Дата:
Вопрос 13:
Ответ: сломанная пластинка.
Зачёт: обломанная пластинка, часть пластинки, половина пластинки, середина пластинки, укороченная пластинка, обрезанная пластинка.
Комментарий: Пластинка с альбомом The Who была обломанной, поэтому первым запущенным Летовым треком был третий. Слово «пластинка» в тексте вопроса мы тоже обломали.
Источник(и): https://letov.mave.digital/ (1-й эпизод)
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 14:
Ответ: сезон.
Зачёт: season.
Комментарий: «Если вы называете это туристическим сезоном, то почему мы не можем их отстреливать?» — вопрошают уставшие от бесконечного потока туристов жители Барселоны, отсылая к термину «сезон охоты».
Источник(и): https://www.flickr.com/photos/borkurdotnet/529908544
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 15: Турбеллярии — вид плоских червей, у которых есть симбиотические водоросли. Описывая плотно занятые червями плоские участки тропического рифа, журналистка сравнила ярких турбеллярий с НИМИ. Ответьте двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву: что такое ОНО?
Ответ: пляжные полотенца.
Комментарий: Фотосинтезирующие элементы нуждаются в солнечных ваннах не меньше туристов. Сами черви выглядят вполне прямоугольно.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=Tc49xi1ZjTc (00:36)
Автор: Дарья Широкова.
Вопрос 16: В 1910-х годах британское правительство приняло решение о выпуске специальных значков для работников промышленности и государственных служащих. Подобные значки должны были защитить носителей от получения ТАКОГО ЕГО. Какие слова, которые начинаются на парные согласные, мы заменили словами ТАКОЕ ОНО?
Ответ: белое перо.
Комментарий: Белое перо — символ трусости, который некоторые активистки дарили мужчинам, отказывающимся идти на войну. В разгар Первой мировой войны традиция приобрела неконтролируемый характер, и перья на улице могли подарить, например, ветерану или человеку, который служил короне на оборонном предприятии. Значок должен был защитить таких людей от нападок со стороны активисток.
Источник(и):
1. https://greatwarfiction.wordpress.com/white-feathers-stories-of-courage-cowardice-and-recruitment-at-the-start-of-the-great-war/
2. https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofBritain/White-Feather-Movement/
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 17: В индонезийской компьютерной игре Ghaib [гаиб] игрок сражается с нечистью при помощи автоматов. В каком слове мы заменили одну букву пятью?
Ответ: аятов.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: Индонезия — крупнейшее государство мира по количеству мусульман. В компьютерном хорроре от первого лица, который создал в 2009 году один студент, на игрока нападают призраки-шайтаны, которых можно победить цитатами из корана.
Источник(и):
1. https://ghaibthegame.wordpress.com/
2. https://www.imdb.com/title/tt31163009/
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 18: Стремясь дискредитировать известного иностранного политика, британская пресса писала о влиянии со стороны СССР. На карикатуре 1930 года его фамилия соединена со словом латинского происхождения. Воспроизведите то, что получается, по-русски или по-английски.
Ответ: propagandhi.
Зачёт: пропаганди; зачёт с очень незначительными ошибками, например, propagandi.
Комментарий: Речь в вопросе идёт о Ганди, которого на карикатуре кормят русской пропагандой.
Источник(и):
1. https://imgur.com/a/QcmP5Mu
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhi
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 19: Помимо памятника в Париже, в честь РенЕ также установлен ИКС в АнгулЕме, на котором, среди прочего, можно прочитать реплики ИГРЕКА. Назовите ИКС и ИГРЕКА похожими словами.
Ответ: обелиск, Обеликс.
Комментарий: РенЕ ГосиннИ — один из двух создателей комиксов про Астерикса и Обеликса. Забавно, что среди памятников ему есть и обелиск во французском Ангулеме, на котором запечатлены цитаты его персонажей.
Источник(и): https://www.pipelinecomics.com/rene-goscinny-statue-obelisk-bust/
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 20:
Ответ: Александрия.
Комментарий: Гость здоровается с галлами двенадцатисложным александрийским стихом. Ответ друида «c’est un alexandrin» двусмысленен, потому что слово alexandrin [александрИн] может обозначать как стих, так и александрийца.
Источник(и): https://t.me/thalatta_thalassa/473
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 21: Эдвард ЛьЮисон предлагал проводить пластические операции заключённым американских тюрем. Изучив статью об исследованиях Эдварда, автор вопроса сравнил шрамы и сломанные носы этих заключённых с ТАКИМИ ИМИ. Что мы заменили словами ТАКОЕ ОНО?
Ответ: разбитое окно.
Комментарий: Продолжая идеи ЛомбрОзо, Льюисон предполагал, что внешний вид некоторых преступников влияет на отношение к ним в обществе и только подталкивает их к новым преступлениям. Пластические операции должны были способствовать адаптации бывших преступников в обществе, однако впоследствии было доказано, что исследования Эдварда были формальными и нерепрезентативными. Автор вопроса сравнил идеи Льюисона со знаменитой теорией разбитых окон, согласно которой внешний облик неблагополучного района может подталкивать людей к совершению правонарушений.
Источник(и): https://www.sciencehistory.org/stories/magazine/prison-plastic-surgery/
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 22:
Ответ: диаграмма.
Зачёт: инфографика.
Комментарий: Диаграмма наглядно иллюстрирует соотношение мужчин и женщин разных возрастов среди американских рабов эпохи Олауда.
Источник(и): https://dev.dataxdesign.io/chapters/description
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 23: В определённой грустной ситуации в Британии клали вымоченное в вине печенье перед входными отверстиями, чтобы и АЛЬФЫ СДЕЛАЛИ ЭТО. Ответьте, какие три слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами АЛЬФЫ СДЕЛАЛИ ЭТО?
Ответ: пчёлы помянули пчеловода.
Зачёт: пчёлы помянули пасечника, пчёлы помянули покойного, пчёлы помянули покойника, пчёлы почтили память, пчёлы провели поминки.
Комментарий: «Когда пчеловод умирает, поминальные печенья, вымоченные в вине, кладут перед ульями, чтобы пчёлы тоже могли помянуть своего усопшего хозяина. Если не сделать этого, пчёлы либо улетят, либо умрут, что приведёт к бОльшему бедствию».
Источник(и): https://t.me/c/1662588968/2556
Автор: Сергей Никольский.
Вопрос 24: В рамках проекта «Непрошеное сотрудничество» художница Нина Качадурян ежедневно латала дыры в АЛЬФАХ. Термин «ТАКАЯ АЛЬФА» впервые появился в 1990 году. Что мы заменили словами ТАКАЯ АЛЬФА?
Ответ: всемирная паутина.
Зачёт: глобальная паутина.
Комментарий: Качадурян зашивала прорехи в паутинах, которые находила в близлежащем лесу, однако пауки каждую ночь избавлялись от её нитей, так что сотрудничество правда было непрошеным. Всемирная паутина, или «World wide web», была придумана ТИмом БЕрнерсом-Ли в самом начале 90-х.
Источник(и):
1. http://www.ninakatchadourian.com/uninvitedcollaborations/spiderwebs.php
2. https://en.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Web
Автор: Сергей Никольский.