Дата: 2017-11-17
Вопрос 1:
За рубежом вместо ЭТИХ слов появилось "the Fair with the Silken Hair"
[зэ фЕа вис зэ силкн хЕа]. Напишите ЭТИ слова.
Ответ: Краса, длинная коса.
Зачёт: Варвара-краса, длинная коса.
Комментарий: Советская киносказка "Варвара-краса, длинная коса" в англоязычном прокате получила название "Barbara the Fair with the Silken Hair" [бАбра зэ фЕа вис зэ силкн хЕа]. На раздаточном материале изображена Барбара Робертс, более известная под именем Барби, с заплетенными в косы шелковистыми волосами.
Источник(и):
1. http://www.youtube.com/watch?v=AlrykAyXqD4
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_the_Fair_with_the_Silken_Hair
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 2: Анатолий Трошин в переводе стихотворения Уильяма Батлера Йейтса пишет о белом вихре, налетевшем на АЛЬФУ и зачавшем войну. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Леда.
Комментарий: Стихотворение Йейтса называется "Леда и лебедь". Зевс, пораженный красотой Леды, превратился в лебедя и овладел ею на реке ЕврОт. Леда снесла яйцо, из которого вылупилась Елена Прекрасная. Выросшая Елена упорхнула с любовником в Турцию. И слепому было ясно, что ничем хорошим эта история не кончится.
Источник(и): http://www.netslova.ru/teneta/perevod_poetry/troshin/yeats.htm
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 3: ДжЕссин Хейн вспоминала, что "пизанские башни" делали молодого Дэвида Боуи неповторимым, и сожалела, что музыкант обратился... К кому?
Ответ: К стоматологу.
Зачёт: К дантисту; к ортодонту.
Комментарий: Художница сравнивала кривые зубы Боуи с пизанскими башнями и считала, что из-за искусственной голливудской улыбки певец потерял важную индивидуальную черту.
Источник(и): http://music-facts.ru/artist/David_Bowie/
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 4: Английское слово со значением "мошенничество" появилось после того, как в XV веке распалась многонациональная Византийская империя. С какой маркой автомобилей созвучно упомянутое английское слово?
Ответ: Jeep.
Зачёт: "Джип".
Комментарий: В XV веке из распавшейся Византии в Западную Европу пришли цыгане, которые занимались различными аферами. Слово "gyp" [джип], означающее "мошенничество", происходит от "gypsies" [джИпсиз] — "цыгане".
Источник(и):
1. https://www.learn-to-read-prince-george.com/word-origins.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Jeep
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Цыгане
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 5: В мультсериале "ГрАвити Фолз" фигурирует пинбол-машина с тематикой Дикого Запада, в которой один из игровых элементов стилизован под НЕГО. ОНО привело к распространению некоторого количества радиоактивных осадков за пределы Невадского полигона. Назовите ЕГО.
Ответ: Перекати-поле.
Комментарий: Под перекати-поле стилизован пинбольный шарик. Ветер разнес перекати-поле с радиоактивными осадками за пределы полигона.
Источник(и):
1. http://ru.gravityfalls.wikia.com/wiki/Террор_перекати-поле
2. http://www.nat-geo.ru/nature/46864-perekati-pole-sornyak-zavoevavshiy-zapad/#full
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 6: В столице КНДР Пхеньяне установлен памятник устремившемуся в небо крылатому коню ЧхоллимА, на спине которого сидят ОНИ. Где появились ОНИ в 1947 году?
Ответ: На заставке киностудии "Мосфильм".
Зачёт: На эмблеме "Мосфильма"; другие синонимичные ответы с упоминанием "Мосфильма".
Комментарий: ОНИ — рабочий и крестьянка. В 1947 году на заставке кинокартин студии "Мосфильм" впервые появились рабочий и колхозница.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Chollima_Statue
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мосфильм
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 7: По одной из версий, фамилия известного персонажа происходит не от объекта домашнего быта, а от устаревшего слова со значением "забота", "опекунство". Неудивительно, что этот персонаж время от времени наведывается к главным героям. Назовите этого персонажа.
