса Шевченко "Наймичка" [нАймычка] была переведена на русский язык. Перевел ее потомок "широкоплечего человека". Назовите фамилию этого переводчика.
Ответ: Плещеев.
Комментарий: Известный поэт Алексей Плещеев озаглавил русский перевод поэмы словом "Работница". Родоначальником рода Плещеевых был Александр Плещей, то есть, "широкоплечий" или "плечистый".
Источник(и):
1. Н. Ткаченко. Лiтопис життя i творчостi Т.Г. Шевченко. — М.:
Видавництво АН УРСР, 1961. — С. 274.
2. М. Поляков. Поэзия А.Н. Плещеева.
http://az.lib.ru/p/plesheew_a_n/text_0100.shtml
3. М. Дунаев. К югу от Москвы.
http://nataturka.ru/usadiba/plecheevo.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 9: На картине Тараса Шевченко 1856 года изображен одинокий уроженец Нью-Йорка. Мы не просим назвать три буквы, которые мы добавили в предыдущее предложение. Ответьте, кто нарисован на этой картине.
Ответ: Робинзон Крузо.
Зачёт: Робинзон; Крузо.
Комментарий: Картина так и называется — "Робинзон Крузо". Робинзон родился в Йорке. Название этого города упомянуто в полном названии романа Дефо "Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, ..." и так далее. Слово "одинокий" — это дополнительная подсказка.
Источник(и):
1. http://uk.wikipedia.org/wiki/Файл:Шевченко_Тарас_Роб%D1%96нзон_Крузо_1856.JPG
2. Д. Дефо. Робинзон Крузо.
http://www.rulit.net/books/zhizn-i-udivitelnye-priklyucheniya-robinzona-kruzo-read-137283-1.html
3. http://www.terra-z.ru/archives/1138
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 10: Тарас Шевченко, рассказывая о достопримечательностях Полтавщины, упоминает ИХ. ОНИ иногда достигают пятидесяти сажен в диаметре. Некоторые из них имеют названия Королёвы. Назовите ИХ словом тюркского происхождения.
Ответ: Курганы. Незачет: Могилы; могильники; кладбища.
Комментарий: СловА "Полтавщина" и "Королёвы" намекают на Полтавскую битву и короля, а "диаметр" — на круглые очертания. Многие воины короля Карла XII нашли последний приют в могильных курганах. Карл XII уже упоминался в этом туре.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Наймичка.
http://www.rulit.net/books/t-g-shevchenko-povesti-na-russkom-yazyke-read-192179-3.html
2. http://www.ecoethics.ru/old/b19/301.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 1: Внимание, в одном из слов вопроса мы заменили одну букву.
Среди произведений Шевченко можно встретить марину с "Константином".
Этот Константин исследовал Урал. Напишите букву, которую мы заменили.
Ответ: А.
Комментарий: Художник полтора года прослужил матросом на шхуне "Константин" и участвовал в экспедиции по исследованию Арала. Арал — это короткое обиходное название Аральского моря. Марина — это морской пейзаж. В творчестве Тараса Шевченко есть несколько морских пейзажей, поэтому его можно назвать и художником-маринистом.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Константин_(шхуна,_1848)
2. http://www.kobz.ru/index.php-article_to_view=1822.htm
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аральское_море
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 2: АЛЬФА — это замена.
Ученика из повести Тараса Шевченко заставили делать глупую работу,
поэтому он однажды показал учителю АЛЬФЫ. Ответьте словом греческого
происхождения: чью АЛЬФУ упоминали Высоцкий, Черняков и другие в своих
песнях?
Ответ: Ахиллесова.
Зачёт: Ахиллес; Ахилл.
Комментарий: АЛЬФА — это пята. Герой "показал пЯты", то есть, удрал.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Прогулка с удовольствием и не без морали.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm
2. В. Высоцкий. Памятник.
http://www.bards.ru/archives/part.php?id=15507
3. http://www.audiopoisk.com/track/no/mp3/4ernakov-vladimir--ahillesova-pata/
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ахилл
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 3: В июне 2012 года один англоязычный пользователь Фейсбука написал восторженное сообщение, в котором упомянул Тараса Шевченко и два ИХ. Назовите ИХ словом английского происхождения.
Ответ: Голы. Незачет: Очки; мячи.
Комментарий: В матче со шведами на Евро-2012 Андрей Шевченко забил два мяча и принес сборной Украины победу. Англоязычный болельщик написал следующее, в переводе на русский: "Сегодня была отличная игра. Тарас Шевченко забил два гола. Теперь я понимаю, почему назвали улицу и музей в его честь...".
Источник(и):
1. http://www.dni.ru/sport/2012/6/12/235185.html
2. http://pikabu.ru/story/inostrantsyi_v_ukraine_561574
3. http://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=2402318
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 4: Герой повести Тараса Шевченко назвал старый дуб "широковетвистым ИКСОМ". "ИКС" упомянут в названии цикла произведений Нобелевского лауреата, который даже в 90 лет сохранял чувство юмора. Что мы заменили словом "ИКС"?
Ответ: Мафусаил.
