Дата: 2015-01-07
Вопрос 1: Уважаемые игроки, займите, s'il vous plaît, ваши места.
По одной из версий, дополнение к фамилии ОН получил благодаря
способности удачно вступать в бой и создавать прорыв в обороне
противника. А по другой — из-за промежутка между передними зубами.
Назовите ЕГО.
Ответ: [Франсуа-Доминик] ТуссЕн-ЛувертЮр.
Комментарий: Лидер Гаитянской революции, французский генерал Туссен-Лувертюр прибавил к своей фамилии французское слово, означающее "вступление, открытие, отверстие"; от этого же слова происходит музыкальный термин "увертюра" — инструментальная оркестровая пьеса, исполняемая перед началом какого-либо представления; поначалу увертюры существовали, чтобы дать публике время занять места в зале.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Toussaint_Louverture
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Увертюра
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 2: Согласно шутке Владимира Семенова, на завод брали только тех рабочих, которые СДЕЛАЛИ ЭТО. Буддийские монахи ДЕЛАЮТ ЭТО ради духовного роста и самопознания. Какие три слова мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Давать обет безбрачия.
Комментарий: Рабочие "давали обет безбрачия" — обещали работать без брака; монахам, и буддийским тоже, в брак вступать не положено.
Источник(и):
1. http://aforism.chat.ru/AVTORS/semenov.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Целибат
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 3: Кумиром Жана-Беделя Бокассы был Наполеон Бонапарт, поэтому 4 декабря 1977 года Бокасса СДЕЛАЛ ЭТО самостоятельно. Назовите того, кому, более чем за тысячу лет до описываемого события, помог СДЕЛАТЬ ЭТО Лев III.
Ответ: Карл Великий.
Зачёт: Карл I; Карл.
Комментарий: Бокасса объявил себя Императором Центральной Африки Бокассой I и, как и Наполеон, сам возложил себе на голову императорскую корону на коронации.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Коронация_Бокассы_I
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лев_III_(папа_римский)
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 4: В англоязычной статье о восточногерманском автомобиле "Трабант" упоминается слово "ИКС". ГДР тоже причисляют к ИКСАМ. Назовите ИКС словом с удвоенной согласной.
Ответ: Сателлит.
Зачёт: Satellite.
Комментарий: Слово "Trabant" с немецкого как раз и переводится как "спутник, сателлит"; свое название автомобиль получил в честь первого искусственного спутника Земли, запущенного на орбиту Советским Союзом 4 октября 1957 года; ГДР причисляют к советским сателлитам — государствам, формально независимым, но находящимся под политическим и экономическим влиянием СССР.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Trabant
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Satellite_state
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 5: В Южной Америке шутят, что если аргентинец задумает покончить с собой, то ему достаточно лишь спрыгнуть с высоты собственного ЭТОГО. В предыдущем предложении мы немного изменили одно слово. Напишите его в изначальном виде.
Ответ: Эго.
Комментарий: О самомнении и напыщенности аргентинцев в Южной Америке ходит масса анекдотов и шуток.
Источник(и): "2000", 25.01.2013 г. (http://www.2000.ua/v-nomere/forum/puls/argentinskoe-salto_arhiv_art.htm).
Автор: Александр Голиков (Харьков)
Вопрос 6: Критическая статья Юрия Гладильщикова о фильме "Тарас Бульба", который, по его мнению, превратился в идеологическое оружие, носит название "ИКС". Другой ИКС — четырежды Герой Советского Союза, предшественник Пушкина. Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Генерал Гоголь.
Комментарий: По мнению кинокритика, снятый в 2009 году Владимиром Бортко по мотивам произведения Николая Гоголя фильм превратился в идеологическое оружие и средство "информационной войны"; Генерал Гоголь — герой "Бондианы", глава советской спецслужбы; после перевода из КГБ в МИД место Гоголя занимает генерал Пушкин.
Источник(и):
1. http://www.stengazeta.net/?p=10006013
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Персонажи_фильмов_о_Джеймсе_Бонде
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 7: В отличие от своего партнера Григория, ОН входит в состав сразу двух клубов. Назовите ЕГО.
Ответ: [Всеволод] Бобров.
Комментарий: Всеволод Бобров — знаменитый советский футболист и хоккеист, многократный чемпион страны по этим видам спорта; его именем назван символический клуб бомбардиров советского хоккея с шайбой, забивших за карьеру 250 и более голов; именем Григория Федотова — партнера Боброва по армейской футбольной атаке — назван другой символический клуб, объединяющий советских и российских футболистов, забивших за карьеру 100 и более голов.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Клуб_Всеволода_Боброва
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Клуб_Григория_Федотова
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Федотов,_Григорий_Иванович
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 8: Внимание, в вопросе словом "АЛЬФА" заменено другое слово.
Название итальянского города АЛЬФА, образованного в 1923 году, как
говорят, предложил лично Муссолини. Первой АЛЬФОЙ в истории считается
Аккад. Назовите слово, которое мы заменили словом "АЛЬФА".
Ответ: Империя.