Ответ: [Почтальон] Печкин.
Комментарий: Упомянутое устаревшее слово — "пЕча", родственное "попечению".
Источник(и):
1. http://pedcollege.tomsk.ru/moodle/mod/page/view.php?id=12558
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/306714/
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 8: В 1881 году врач Джордж ГУдфеллоу перед вскрытием обнаружил в нагрудном кармане покойника сложенный шелковый платок. Впоследствии Гудфеллоу потратил много времени, чтобы создать ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Бронежилет.
Комментарий: Врач обратил внимание, что несколько слоев шелка сильно сократили глубину проникновения пули. Его попытки не увенчались успехом, но 16 лет спустя в Чикаго был успешно опробован первый шелковый бронежилет.
Источник(и): http://culture.pl/ru/article/monah-ostanovivshiy-puli-shelkom-istoriya-izobreteniya-bronezhileta
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 9:
Розданный вам рисунок был создан по случаю юбилея марки "Черный
пенни". Что символизирует на этом рисунке марка, наклеенная на конверт?
Ответ: e.
Зачёт: Букву "e"; букву "e" в слове "Google"; букву "e" на логотипе компании "Google".
Комментарий: Это креативный дудл, на котором с помощью более темных марок написано слово "Google": четыре темные марки в левом верхнем углу образуют заглавную "G" [джи] и т.д.
Источник(и): https://www.google.com/doodles/175th-anniversary-of-the-penny-black-stamp
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 10: Диаметр ФОбоса чуть более двадцати двух километров. Два кратера на его поверхности названы в честь адмирала королевского флота и канцлера казначейства. Какой страны?
Ответ: Лилипутии.
Комментарий: Множество объектов на Фобосе названы в честь персонажей и топонимов из произведений Джонатана Свифта. Свою роль при выборе названий, вероятно, сыграло то, что в "Путешествиях Гулливера" Свифт предсказал существование у Марса двух спутников задолго до их открытия. Маленький Фобос вполне можно назвать спутником-лилипутом.
Источник(и):
1. https://planetarynames.wr.usgs.gov/SearchResults?target=PHOBOS
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фобос
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 11: Известный человек вспоминал, как, подлетая к Лиме, посмотрел на горизонт и ощутил такой же страх, какой испытывают в ожидании команды прыгнуть с парашютом. Назовите этого человека.
Ответ: [Тур] Хейердал.
Комментарий: Путешествие на плоту "Кон-Тики" через Тихий океан началось в Перу. Посмотрев с самолета на бескрайние водные просторы, которые придется преодолеть команде на плоту, норвежский путешественник, естественно, чуточку испугался.
Источник(и): Т. Хейердал. Путешествие на "Кон-Тики". http://flibusta.is/b/199431/read
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Вопрос 12:
Ответ: [Пала] Эрдёша.
Комментарий: Родившийся в Будапеште математик Пал Эрдёш написал за свою жизнь более полутора тысяч статей, большинство из которых были созданы в соавторстве. Поскольку в математике совместная статья является скорее исключением, чем правилом, появился шуточный термин "число Эрдёша" — кратчайший путь соавторства по совместным научным публикациям от какого-либо ученого до Пала Эрдёша. Девиз Пала Эрдёша — "Другая крыша, другое доказательство", ведь ученый постоянно колесил по миру в поисках новых соавторов. Этот девиз на раздаточном материале приведен на английском, который можно по праву считать языком современной науки, и родном для Эрдёша венгерском.
Источник(и):
1. http://en.wikiquote.org/wiki/Paul_Erd%C5%91s
2. http://people.inf.elte.hu/krpqaai/erdos.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрдёш,_Пал
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Число_Эрдёша
Авторы: Александр Кудрявцев (Николаев), Тарас Вахрив (Тернополь)