Комментарий: Мафусаил — это библейский персонаж, прославившийся тем, что прожил 969 лет. Дубы, как известно, — это деревья-долгожители. БЕрнард Шоу написал пенталогию "Назад к Мафусаилу". Упоминание почетного возраста писателя также является подсказкой.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Прогулка с удовольствием и не без морали.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мафусаил
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шоу,_Джордж_Бернард
4. http://respublika-krim.livejournal.com/232385.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 5: Шевченко пишет, что задобрить взрослого человека можно, если приласкать его детей. Поэтому герой его повести всегда брал в дорогу ИКСЫ. Одна из серий французского мультсериала "Насекомые" называется "Взятие розового ИКСА". Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Леденец.
Комментарий: В упомянутой серии мухи и муравьи делят чупа-чупс.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Княгиня. http://litopys.org.ua/shevchenko/shev306.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Minuscule
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 6: В 1850 году Шевченко привез в Новопетровское укрепление палку и проделал с ней некоторое действие. Через несколько лет Тарас Григорьевич, отдыхая в АЛЬФЕ, вспомнил старинную легенду о раскаявшемся разбойнике. Какие два слова мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Тень дерева.
Зачёт: Тень вербы.
Комментарий: Шевченко вставил ветку вербы в землю, а она неожиданно стала пускать ростки. Поэт стал ухаживать за ней, и через несколько лет выросло роскошное дерево. Листья с этой вербы Шевченко берёг до конца жизни. В старинной легенде раскаявшийся преступник несколько лет ухаживал за дубинкой, воткнутой в землю, пока та не превратилась в грушевое дерево.
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Вибранi листи. // Твори в 5-и т. — Т. 5. — К.:
Днiпро, 1979. — С. 341, 342.
2. http://www.litmir.net/br/?b=148727
3. Н. Ткаченко. Лiтопис життя i творчостi Т.Г. Шевченко. — М.:
Видавництво АН УРСР, 1961. — С. 305.
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 7: Тарас Шевченко неоднократно попадал в сети Амура. Но он так и не связал себя узами брака, в том числе и из-за тяжелого материального положения. Однажды Тараса Григорьевича сравнили с британцем. Назовите Александра, который исполнил известную песню на стихи этого британца.
Ответ: [Александр Александрович] Калягин.
Комментарий: В вопросе есть несколько подсказок, в том числе "сети" и намек на "любовь и бедность". Роберт Бёрнс написал известные строчки, которые в переводе Маршака звучат так: "Любовь и бедность навсегда / Меня поймали в сети. / По мне и бедность не беда, / Не будь любви на свете". Сам Бёрнс всю жизнь испытывал нужду, у него было много случайных и недолгих связей.
Источник(и):
1. Н. Ткаченко. Лiтопис життя i творчостi Т.Г.Шевченко. — М.:
Видавництво АН УРСР, 1961. — С. 301.
2. http://ru.ogo.ua/news/taras-shevchenko-i-jenschinyi-chast-1
3. http://ru.ogo.ua/news/taras-shevchenko-i-jenschinyi-chast-2
4. П. Жур. Труды и дни Кобзаря.
http://litopys.org.ua/shevchenko/litzhur16.htm
5. Р. Бёрнс. Любовь и бедность.
http://www.politika.su/lit/burns/lib.html
6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бёрнс,_Роберт
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 8: Однажды полковник Павел Энгельгардт наказал своего ИКСА, когда увидел, что тот рисует ИКСОВ. В XIX веке ИКС исполнялся как бальный танец. Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Казачок.
Комментарий: Юный Тарас Шевченко служил казачком у помещика. Молодой художник в отсутствие хозяина копировал картину, где были нарисованы казак Платов и казачкИ. За этим действием его и застал вернувшийся домой помещик. Казачок — это русский и украинский народный танец.
Источник(и):
1. http://ru.wikisource.org/wiki/Автобиография_(Шевченко)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Казачок
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 9: Знаменитый художник XIX века иногда вел себя неуважительно по отношению к царской семье, причем совершенно безнаказанно. Шевченко мог убедиться, что его коллега ИВАН и вправду ГРОЗНЫЙ. Что мы заменили словами "ИВАН" и "ГРОЗНЫЙ"?
Ответ: Карл, Великий.
Комментарий: Ученики Карла Брюллова по Академии художеств, в том числе и Тарас Шевченко, называли своего учителя и коллегу Карлом Великим. Однажды Брюллов отказал наследнику престола цесаревичу Александру в приеме, и молодой Шевченко стал свидетелем этого события. Иван Грозный и Карл Великий — это знаменитые монархи.
Источник(и):
1. Л. Смилянский. Молодость поэта. — М.: Известия, 1962. — С. 56-60.
2. http://www.peoples.ru/art/painter/brullov/history.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Вопрос 10: Герой повести Тараса Шевченко путешествовал по Украине. О Миргороде он уважительно сказал, что там нет "византийской архитектуры", но зато есть АЛЬФА. Кстати, незадолго до этого тот же самый герой проезжал через АЛЬФУ. Что мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Белая церковь.
Комментарий: Белая Церковь — это город, расположенный сейчас в Киевской области. Наш турнир завершен. Благодарим все команды за участие!
Источник(и):
1. Т. Шевченко. Прогулка с удовольствием и не без морали.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Белая_Церковь
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)