Комментарий: Город Империя, расположенный на реке Имперо, возник при объединении старинных городов Порто-Маурицио и Онелья с окрестными селами; пришедший в 1922 году к власти в Италии Муссолини был инициатором создания Новой Римской империи. В XXIV-XXII веках до н.э. была создана мощная Аккадская держава, включившая в свой состав другие государства; размах экспансии аккадских царей и обширность территории страны позволили ряду ученых считать ее первой в мире империей.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Империя_(город)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Муссолини,_Бенито
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Империя
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аккад
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 9:
Ответ: Валентина Серова.
Комментарий: Мать знаменитого портретиста Валентина Серова — Валентина Семеновна Серова, первый в России профессиональный композитор-женщина; актриса Валентина Васильевна Серова (жена Константина Симонова, которой он посвятил "Жди меня...") получила известность после роли в фильме "Девушка с характером", а еще был и "Строгий юноша".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_портретов_Валентина_Серова
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Серова,_Валентина_Семёновна
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Серова,_Валентина_Васильевна
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 10: Цитата: "Матильда поставила по незыблемой и священной... традиции тарелки с парой сосисок. Подать одну или три сосиски было немыслимо, как немыслимо представить себе брак с самим собой или брак между тремя". Назовите человека, из биографии которого взята эта цитата.
Ответ: [Зигмунд] Фрейд.
Комментарий: Иногда сосиски — это просто сосиски. :-)
Источник(и): И. Стоун. Страсти ума, или Жизнь Фрейда. http://www.flibusta.net/b/118728/read
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 11: ЕГО английское обиходное название происходит от французской фразы, означающей "зуб льва". В детском спектакле одного из краснодарских театров ОН занимал высокий пост в своей стране, пока не облысел. Назовите ЕГО по-русски.
Ответ: Одуванчик.
Комментарий: Английское название "dandelion" происходит от французской фразы "dent de lion", и получено благодаря форме листьев; в постановке "Новогодняя фантазия — 21" одуванчик был главным советником королевы страны цветов, пока не облысел.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Taraxacum
2. Спектакль "Новогодняя фантазия — 21".
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 12: В историю Южной Африки вошел ИКС "Жубер-Преториус-Крюгер". В статье Википедии об ИКСЕ упоминается произведение Юрия Олеши. Назовите ИКС словом латинского происхождения.
Ответ: Триумвират.
Комментарий: Триумвират (от лат. "союз трех мужей") — политическое соглашение, союз влиятельных политических деятелей и полководцев; Жубер-Преториус-Крюгер — триумвират, правивший республикой Трансвааль в 1881-1883 годах; в сказке Юрия Олеши "Три толстяка" бедняки в выдуманной стране организовали революцию против богачей ("толстяков").
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Триумвират
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_толстяка
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 13: Народные названия араукарии чилийской, высокого и чрезвычайно колючего дерева, с некоторых европейских языков можно перевести как "головоломка АЛЬФЫ", либо "отчаяние АЛЬФЫ". На Руси слово "АЛЬФА" стало широко известно после издания "Хождения за три моря" Афанасия Никитина, и было заимствованием из персидского. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Обезьяна.
Комментарий: Хотя в Чили и нет обезьян, в английском и французском языках это дерево в шутку называют "monkey puzzle" и "désespoir des singes" [дезеспуАр де санж], имея в виду, что обезьяне будет нелегко достать шишки араукарии; слово "обезьяна" происходит от персидского "abuzine".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Araucaria_araucana
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Araucaria_du_Chili#Culture
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Обезьяны
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 14: Дуплет.
1. Назовите марку автомобиля, на котором Жан-Пьер Вимилле и Пьер
Вейрон победили в 1939 году в гонке "24 часа Ле-Мана".
2. Назовите марку автомобиля, на котором, согласно шутке с сайта
http://atkritka.com [аткрытка точка ком], ездят богатые клоуны.
Ответ:
1. Бугатти.
2. Бугагатти.
Зачёт:
1. Bugatti.
2. Bugagatti.
Комментарий: Французский автогонщик Пьер Вейрон и его напарник победили в Ле-Мане на авто Bugatti Type 57S Tank, именем Пьера Вейрона назван один из самых известных суперкаров в истории — Bugatti Veyron; богатые клоуны ездят на "Бугагатти". :-)
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вейрон,_Пьер
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Bugatti_Automobiles
3. http://atkritka.com/177977/
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Вопрос 15: Считается, что в Россию ЕЕ привезла Марина Мнишек, шокировав этим русское боярство и духовенство на свадебном пиру в Кремле. Назовите ЕЕ по-французски.
Ответ: [La] fourchette.
Зачёт: Фуршет.
Комментарий: На свадебном пиру в Кремле Марина Мнишек ела вилкой; в русском языке словом "фуршет" (от фр. fourchette — вилка) называют прием пищи, когда приглашенные едят стоя, обслуживая себя самостоятельно и используя в качестве столового прибора преимущественно вилку; да и у нас, к слову, как раз тоже перерыв на фуршет. :-)
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вилка_(столовый_прибор)
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Fourchette
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фуршет
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)